🇬🇧🇬🇧🇬🇧
The renovation is in progress although I can’t say that I am very much involved 🙈 I let my husband fully enjoy it because here he’s in his element, so to say 😅

I only ensure that the materials are natural and that they (my husband and the workers) don’t plan anything too contemporary since I’d like it to be done in a certain style ☺️.
And we let a cat in before moving in according to an ancient Russian tradition … No, unfortunately I am allergic to cats, so it was our dog this time.

But I do have a dozen of cats to execute the ritual 🐱 🐱 🐱. They will be invited first, and they are ..,
🥁 🥁 🥁
… my beautiful famine female friends.

So, may the cats bless the place in the nearest future! Meow 😻

🇷🇺🇷🇺🇷🇺
Так, процесс идет, а я не лезу, потому что это стихия мужа. Ну я так думаю, что он очень это любит, и мне не надо лезть😅

Я только контролирую, чтобы материалы были натуральными и чтобы они там не забабахали мне современный вариант дачного домика. Мне нужен определенный стиль.
Хоть и в стилях я тоже не сильна, но в моей голове я все придумала 😅 Реализовывать только придется опять… ну это ладно, потом…

Мы впустили собаку, согласно старой русской традиции 🐱. Вообще по традиции нужно впустить кошку. Но у меня на кошек аллергия, так что…

Ах нет, у меня есть дюжина кошечек, которых нужно будет впустить первыми- мои кошкообразные подружки-красотки! Так что скоро будет нам Мяу 😺

#ремонт #дача #лето #звенигород #renovation #dacha #summer #zvenigorod #dachacultureн