Come ben sappiamo Melvin Potter nei fumetti è Gladiatore, e in Daredevil ci sono vari easter eggs che avrebbero portato su quella strada anche per il personaggio presente nella serie:
• Nel laboratorio di Melvin è possibile vedere il logo di Gladiatore nei fumetti, che poi vedremo utilizzare sul suo costume
• I progetti delle seghe circolari, che poi successivamente Melvin realizzerà, sono presenti nel suo laboratorio (con il logo delle industrie Kaxton)
• Sempre nel laboratorio, è possibile vedere un poster proprio dedicato ad una copertina dei Marvel Comics di Daredevil con Gladiatore

■ Erik Oleson, inoltre, confermò durante una vecchia intervista che il personaggio sarebbe diventato Gladiatore a tutti gli effetti nella 4ª stagione della serie

📢 @agentsofshieldit
👥 @agentsofshieldita
🦅 INSTAGRAM

Agents of S.H.I.E.L.D., Agent Carter, Inhumans, Luke Cage, Iron Fist, Runaways, Cloak & Dagger / Ultimate Spider-Man

📢 @agentsofshieldit
👥 @agentsofshieldita
🦅 INSTAGRAM