Forwarded from Русский дом в Гане
Для студентов из Ганы, которые приехали учиться в столицу Сибири по целевому набору — в Новосибирский государственный технический университет (НГТУ), Центр народной дипломатии организовал экскурсию-знакомство с городом. Мероприятие было организовано в рамках комплексной адаптационной поддержки иностранных учащихся.
Ребята узнали интересные факты из истории Новосибирска, познакомились с основными достопримечательностями города, оценили архитектуру Новосибирского академического театра оперы и балета и инженерные решения Бугринского моста. В конце экскурсии студенты поиграли в снежки и познакомились с традиционной русской кухней.
Проведенная работа способствует успешной социально-культурной адаптации иностранных студентов и создает условия для их сосредоточенной учебы в России.
_________
For students from Ghana, who came to study in the capital of Siberia on target recruitment in Novosibirsk State Technical University (NSTU), the Center for Public Diplomacy organized a tour of the city. The event was organized as part of comprehensive adaptation support for foreign students.
The students learned interesting facts from the history of Novosibirsk, got acquainted with the main sights of the city, appreciated the architecture of the Novosibirsk Academic Opera and Ballet Theater and engineering solutions of the Bugrinsky Bridge. At the end of the tour, the students played snowballs and familiarized themselves with traditional Russian cuisine.
The work carried out contributes to the successful socio-cultural adaptation of international students and creates conditions for their focused study in Russia.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8
Сделали территорию поликлиники безопаснее для граждан!
Наша команда Молодой Гвардии Единой России Октябрьского района совместно с депутатом совета депутатов города Новосибирска Анастасией Андроновой провела благоустройство по адресу: ул. Бориса Богаткова, д. 222 (Поликлиника №7).
Мы организовали оперативную уборку снега и льда вокруг больницы, с целью создания безопасного передвижения граждан по территории поликлиники
Теперь местные жители могут не бояться поскользнуться и получить травму
Обеспечение безопасности и комфорта граждан – наша первостепенная задача!
Работаем для Вас!
Еще больше крутых новостей в тг канале, по ссылке ниже
Подписывайтесь!
#ЕР54 #МГЕР54 #КомандаАгеева
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9🤝4
Школьники из Ганы узнали о Сибири! 🧡
🤩 Наша команда, совместно с Центром народной дипломатии, провела онлайн-лекцию для школьников из Ганы! 🤩
👩🏫 Учащиеся «E mort school» погрузились в удивительный мир сибирского региона. Они узнали о культуре и традициях народов, проживающих в этой части России.🪆
👍 Мы постарались раскрыть все самое интересное о нашей огромной и многоликой Сибири – от доисторических животных, населявших Север, до современных открытий наших учёных. 🔭
🫶 Это была уже вторая лекция-знакомство, проведенная для африканских школьников российскими студентами. Впереди ещё много интересных тем, которые сделают Россию понятней и ближе для Африки. 🇷🇺
___________________
Ghanaian schoolchildren have learned about Siberia
Our team, together with the Center for Public Diplomacy, held an online lecture for schoolchildren from Ghana!
The schoolchildren of "E mort school" immersed themselves in the wonderful world of the Siberian region. They have learned about the culture and traditions of the peoples living in this part of Russia.
We have tried to reveal all the most interesting things about our vast and diverse Siberia – from the prehistoric animals that inhabited the North to the modern discoveries of our scientists.
This has already been the second introduction lecture given to African schoolchildren by Russian students. There are still many interesting topics ahead that will make Russia clearer and closer to Africa.
___________________
Ghanaian schoolchildren have learned about Siberia
Our team, together with the Center for Public Diplomacy, held an online lecture for schoolchildren from Ghana!
The schoolchildren of "E mort school" immersed themselves in the wonderful world of the Siberian region. They have learned about the culture and traditions of the peoples living in this part of Russia.
We have tried to reveal all the most interesting things about our vast and diverse Siberia – from the prehistoric animals that inhabited the North to the modern discoveries of our scientists.
This has already been the second introduction lecture given to African schoolchildren by Russian students. There are still many interesting topics ahead that will make Russia clearer and closer to Africa.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Спортивные игры России покорили сердца африканской молодежи! 🏆 🏆
🤩 Наша команда, совместно с партнерским Русским домом Центра народной дипломатии в Гане, провела онлайн-лекцию для ганских школьников! 🤩
🎓 Учащиеся «E-mort School Complex» погрузились в атмосферу спортивных традиций России. 🏅
Ребята познакомились не только с популярными во всем мире видами спорта вроде футбола или хоккея, но и открыли для себя такие национальные российские игры как лапта и городки.😮
Эти традиционные развлечения показали школьникам, насколько богата и разнообразна спортивная культура страны.🇷🇺
_____________________________
Russia's sports games have captured the hearts of African youth!
Our team, together with the partner Russian House of the Center for Public Diplomacy, held an online lecture for Ghanaian schoolchildren!
The students of "E-mort School Complex" immersed themselves in the atmosphere of sports traditions of Russia.
The children got acquainted not only with popular sports like football or hockey all over the world, but also discovered such national Russian games as lapta and gorodki ("townlets").
These traditional entertainments showed the students how rich and diverse the country's sports culture is.
The African students were amazed at the great importance of sport in the lives of Russians, and also surprised at how many different types of physical activity are available to people of all ages.
Ребята познакомились не только с популярными во всем мире видами спорта вроде футбола или хоккея, но и открыли для себя такие национальные российские игры как лапта и городки.
Эти традиционные развлечения показали школьникам, насколько богата и разнообразна спортивная культура страны.
Африканские ученики были поражены тем, какое огромное значение спорт имеет в жизни россиян, а также удивлены тому, сколько разных видов физической активности доступно людям всех возрастов.👨👩👧
_____________________________
Russia's sports games have captured the hearts of African youth!
Our team, together with the partner Russian House of the Center for Public Diplomacy, held an online lecture for Ghanaian schoolchildren!
The students of "E-mort School Complex" immersed themselves in the atmosphere of sports traditions of Russia.
The children got acquainted not only with popular sports like football or hockey all over the world, but also discovered such national Russian games as lapta and gorodki ("townlets").
These traditional entertainments showed the students how rich and diverse the country's sports culture is.
The African students were amazed at the great importance of sport in the lives of Russians, and also surprised at how many different types of physical activity are available to people of all ages.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9
Африканские студенты новосибирских вузов впервые отметили Масленицу! ☀️
🤩 Наша команда, совместно с Центром народной дипломатии, познакомила студентов из Африки с самым русским празником! 🇷🇺
😌 В атмосфере веселья и добра наши друзья из Африки окунулись в традиции русской культуры, посетив праздник Масленицы! 🥞
В рамках мероприятия ребята впервые увидели процесс приготовления настоящих русских блинов, а также сами попробовали себя в роли мастеров кулинарного искусства и приготовили вкуснейшие угощения своими руками.🙌
Не обошлось без народных забав и песен. Весёлые хороводы и задорные пляски зарядили всех участников положительными эмоциями и подарили массу ярких впечатлений.😄
_________________________
African students of Novosibirsk universities have for the first time celebrated Maslenitsa!
Our team, together with the Center for Public Diplomacy, introduced students from Africa to the most Russian holiday!
Our friends from Africa immersed themselves in the traditions of Russian culture in an atmosphere of fun and kindness at the Maslenitsa festival!
During the event, the students saw for the first time the process of making real Russian pancakes, and also tried themselves as culinary masters and made delicious treats by hand.
There were folk games and songs. Funny round dances and lively folk dancing charged all participants with positive emotions and gave a lot of vivid impressions.
Now the African students have warm memories of this wonderful event and a desire to learn more about Russian culture and its customs.
_________________________
Les étudiants africains des universités de Novossibirsk ont célébré Maslenitsa (Mardi Gras) pour la première fois !
Notre équipe, en collaboration avec le Centre de Diplomatie Publique, a fait découvrir aux étudiants africains la fête la plus russe qui soit !
Dans une ambiance joyeuse et chaleureuse, nos amis africains se sont plongés dans les traditions de la culture russe en participant à la fête de Maslenitsa !
Au cours de cet événement, les étudiants ont découvert pour la première fois le processus de préparation des véritables crêpes russes et se sont eux-mêmes essayés à l'art culinaire en préparant de plats délicieux de leurs propres mains.
Les divertissements et les chansons folkloriques étaient également au programme. Les rondes joyeuses et les danses amusantеs ont rempli tous les participants d'émotions positives et leur ont laissé des souvenirs inoubliables.
Les jeunes Africains gardent désormais de chaleureux souvenirs de cet événement remarquable et ont envie d'en savoir plus sur la culture russe et ses coutumes.
В рамках мероприятия ребята впервые увидели процесс приготовления настоящих русских блинов, а также сами попробовали себя в роли мастеров кулинарного искусства и приготовили вкуснейшие угощения своими руками.
Не обошлось без народных забав и песен. Весёлые хороводы и задорные пляски зарядили всех участников положительными эмоциями и подарили массу ярких впечатлений.
Теперь у ребят из Африки есть тёплые воспоминания об этом замечательном событии и желании узнать больше о русской культуре и её обычаях.🇷🇺
_________________________
African students of Novosibirsk universities have for the first time celebrated Maslenitsa!
Our team, together with the Center for Public Diplomacy, introduced students from Africa to the most Russian holiday!
Our friends from Africa immersed themselves in the traditions of Russian culture in an atmosphere of fun and kindness at the Maslenitsa festival!
During the event, the students saw for the first time the process of making real Russian pancakes, and also tried themselves as culinary masters and made delicious treats by hand.
There were folk games and songs. Funny round dances and lively folk dancing charged all participants with positive emotions and gave a lot of vivid impressions.
Now the African students have warm memories of this wonderful event and a desire to learn more about Russian culture and its customs.
_________________________
Les étudiants africains des universités de Novossibirsk ont célébré Maslenitsa (Mardi Gras) pour la première fois !
Notre équipe, en collaboration avec le Centre de Diplomatie Publique, a fait découvrir aux étudiants africains la fête la plus russe qui soit !
Dans une ambiance joyeuse et chaleureuse, nos amis africains se sont plongés dans les traditions de la culture russe en participant à la fête de Maslenitsa !
Au cours de cet événement, les étudiants ont découvert pour la première fois le processus de préparation des véritables crêpes russes et se sont eux-mêmes essayés à l'art culinaire en préparant de plats délicieux de leurs propres mains.
Les divertissements et les chansons folkloriques étaient également au programme. Les rondes joyeuses et les danses amusantеs ont rempli tous les participants d'émotions positives et leur ont laissé des souvenirs inoubliables.
Les jeunes Africains gardent désormais de chaleureux souvenirs de cet événement remarquable et ont envie d'en savoir plus sur la culture russe et ses coutumes.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6
Обновили пешеходный переход – теперь он безопасный и удобный! 🚶♀
Наша команда Молодой гвардии Октябрьского района, при поддержке депутата совета депутатов города Новосибирска Андроновой Анастасии провела работу по улучшению состояния пешеходного перехода по адресу: ул. Добролюбова, д. 106🏡
Нашими силами была оперативно очищена территория от скопившегося снега и ледяной корки, что значительно повысило безопасность передвижения местных жителей по пешеходному переходу.✅
Работаем для Вас!🇷🇺
⚡️ ⚡️ ⚡️ ⚡️
Еще больше крутых новостей в тг канале, по ссылке ниже👇
Подписывайтесь!
📌 Платон Агеев. Подписаться
#ЕР54 #МГЕР54 #КомандаАгеева
Наша команда Молодой гвардии Октябрьского района, при поддержке депутата совета депутатов города Новосибирска Андроновой Анастасии провела работу по улучшению состояния пешеходного перехода по адресу: ул. Добролюбова, д. 106
Нашими силами была оперативно очищена территория от скопившегося снега и ледяной корки, что значительно повысило безопасность передвижения местных жителей по пешеходному переходу.
Теперь граждане могут спокойно ходить без риска для своего здоровья👍
Работаем для Вас!
Еще больше крутых новостей в тг канале, по ссылке ниже
Подписывайтесь!
#ЕР54 #МГЕР54 #КомандаАгеева
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10🤝4
Семья — это то, что нас объединяет 🤝
Наша команда, совместно с партнерским Русским домом Центра народной дипломатии в Гане, провела онлайн-лекцию для ганских школьников!
Учащиеся «E-mort School Complex» погрузились в атмосферу спортивных традиций России.
Несмотря на тысячи километров, нас объединяет главное: уважение к старшим, забота о детях и любовь к большим семейным праздникам за общим столом.
Самым трогательным моментом стало то, как африканские ребята сами начали проводить параллели между российскими и ганскими традициями. Они рассказывали о том, как в их семьях тоже принято слушать старших, как бабушки передают внукам мудрость, а воскресные обеды собирают всю родню.
В этот день Россия перестала быть для них далекой и непонятной страной. Через разговор о семье, через общие ценности и улыбки школьники из Ганы увидели: мы очень похожи. И Россия стала для них чуточку ближе.🇷🇺
_______________
Family is what unites us
Our team, together with the partner Russian House and the Center for Public Diplomacy in Ghana, met with schoolchildren from the E mort school.
Despite thousands of kilometers away, we are united by what matters most: respect for elders, care for children, and a love for big family celebrations around a shared table.
The most touching moment was how the African schoolchildren themselves began to draw parallels between Russian and Ghanaian traditions. They talked about how it is also customary in their families to listen to their elders, how grandmothers pass on wisdom to their grandchildren, and Sunday dinners gather all relatives.
On this day, Russia ceased to be a distant and incomprehensible country for them. Through talking about family, through shared values and smiles, the Ghanaian schoolchildren saw that we are very similar. And Russia has become a little bit closer to them.
Наша команда, совместно с партнерским Русским домом Центра народной дипломатии в Гане, провела онлайн-лекцию для ганских школьников!
Учащиеся «E-mort School Complex» погрузились в атмосферу спортивных традиций России.
Несмотря на тысячи километров, нас объединяет главное: уважение к старшим, забота о детях и любовь к большим семейным праздникам за общим столом.
Самым трогательным моментом стало то, как африканские ребята сами начали проводить параллели между российскими и ганскими традициями. Они рассказывали о том, как в их семьях тоже принято слушать старших, как бабушки передают внукам мудрость, а воскресные обеды собирают всю родню.
В этот день Россия перестала быть для них далекой и непонятной страной. Через разговор о семье, через общие ценности и улыбки школьники из Ганы увидели: мы очень похожи. И Россия стала для них чуточку ближе.🇷🇺
_______________
Family is what unites us
Our team, together with the partner Russian House and the Center for Public Diplomacy in Ghana, met with schoolchildren from the E mort school.
Despite thousands of kilometers away, we are united by what matters most: respect for elders, care for children, and a love for big family celebrations around a shared table.
The most touching moment was how the African schoolchildren themselves began to draw parallels between Russian and Ghanaian traditions. They talked about how it is also customary in their families to listen to their elders, how grandmothers pass on wisdom to their grandchildren, and Sunday dinners gather all relatives.
On this day, Russia ceased to be a distant and incomprehensible country for them. Through talking about family, through shared values and smiles, the Ghanaian schoolchildren saw that we are very similar. And Russia has become a little bit closer to them.
❤11🤝5