Оля и Сэм: афро-русская жизнь
228 subscribers
322 photos
175 videos
21 links
Африканец в России и русская в Африке
Download Telegram
Перевод:

Самым захватывающим местом в музее был Космический центр, где я увидел памятник Юрию Гагарину и российскую космическую капсулу (спускаемая капсула российского космического корабля "Союз", на которой британский космонавт Тим Пик вернулся на Землю с МКС в 2016 году - Примечение переводчика). Потом я прошёл в небольшую галерею, где вращалась 3D-модель Луны. На заднем плане громкоговоритель вещал о том, что Нил Армстронг был первым человеком, побывавшим в космосе. Я не смог сдержаться и, не задумываясь 💭🤔 сказал, что это ложь 😂 Также в Космическом центре я увидел велосипеды Google Earth (велосипед 🚲 с камерами, которые использовались для составления карт улиц по всему миру для создания Гугл Карты).

Я увидел, как люди спешат в другой зал, и последовал их примеру. К моему удивлению, там были старинные автомобили и даже машина мистера Бина. Думаю, вы все знаете этого знаменитого комика.

Также я мельком увидел часовщиков. Эволюцию часов. Там было очень много часов - от Биг-Бена до почти всех зданий в Великобритании, на которых есть часы.

Модель Шаболовской телебашни 🗼 Радиобашня Шухова, ставшая первым символом новой эры государственной связи.

У меня прям отпала челюсть, когда я увидел в музее небольшой африканский бизнес-киоск. (Думаю, Оля помнит киоски мобильных платежей, которые она видела в Гане. Может быть, она покажет их фотографии, если они у неё есть). Да, такой был в музее. Мне было интересно, что этот киоск делает в стеклянной витрине прямо у входа в технический отдел. Присмотревшись к табличке с описанием, я увидел откуда он там взялся: первая связь в Африке (Камерун) в 1990-х годах.

В общем, я был впечатлён 👍

#afiayawukdiary
5👍4
В отсутствии Сэма мои друзья взяли надо мной шефство. В прошлый раз сводили меня в кафе, вчера организовали поход в театр. С последующим посещением кафе 😁 То, что у нас после театра забронирован столик в заведении, я узнала непосредственно перед выходом из дома. "Так может, - пошутила я, - опустим этап театра и сразу перейдём к этапу поглощения пищи?" "Нет, - отвечают, - за билеты уже уплочено, извольте-с, мадам, насладиться пьесой, прежде чем барашка откушать в гриль-кафе "Молчание ягнят". Приятель, однако, до кафе не дотерпел и начал закидываться коньяком с бутербродами ещё до начала спектакля. Потом в антракте. А после спектакля, стоя в очереди в гардероб, сетовал на то, что буфет уже закрылся.

Я вообще не театрал, и последний раз в театре была... Даже не скажу, когда, но что-то очень давно. А в театре "Версия", который был построен в Томске лет двадцать назад, не была ни разу. Внутри театр выглядит очень красиво - всё в натуральном дереве. Я была приятно удивлена, что зал (хоть и маленький), был почти полный. Я почему-то думала, что люди нынче по театрам не ходят. К счастью, я ошибалась. Сам спектакль мне не понравился. Комедия-ситком "О чём говорят женщины". Я так и не поняла, о чём они говорят. Большую часть времени четыре подруги обсуждали всякую фигню, мужиков и истерили. Что-то в стиле "Секса в большом городе", который я когда-то давно посмотрела пару серий и потом долго недоумевала, почему он так популярен.

В маленьком кафе, куда мы переместились после окончания спектакля, интерьер был не такой богатый, зато своеобразный и даже познавательный. Полка в виде коровы, например. Или плафоны на лампы из металлических банных тазов. На стенах много картиночек: породы коров, овец и свиней, части коров и что из них готовится. Было вкусно и уютно. Друзьям спасибо.
4👍3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Продолжаем про ногти. Осталось две части, где я собрала положительные и отрицательные стороны длинных ногтей. А потом будет бонус – пост про маникюр в Гане.

В видео ⬆️ показываю, как я мучилась с застёгиванием цепочки. Видео ускорено в 10 (!) раз. Эта процедура заняла у меня около 7 минут вместо обычных 5 секунд 🤪

#afianailstory
🔥2😁1
НОГТИ. Повесть в 4-х частях
Начало здесь

Часть 3. ЧТО ВЫЗВАЛО ТРУДНОСТИ

С нарощенными ногтями я превратилась в бытового инвалида. Совершенно ничего невозможно было делать. Какие-то привычные вещи вроде застёгивания пуговиц теперь занимали огромное количество времени. Жизнь моя в целом замедлилась, и даже появился какой-то синдром отложенной жизни. Надо убраться в шкафу – ай, уберусь, когда сниму ногти. Надо подшить штаны – подошью, когда сниму ногти, потому что даже нитку с иголкой неудобно в руках держать. Хотела зимнюю шапку связать – не получилось вязать. Хотела статью по работе написать – ай, напишу, когда сниму ногти, печатать же даже неудобно.

В общем, тут я собрала то, какие трудности вызвали у меня длинные ногти.

1) печатать. Раньше я печатала, ставя пальцы перпендикулярно экрану. Теперь их приходилось распластывать по клавиатуре и даже выгибать в обратную сторону, чтобы не задеть ногтями экран. Это было в принципе некомфортно, но я к тому же перестала попадать в нужные буквы, и напечатать даже какое-то короткое сообщение теперь требовало значительного времени. Я стала чаще отправлять друзьям голосовые сообщения, постоянно за это извиняясь. Хорошо, что у меня в телефоне есть стилус – пользовалась им, когда нужно было напечатать что-то длинное.

2) мыть посуду и вообще делать всякие бытовые вещи. Ногти всё время цепляются за посуду и противно клацают. Неудобно пользоваться сенсором микроволновки. Унитаз, извините, неудобно смывать. Я загибала палец, чтобы получилась культяпка – и тыкала им в кнопку смыва. Неудобно открывать двери – можно запутаться в дверной ручке.

3) какие-то такие мелочи, на которые обычно вообще не обращаешь внимания и делаешь на ходу, заставляли тратить на это какое-то безумное количество времени (и нервов): завязывать шнурки / застёгивать пуговицы, цепочки, серёжки / держать нитку с иголкой / писать.

4) снять линзы оказалось вообще невыполнимой задачей. Если надеть их я кое-как смогла, то снять у меня категорически не получилось. Хорошо, что рядом была подруга. Пришлось ей, засучив рукава, залезть мне в глаза и вытащить их. Больше я линзы надевать не рискнула.

5) неудобно заводить машину. Моя машина заводится с кнопки. Вернее, вместо кнопки там ручка, которую нужно повернуть. И чтобы это сделать, мне нужно было прям изловчиться и вывернуть руку.

6) заплетать косички. Иногда я заплетаю много мелких косичек, чтобы сделать волосы кудрявыми. Так вот с этими ногтями про много мелких речи вообще не шло. Я кое-как могла заплести только две.

7) очень неудобно стало ковыряться в разных частях тела – в носу, в ухе, или, например, почесать глаз. Я всё время боялась что-то повредить.

И вообще я чувствовала, что с материальным миром взаимодействовать стало сложнее. Как будто между мной и ним что-то появилось. То есть оно и действительно появилось. И нарушило моё гармоничное с этим миром существование.

#afianailstory
👍52
Вчера встретился пост одной дамы о том, как одежда чёрных и красных цветов напоминает ей о похоронах в Гане. И тоже вспомнила, как я обрадовалась, когда меня пригласили на похороны. Я срочно побежала покупать материал и заказывать платье у портнихи.
Такая черно-красная расцветка предназначается только для похорон. Если вы увидели кого-то в одежде такого цвета – будьте уверены, этот человек идёт либо на похороны, либо с похорон.

И вообще, сегодня 16 декабря. В этот день, ровно 3 года назад, я приземлилась в аэропорту Ганы, и начался мой афротрип длиной почти в 10 месяцев.
🇬🇭🇬🇭🇬🇭

#olyakeslerafrotrip
7👍4