После обретения независимости, было принято решение, что ношение имени отца или мужа – это западная традиция, и нужно помнить о том, что твоё собственное имя определяет твой путь. Сейчас имя отца уже не используется повсеместно. Иногда его могут указать через mwene, например: Гахунгу мвене Букуми (Гахунгу сын Букуми). У бурундийцев даже есть поговорка: «Izina ni ryo muntu» (Изина – это и есть человек).

#Бурунди #Традиции

Такой вот способ подъёма строительных материалов 👍🏾

#Бурунди_повседневность

​​В Бурунди существует аналог Госуслуг - портал Isôko👩🏽‍💻.

Правда там нельзя оформить документы в режиме онлайн, но портал предоставляет ключевую информацию обо всех наиболее часто запрашиваемых административных процедурах с подробным описанием шагов, которые необходимо предпринять, разъяснённых простым и понятным языком.

То есть там можно узнать стоимость процедуры, какие документы нужны для получения услуги, в какое именно здание нужно обратиться (с фотографиями), сколько времени займёт та или иная услуга.

Isôko доступен на трёх языках: кирунди, французском и английском.

Портал был запущен Министерством государственной службы, труда и занятости Бурунди совместно с Программой развития ООН (ПРООН). Т.к. основная часть услуг доступна населению только в Бужумбуре, ключевая задача - сделать информацию доступной для граждан, которым до этого приходилось несколько раз ездить в экономическую столицу и полагаться на ненадёжные источники.

#Бурунди_особенности

​​В Бурунди до сих пор не открыли международный аэропорт, несмотря на то, что журналистов приглашали посмотреть как всё будет функционировать в условиях пандемии коронавирусной инфекции ещё в конце июля. То есть по сути технически всё уже готово к открытию, осталось дождаться политического решения, которого до сих пор нет.

К слову, через сухопутные границы перемещаются только возвращающиеся беженцы из Танзании, в соседнюю Руанду на машине тоже попасть невозможно.

Некоторые связывают это с тем, что Президент сейчас ездит по стране, чтобы лично представить новых губернаторов в каждой провинции (видимо личное присутствие необходимо, чтобы не было ситуации, как в комедии Гоголя: «к нам едет Ревизор») и никак не может добраться до своего кабинета, чтобы подписать все необходимые документы, которые накопились за это время.

Где-то начиная с июля в Бужумбуру раз в неделю прилетал гуманитарный рейс Всемирной продовольственной программы ООН, и была возможность купить билет на него за 300$, чтобы попасть в Аддис-Абебу. Но финансирование у ООН не резиновое, а коммерческое авиасообщение всё ещё не открыто.

Интересно, что 12-го августа, при официально закрытом международном авиасообщении, состоялся коммерческий рейс Брюссельских авиалиний, который из Бужумбуры полетел напрямую в Брюссель. Эфиопия и Кения пока остаются недоступными. Я объясняю это тем, что здесь достаточно большое количество бельгийцев, а ещё больше - лиц с двойным гражданством. Возможно именно они пролоббировали этот рейс, потому что есть слух, что аэропорт будет закрыт минимум до октября. Следующий рейс запланирован через две недели, интересно состоится ли 🤷🏻‍♀️

Кстати, тут есть ряд магазинов с импортной продукцией, которые возили свой товар из Брюсселя именно пассажирскими рейсами. Однако, как нам сказали, на этот рейс им загрузить товар не разрешили.

#Коронавирус_Бурунди

​​🥛 В Бурунди очень любят коровье молоко. Причем не только дети, но и взрослые.

Бурундийцы часто используют для описания своей страны выражение: «Страна молока и мёда» не только из-за библейских отсылок (бóльшая часть жителей Бурунди являются христианами), но потому что они действительно любят и то, и другое.

Здесь также обожают и йогурты (и обычные, и сладкие). Выше я писала о том, что часто вместо завтрака они могут просто выпить молоко/йогурт с мёдом. Сыры же появились сравнительно недавно и пользуются популярностью в столицах и регионах, где их производят.

Однако то, что можно встретить по всей стране, так это маленькие кафетерии у которых почти всегда на рекламных щитах на первом месте большими буквами будет написано AMATA MEZA (свежее молоко), а уже после чай, кофе (но редко), пиво, кола, фанта.

Такая любовь связана прежде всего с тем, исторически в сельской местности основой рациона были молочные продукты, фрукты и корнеплоды. Коров для получения мяса убивали крайне редко. (Помимо того, что она была кормилицей, определенное количество крупнорогатого скота давало социальный статус. До сих пор по большим праздникам президент страны и министры получают в подарок коров).

В Бурунди есть полноценное производство молока NATURA, запущенное в марте 2016 года. Начиная от молока, заканчивая упаковкой – всё производится внутри страны. (Ниже размещу рекламу этого бренда, снято очень по-африкански странно, но в целом отражает то, что тут действительно пьют молочку абсолютно все).

Во многих магазинах, в том числе и на заправках, стоят цистерны с молоком, но можно купить и в обычных тетрапаках.

Помимо бурундийского молока тут можно встретить руандийское (если честно, то отдаю предпочтение ему, но это исключительно дело вкуса, бурундийское тоже неплохое), арабское, бельгийское, французское (последние два правда почти полностью пропали сейчас во время коронавирусной изоляции).

В основном молочку мы берём в магазине Mutoyi, который относится к производственно-торговому кооперативу, который появился в Гитеге еще в начале 1980-х гг. В Бужумбуре магазин открылся в 2009-м году и долгое время представлял из себя просто длинный прилавок. И только где-то четыре года назад он стал больше похож на супермаркет, в котором можно купить молочку, соки, яйца, овощи, фрукты, выпечку их собственного производства. Мне очень нравится их отдел с местной керамикой, потом обязательно покажу вам.

#Бурунди_особенности

Цистерна в местном магазине на заправке

Руандийское молоко 🥛

Реклама бурундийского молока NATURA

​​Продолжая аналитику по влиянию иностранных государств на африканский континент (на канале есть про Катар и Саудовскую Аравию), хотела бы затронуть усиление позиций Турции, которая открыла своё отдельное посольство в прошлом году даже в Бурунди.

(К слову среди стран Ближнего Востока и Северной Африки тут представлены только Египет, Алжир и Ливия, у Великобритании тут посольства тоже нет).

Определенно проглядывается курс Турции на максимальное покрытие официальными представительствами всех стран на континенте.

#Лонгриды

​​Турция и Африка (1)
 
Стратегическое присутствие Франции, США и Великобритании в Африке более века достаточно хорошо задокументировано. То же самое с растущим присутствием Китая и возрождением интереса России. Но не так много внимания уделяется усилению влияния других стран на континенте. Одна из них – Турция.
 
Турция начала более активно действовать в Африке с 2003 года, когда Реджеп Тайип Эрдоган стал премьер-министром (2003-2014 гг.). Тогда стал проглядывать рост интереса к континенту на высоком уровне. Один только Эрдоган, за время своего пребывания премьер-министром, совершил около 30 официальных визитов на континент.
 
В 2008 году произошло т.н. «дипломатическое открытие» Турции для континента, когда состоялся первый Саммит по сотрудничеству Турция-Африка. К концу 2019 года у Турции есть посольства в 42 из 54 стран Африки.
 
К 2019 году экспорт Турции в Северную Африку ежегодно увеличивался на 10%, а в другие африканские страны – на 12%. Планировалось организовать два саммита Турция-Африка в 2020 году, но пандемия COVID-19 внесла свои коррективы. Турция играет одну из ключевых ролей в процессах государственного строительства в Сомали и Ливии.
 
Помимо открытия посольств и организации деловых встреч между турецкими предпринимателями и их африканскими коллегами, во внешней политике Турции в Африке используются неправительственные организации, уделяющие особо внимание образованию, развитию и гуманитарной помощи.
 
Попытка государственного переворота, совершённая в 2016 году религиозным движением Гюлена «Хизмет», некогда важным союзником правящей Партии справедливости и развития (ПСР), ознаменовала важный разрыв. У Гюлена было значительное количество школ, работающих в различных африканских странах, которые с 2016 года стали основными объектами правительственных операций, направленных на то, чтобы уничтожить влияние Хизмета в Африке. Школы, которыми управляло движение Гюлена, были впоследствии заменены на школы Maarif Vakfi, государственного фонда, который сейчас строит новые школы в ряде африканских стран. Связь Maarif Vakfi с официальными религиозными учреждениями Турции недавно была усилена за счёт объединения с Türkiye Diyanet Vakfi. Diyanet Vakfi – фонд, находящийся под Управлением по делам религий - официальным государственным аппаратом с огромным бюджетом.
 
В дополнение к Maarif Vakfi, «мягкая сила» Турции в Африке представлена İNN, ориентированной на ислам организацией по оказанию государственной помощи. Она известна своими тесными связями с правительством ряда стран, например, в Сирии. И Maarif Vakfi, и İNN номинально являются неправительственными организациями, но их работа тесно синхронизирована с повесткой внешней политики ПСР. Турция очень внимательно охраняет эти НПО и обычно действует именно через них.

#Лонгриды

​​Турция и Африка (2)

Участие Турции в Африке неразрывно связано с ее сложными отношениями со странами Ближнего Востока. Один из примеров – связи с Катаром. Турция расширила свое военное присутствие в стране в период с 2015 по 2019 гг. Отношения между двумя странами значительно укрепились после 2017 года, когда Катар вышел из состава саудовской коалиции, воюющей в Йемене. Турция, не смотря на блокаду Катара, руководимой Саудовской Аравией, предложила свою помощь и разместила там военный контингент.
 
Одним из основных аспектов подхода Турции к Африке является риторика, подчеркивающая, что Турция находится на стороне «угнетенных наций». Внешнеполитическая риторика по Африке имеет тенденцию указывать на репрессивную колониальную политику западных стран в отношении континента, от которой Турция хочет отличаться, подчеркивая взаимное уважение и равенство. Это часть более широкой внешнеполитической доктрины, согласно которой существующий международный порядок нефункционален и нуждается в изменении. Это отражается в заявлениях Эрдогана, который часто повторяет лозунг: «Мир – намного больше, чем пять членов Совбеза ООН». Также особенное внимание уделяется странам, находившимся если не под прямым управлением Оттоманской империи, так обладающим когда-то тесными связями с ней, что указывает на особенное усердие в продвижении некой «неосманской» риторики.  

#Лонгриды

Вот как разворачивается «межаравийский» спор в Ливии. Турция, Катар - с одной стороны, Саудовская Аравия, ОАЭ, Египет - с другой ⬇️⬇️⬇️. Подобное можно увидеть в Судане и в других странах южнее Сахары.

Катар открыто присоединился к противникам Хафтара

Что случилось: Катар, Турция и правительство в Триполи заключили договоренности о создании военно-морской базы в Мисурате и об отправке дополнительной военной помощи триполийскому кабмину.

Контекст: Доха, тактический партнер Анкары, примет участие в развитии военных объектов на контролируемых Триполи территориях и отправит в Ливию своих военных советников. Это усиливает интернационализацию ливийского конфликта и фактически делает бывшую Джамахирию заложницей «межаравийского» спора (покровительствующие Халифу Хафтара Египет, ОАЭ и Саудовская Аравия с 2017 года находятся в дипломатической и экономической оппозиции Катару).

Перспектива: Аравийские партнеры Хафтара будут вынуждены реагировать на интерес эмирата к Ливии, что обещает углубление эскалации.
Расширение участников конфликта делает ресурсоемким сам процесс диалога, который теперь, очевидно, нужно вести не только с Турцией.

​​Интересно, что в социальных сетях по поводу случившегося в Мали начали говорить о противостоянии 🇫🇷⚡️🇹🇷, заявляя, что этот антифранцузский военный переворот случился при поддержке Турецкой Республики. Одной из причин, подтолкнувшей её к участию в перевороте, называют недавний инцидент с Восточном Средиземноморье.
Сторонники этой теории также заметили, что турецкие пользователи и СМИ подозрительно много внимания уделяют ситуации в Мали (в протурецкой прессе одной из первых появились сообщения о случившемся).

Эрдоган посетил Мали 2 года назад, что обычно даёт ощутимый толчок развитию двусторонних отношений, особенно со странами африканского континента. Да и в целом присутствие Турции сейчас сильно заметно в странах Западной и Северной Африки.

Однако противники этой точки зрения справедливо указывают на отсутствие у Турции достаточного экономического интереса в Мали для участия во внутренних делах, по сравнению с Францией, ЕС, США (ПИИ), Великобританией, Австралией и даже Канадой (горнодобывающие компании).
К тому же сами малийцы в соц.сетях не упоминали о связи переворота с Турцией. Между странами практически нет истории военного сотрудничества.

Однако не стоит забывать про то, о чем я писала выше, а именно об интересе Турции к африканским странам, в которых основная часть населения - мусульмане (в Мали около 90% мусульман) и о неосманской риторике правительства Эрдогана.

К тому же Турция недавно подписала ряд соглашений с Нигером. Франция энергетически зависит от Нигера в плане поставок урана, и маршрут этих поставок проходит через Мали.

#Лонгриды

​​Турция и Сомали
 
Подобно Ливии, Судану и Нигерии, турецкие внешнеполитические деятели считают, что Турция и Сомали имеют давнюю историческую связь через Османскую Империю и Султанат Адаль, мусульманское Сомалийское королевство, расположенное в районе Африканского Рога, процветавшее примерно с 1415 по 1577 гг. Султанат Адаль действительно поддерживал прочные торговые и политические отношения с османами.

История Сомали с девятнадцатого века характеризовалась европейским колониализмом, так как этим регионом управляли британские, французские и итальянские силы, у каждого из которых был свой Сомалилэнд. Британский и итальянский Сомалилэнды были объединены в 1960 году и обрели независимость, а территории, оккупированные французами, стали Джибути.
 
Современные внешнеполитические турецкие деятели подчеркивают крайне негативные последствия этой колониальной практики, чтобы создать образ Турции как доброжелательного игрока, разительно отличающегося от имперской политики предыдущих западных держав.
 
Турция открыла свое посольство в Могадишо ещё в 1979 году, но из-за продолжающейся гражданской войны оно было закрыто в 1991 г. В 2011 году, после посещения страны премьер-министром Реджепом Тайипом Эрдоганом, в Сомали снова появилось турецкое представительство, а с 2016 года там находится самое крупное Посольство Турции в Африке. 2011 год ознаменовал начало постоянно расширяющегося турецко-сомалийского сотрудничества, когда Турция реализовала свою крупнейшую программу помощи иностранных государствам именно в Сомали на общую сумму более миллиарда долларов.

Военная база и учебная академия TURKSOM, расположенные в Могадишо, являются наиболее конкретным примером турецкой активности в этом регионе. По оценкам, в ближайшие годы на базе будут обучены более 10 000 сомалийский солдат.
 
Турция сыграла важную роль в восстановлении страны – начиная с сектора образования заканчивая здравоохранением, СМИ и транспортом. Турецкая компания, например, управляет портом Могадишо.

По сути в Сомали Турция проводит всеобъемлющую политику, ориентированную главным образом на безопасность, а также реализует экономический подход, по типу таких игроков, как Индия и Китай.
 
По словам посла Сомали в Анкаре, отношения между Турцией и Сомали можно сравнить с отношениями между Турцией и Турецкой Республикой Северного Кипра. Это интересное заявление, учитывая, что община турок-киприотов очень зависит от Турции. Эта зависимость неизбежна, и турки-киприоты определенно не хотят, чтобы Турция бросила их, но многие также считают её [зависимость] источником многочисленных проблем.

#Лонгриды

​​Турция и Судан
 
Судан, страна с 40-миллионным населением, расположенная на стыке Африки и Ближнего Востока как в культурном, так и в географическом плане. Турция ведет активную деятельность в этой стране уже более 10 лет.
 
Отношения между государствами начали приобретать всё большее значение после 2006 года, когда страну посетил премьер-министр Эрдоган. Он утверждал, что западные страны несправедливо критикуют правление Омара аль-Башира (1989-2019 гг.). Объем торговли между странами также стремительно рос: с 27 млн долларов в 1990 году до 434 млн долларов к 2018 году. Всё большее число суданских студентов приезжало в Турцию с помощью грантов и квот. С 2000 года в стране действует Турецкий фонд гуманитарной помощи İNN.
 
В 2009 году суданского лидера Омара аль-Башира потребовали привлечь к ответственности в Международном уголовном суде за нападения проправительственных ополченцев в суданской провинции Дарфур (ордер на арест был выдан по обвинению в геноциде). В то время Турция отвергла это обвинение, утверждая, что это сделает Судан более дестабилизированным.

Тесные личные связи между президентами аль-Баширом и Эрдоганом также можно проследить в том, как быстро Судан начал искоренять движение Гюлена после попытки военного переворота 2016 года.
 
С 2017 года в Судане идет внутренняя борьба за власть, и ходили слухи, что аль-Башир и его исламистские союзники идут курсом столкновения. Это привлекло региональных игроков, особенно саудовцев и ОАЭ, с одной стороны, и Турции и Катара, с другой.
 
Есть сообщения, согласно которым Турция и Катар организовали увольнение главы администрации Башира, который выступал за то, чтобы бросить «Братьев-мусульман» и вместо этого обратиться к саудовцам. После этого маневра Башир позволил Исламскому движению Судана возобновить свою работу, а Народные силы обороны (исламистское ополчение) вернулись к своей обычной деятельности, например, получив разрешение на организацию своих ежегодных фестивалей, на которых исполняются песни, призывающие к джихаду.
 
Башир заручился поддержкой как Исламского движения, так и Народных сил обороны для участия в выборах 2020 года. Однако в апреле 2019 года военные свергли аль-Башира, а к сентябрю было создано новое правительство и механизм разделения власти между военными, гражданскими представителями и протестными группами.
 
Накануне изгнания Башира турецкие компании инвестировали в Судан около 600 млн долларов, и страна была пятым по величине получателем финансирования от Турецкого агентства по сотрудничеству и координации (TİKA). Кроме того, Башир «подарил» Турции остров Суакин для размещения там военной базы.
(У России тоже есть военная база в Судане – Порт-Судан).
 
Апрельская революция 2019 года, свергнувшая режим аль-Башира, стала неприятным сюрпризом для правительства Эрдогана. В то время, когда аль-Башир правил Суданом, Турция могла верить в то, что страна останется платформой, на которой она сможет неуклонно наращивать своё военное и политическое присутствие, в том числе оказывая давление на Египет, Саудовскую Аравию и ОАЭ. Турецкие проправительственные СМИ предположили, что изгнание аль-Башира было организовано ОАЭ, Египтом и Саудовской Аравией, и что эти государства использовали мирных жителей, утомленных экономической ситуацией в Судане, в качестве своего инструмента.
 
Ещё слишком рано говорить, как отношения между Турцией и Суданом будут развиваться в будущем, но эпоха после аль-Башира определенно требует от Турции переосмысления своей политики.

#Лонгриды

​​🇧🇮 После насыщенной недели новостей вернёмся опять к тому, что происходит в Бурунди.

В среду президент республики наконец добрался до столицы после турне по стране, во время которого он лично представлял новых губернаторов провинций. Мы очень ждали Совета Министров (ради чего собственно президент и вернулся), чтобы хоть как-то прояснилась ситуация с открытием границ в целом, и международного аэропорта в частности.
Но этот вопрос не то, что не был в повестке, коронавирус вообще шёл последним номером в пункте «Другое».

После Совета, в четверг, по всей стране началась четырёхдневная молитва. Президент, первая леди, министры и даже супруга покойного Нкурунзизы принимают непосредственное участие, произнося длительные речи. Такая практика тут существует очень давно. Иногда, для участия в таких мероприятиях, госслужащим даже специально предоставляют «отпуск». Проходят они под открытым небом, исключительно на кирунди и длятся с утра до вечера. Периодически их делают межконфессиональными (выступают не только католические священники, но и имамы).

Но это я всё к тому, что ещё как минимум четыре дня ситуация с открытием границ точно не прояснится.

Вообще, конечно, африканские богослужения - это отдельный вид искусства, свидетельств чему большое количество в интернете. Я присутствовала на парочке воскресных молитв в местных церквях - при мне ограничивались пением и проповедью.

Но рядом с местом моего проживания расположена церковь - и иногда, судя по звукам, там определенно точно изгоняют бесов. Африканцы в целом любят, чтобы было громко, поэтому врубают огромную музыкальную колонку на всю мощь, чтобы их было слышно везде. При этом не стесняются орать прямо в микрофон. Служба может начаться в 8 и закончиться в 12. К этому времени безусловно любой пастор выдыхается и хрипит. Но в течение недели у него есть время восстановить голосовые связки, так что ко времени следующей молитвы всё начинается заново.

В целом думаю, что из-за отсутствия досуга, подобные мероприятия, помимо религиозной составляющей, воспринимаются как шоу. Их посещают всегда нарядными, могут шить специально одежду именно для похода на конкретную службу. На некоторых шоуменов пасторов приходит посмотреть столько народу, что не все вмещаются внутрь, но довольно активно орут и подпевают снаружи.

Такое вот развлечение 🤷🏻‍♀️

#Бурунди_особенности

А такие богослужения транслируют на национальном телевидении в Кении 😬