وقتی به سعدی میگن چرا اینقدر به زیبارویان نگاه میکنی، اینجوری جواب میده:
گر تو انکار نظر در آفرینش میکنی
من همیگویم که چشم از بهر این کار آمدهست
گر تو انکار نظر در آفرینش میکنی
من همیگویم که چشم از بهر این کار آمدهست
👍4❤2
افسار | AFSAR
نبایستی هم اول مهر بستن چو در دل داشتی پیمان شکستن... سعدی
عهد نابستن از آن بِه که ببندی و نپایی...
💔6❤1
افسار | AFSAR
وقتی به سعدی میگن چرا اینقدر به زیبارویان نگاه میکنی، اینجوری جواب میده: گر تو انکار نظر در آفرینش میکنی من همیگویم که چشم از بهر این کار آمدهست
در همین باب
نظر کردن به خوبان دین سعدیست
مباد آن روز کاو برگردد از دین
👀6
یک نظر بر جمال طلعت دوست
گر به جان میدهند تا بخریم
گر تو گویی خلاف عقل است این
عاقلان دیگرند و ما دگریم
سعدی
گر به جان میدهند تا بخریم
گر تو گویی خلاف عقل است این
عاقلان دیگرند و ما دگریم
سعدی
❤4
افسار | AFSAR
Mohsen Chavoshi – Gonjeshke Parideh
چرا اینجا سعدی میگه: کشته ابروی توام؟
چرا مثلا نمیگه: کشته لب هاتم؟
کسی میتونه قشنگ توضیح بده ارسال کنم داخل کانال؟
چرا مثلا نمیگه: کشته لب هاتم؟
کسی میتونه قشنگ توضیح بده ارسال کنم داخل کانال؟
Forwarded from .
https://t.me/affsaar/299
سعدی ابرو رو مثل یک کمان میدونسته چون قوس داره و خب نگاه معشوقش رو مثل یک تیر میدونسته که از کمان میاد و دل عاشق رو میکُشه
و خب یه چیز دیگه که هست اینه که لب بیشتر نماد شهوت و میل جسمانیه اما ابرو نماد یه عشق لطیف تره
و سعدی میخاست عشق رو از اون حالت جسمانی فراتر ببره
اگه از لب استفاده میکرد همون شدت عشق رو میرسوند اما خب بار ادبیِ ابرو بیشتره...
نمیدونم بازم
این برداشت منه
سعدی ابرو رو مثل یک کمان میدونسته چون قوس داره و خب نگاه معشوقش رو مثل یک تیر میدونسته که از کمان میاد و دل عاشق رو میکُشه
و خب یه چیز دیگه که هست اینه که لب بیشتر نماد شهوت و میل جسمانیه اما ابرو نماد یه عشق لطیف تره
و سعدی میخاست عشق رو از اون حالت جسمانی فراتر ببره
اگه از لب استفاده میکرد همون شدت عشق رو میرسوند اما خب بار ادبیِ ابرو بیشتره...
نمیدونم بازم
این برداشت منه
Telegram
افسار | AFSAR
چرا اینجا سعدی میگه: کشته ابروی توام؟
چرا مثلا نمیگه: کشته لب هاتم؟
کسی میتونه قشنگ توضیح بده ارسال کنم داخل کانال؟
چرا مثلا نمیگه: کشته لب هاتم؟
کسی میتونه قشنگ توضیح بده ارسال کنم داخل کانال؟
👏5❤2
Forwarded from M Jafari
سلام احتمالا یه این جهت هست که ابرو مثل تیر یا حتی ابرو مثل کمان که تیر اون نگاه های معشوقه هست ولی خب لب بیشتر براشون جان بخشی داشته مثل آب حیات
خود کُشته یِ ابروی توام من به حقیقت
به شکل ظاهری ابرو دقت کنید. کاملا شبیه کمان است.
معشوق با کمان خود بر دل عاشق تیر عشق مینشاند...
ممکن است بپرسید تیر این کمان چیست؟ مژگان معشوق تیر کمان اوست.
در ادبیات به وفور مشاهده میکنیم که مژگان معشوق به ناوک تشبیه میشود. ناوک به تیر های کوچک گویند.
چشمان ترک و ابروان جان را به ناوک میزنند
یا رب که دادهست این کمان آن ترک تیرانداز را !؟
سعدی
❤🔥4❤3🔥2
مرد کیست؟
مرد است که چون شمع سراپای وجودش
میسوزد و آتش نرسیدهست به خامان
سعدی
❤10
افسار | AFSAR
مرد کیست؟ مرد است که چون شمع سراپای وجودش میسوزد و آتش نرسیدهست به خامان سعدی
عشق آدم را میسوزاند و میپزد.
خام بودن بهتر است یا سوختن؟
هرکه ز غوغا، وز سر سودا
سر کشد اینجا، سر ببریدش
عام بیاید، خاص کنیدش
خام بیاید، هم بپزیدش
مولانا / دیوان شمس
❤6💔2👎1
اشک غماز من ار سرخ برآمد چه عجب
خَجِل از کرده خود پرده دری نیست که نیست
حافظ
خَجِل از کرده خود پرده دری نیست که نیست
حافظ
❤6💔1
افسار | AFSAR
اشک غماز من ار سرخ برآمد چه عجب خَجِل از کرده خود پرده دری نیست که نیست حافظ
یکی از مهمترین ویژگی های عاشق در ادبیات رازداریست.
عاشق سر میدهد ولی سِر نه.
اما عاشق اگر به کمال عاشق باشد، حالات و حرکات او، راز عشقش را برملا میکند.
میدانی چرا اشک من خونین است؟
زیرا راز عشق مرا برملا کرده و از خجالت رنگش سرخ شده...
غماز: سخنچین
عاشق سر میدهد ولی سِر نه.
اما عاشق اگر به کمال عاشق باشد، حالات و حرکات او، راز عشقش را برملا میکند.
به این بیت زیبا از حافظ دقت کنید.
میدانی چرا اشک من خونین است؟
زیرا راز عشق مرا برملا کرده و از خجالت رنگش سرخ شده...
غماز: سخنچین
❤🔥6💔1
افسار | AFSAR
یکی از مهمترین ویژگی های عاشق در ادبیات رازداریست. عاشق سر میدهد ولی سِر نه. اما عاشق اگر به کمال عاشق باشد، حالات و حرکات او، راز عشقش را برملا میکند. به این بیت زیبا از حافظ دقت کنید. میدانی چرا اشک من خونین است؟ زیرا راز عشق مرا برملا کرده و از خجالت…
ترسم که اشک در غمِ ما پردهدر شود
وین رازِ سر به مُهر به عالَم سَمَر شود
حافظ
وین رازِ سر به مُهر به عالَم سَمَر شود
حافظ
❤5👍1
افسار | AFSAR
یکی از مهمترین ویژگی های عاشق در ادبیات رازداریست. عاشق سر میدهد ولی سِر نه. اما عاشق اگر به کمال عاشق باشد، حالات و حرکات او، راز عشقش را برملا میکند. به این بیت زیبا از حافظ دقت کنید. میدانی چرا اشک من خونین است؟ زیرا راز عشق مرا برملا کرده و از خجالت…
اشکِ خونین بنمودم به طبیبان گفتند
دردِ عشق است و جگرسوز دوایی دارد
حافظ
دردِ عشق است و جگرسوز دوایی دارد
حافظ
❤5👍1
این نوع محتوا (سلسله ای)، مورد پسند هست یا برگردیم به روال سابق؟
👍13👌1
افسار | AFSAR
خود کُشته یِ ابروی توام من به حقیقت به شکل ظاهری ابرو دقت کنید. کاملا شبیه کمان است. معشوق با کمان خود بر دل عاشق تیر عشق مینشاند... ممکن است بپرسید تیر این کمان چیست؟ مژگان معشوق تیر کمان اوست. در ادبیات به وفور مشاهده میکنیم که مژگان معشوق به ناوک تشبیه…
ابروی معشوق علاوه بر کمان، به موارد دیگه ای هم تشبیه میشه. میتونید این موارد رو حدس بزنید؟
افسار | AFSAR
هلال ماه
یکی از پرکاربردترین موارد تشبیه ابرو در ادبیات همین هلال هست.
تا آسمان ز حلقه به گوشان ما شود
کو عشوهای ز ابروی همچون هلال تو
حافظ
تا آسمان ز حلقه به گوشان ما شود
کو عشوهای ز ابروی همچون هلال تو
حافظ
❤4🔥2
افسار | AFSAR
یکی از پرکاربردترین موارد تشبیه ابرو در ادبیات همین هلال هست. تا آسمان ز حلقه به گوشان ما شود کو عشوهای ز ابروی همچون هلال تو حافظ
ببینیم سعدی چی میگه...
ایام را به ماهی یک شب هلال باشد
وآن ماه دلستان را هر ابرویی هلالی
ایام را به ماهی یک شب هلال باشد
وآن ماه دلستان را هر ابرویی هلالی
میگه این آسمون ماهی یک بار هلال داره؛ اما معشوق من همیشه هلال داره (اولین برتری)؛ به این مورد اکتفا نمیکنه و معشوق خودش رو از یک جنبه دیگه هم برتری میده؛ اون چیه؟ اینکه آسمون فقط یک هلال داره اماّ یار من دو هلال (دومین برتری).زیبا نیست؟
❤7