Фух, спасибо всем, кто читал и ставил реакции! 🫶 Я все! (точнее, завтра покажу еще одну смешную и актуальную штучку)

Для меня это был интересный эксперимент, в очередной раз показать, что одни и те же слова и сленг попадаются снова и снова в каждом разборе (и встретятся еще не раз). Теперь у меня есть еще один разбор-энциклопеция самого актуального сленга, на которую буду ссылаться

А вы можете сделать тоже самое — подписаться на новостные паблики и каждый день подмечать интересные выражения. Или прямо сейчас взять одно из слов в этом посте и написать комментарий понравившейся звезде в соц.сетях

Начало разбора здесь

Надеюсь, вам было интересно и полезно, буду ждать ваши сердечки, огонечки и комментарии — мое творчество на этом канале держится исключительно на них 😅❤️‍🔥

А вы знали, что сын Киллиана Мерфи followed in his father’s footsteps и начал строить свою актерскую карьеру?

🎬follow in someone’s footsteps = to do the same thing as someone else did previously, especially as a job (пойти по чьим-то стопам)

Посмотрите, какой Киллиан милашка 🥹❤️‍🔥

Проснулись, улыбнулись, умылись? 😁

Ржу как Дэвид Бекхэм помогает Виктории рекламировать умывалку, поэтому сегодня посмотрим на разницу между clean и cleanse:

Оба слова используются в значении to free something of dirt or impurities (нечистот), но есть небольшие отличия:

🧼 clean – используют в более общем смысле для всего связанного с washing и tidying up (мыть, прибираться)

🧼 cleanse |klenz| – ипользуют, когда говорят про removing dirt or germs (микробы), чтобы make something completely clean – то есть больше как "очищать"

Поэтому для очищения кожи используем cleanse, и если вы посмотрите на свое средство для умывания, скорее всего, на нем тоже будет написано facial cleanser 🧴

А еще слово cleanse используют, когда говорят и про другие виды очищения, например:

🧽 go on a special diet to cleanse the body of toxins (очистить тело)
🧽 mental cleanse is an exercise in clearing your mind to help you find better focus (ментальное очищение)
🧽a ceremony to cleanse a home of a suspected ghost (очистить от нечисти)

Мне очень понравилась фраза Дэвида:
Always important that you cleanse your face. Apparently (по-видимому)... So my wife says 😆

По свежим следам, встретилось классное выражение:

✏️dot the i's and cross the t's = to pay a great deal of attention to the details of something, especially when you are trying to complete a task

Похоже на наше «поставить точки над и», но значение совсем другое! Можно использовать, когда говорим про свою работу или, наоборот, жалуемся, что кто-то слишком дотошно что-то делает и проверяет

записываем в тетрадочку ✍️

Представьте, что встретились с подружкой (или рассказываете новости учителю английского) и разговор зашел о ноготочках✨

Вот как это могло бы звучать на английском:

💅 So I just got my nails done (мне сделали маникюр)

💅 Do you like the shape (форма) of them?

💅 And then I picked out (выбрала) the palest (самый бледный) blue color that they had

💅 Obviously you can tell that these are kind of bright-ish blue (что-то вроде ярко-голубого)

💅 I am obsessed (помешана) with that color

💅 And then she put on a fake nail (приклеила искусственный ноготь) because I broke my nail (сломала свой ноготь) on my honeymoon

💅 And I saw that she was putting it on hella (чертовски) crooked (|ˈkrʊkɪd| - криво)

💅 So not a fucking thing was right about these nails

Сохраняем на случай важных разговоров 💅

Еще кое-что про обувь! 👟Обожаю смотреть видео про моду и тренды в тиктоке, посмотрите как много классных выражений в одном коротком кусочке (можно целый урок составить):

▫️practical = практичные
▫️controversial = спорные
▫️flip flops = шлепанцы
▫️pop of color = цветовой акцент
▫️go so well with jeans = хорошо сочетаются с джинсами
▫️look chic |ʃiːk| = выглядят шикарно
▫️combined with a suit = в сочетании с костюмом
▫️timeless classic = не выходящие из моды
▫️trendy = модный
▫️take over = стали самыми популярными
▫️ballet |ˈbæleɪ| flats = балетки
▫️be bigger this year = станут популярнее в этом году
▫️mesh = сетка
▫️see through = прозрачные

Как вам тренды? Я на днях иду покупать Havaianas flip flops, тут они продаются вообще везде, даже в продуктовом и аптеке 😅

А вообще, если подписаться на пару таких блогеров и посмотреть несколько их видео, то можно заметить, что эти выражения повторяются снова и снова. Поэтому можно стать не только экспертом в моде, но и научиться уверенно говорить о ней на английском!

🍓 — если хотите подборку моих любимых блогов про стиль