Afandi English
1K subscribers
2.11K photos
480 videos
95 files
273 links
Welcome to AFANDI ENGLISH.

Comments & discussions: @afandi_english_chat

English teaching: @learn_2_teach

Travels: @hoffmanns_travelogue

Music: t.me/worldinsongs

Movies with subtitles: t.me/movies_with_subs

Suggestions: @jochoff
Download Telegram
Afandi English
#76 Travelogue Germany: Greener than Green Germans have always been sure about one thing โ€“ to save the world you have to start at home. Under Hitler it was about saving the human race from degeneration and in the pandemic Germans have proven to be particularlyโ€ฆ
---Vocab---
๐Ÿ“degeneration = becoming worse, esp. morally or genetically ๐Ÿ“zealous = very active and supportive ๐Ÿ“combat sth = fight against sth ๐Ÿ“renewable (energy) = energy that can be produced without limit, unlike oil, gas or coal ๐Ÿ“solar panel = a flat piece of equipment to turn sunshine into energy ๐Ÿ“on the contrary = the opposite is true ๐Ÿ“left-leaning = having a tendency to support the political left (socialist) ๐Ÿ“when it comes to = about, with regard to ๐Ÿ“commitment = hard work and loyalty ๐Ÿ“moralise = tell other people what you think is right or wrong, esp. in a criticising way
#79 Afandi Quiz: What is this thing?

Hereโ€™s a strange-looking thing. What could it be?

๐Ÿ‘‰@afandi_english๐Ÿ‘ˆ #thing_quiz
Afandi English
This thing is a โ€ฆ
Mmmh!

๐Ÿ’ก This thing was a French fry holder for cars. In the US, French fries are typically sold in a format that perfectly fits the size of the holder. French fries is American English. Americans may buy French fries on the go (=while driving or walking) at a DriveThru (=fast food restaurant where you pick up food in your car) McDonaldโ€™s and then consume them in the car while driving. The British word is chips, but in Britain they are thicker, usually wrapped in thin paper and eaten with vinegar rather than ketchup.
#11 A Good Laugh: Success

โ–ถ๏ธ Did you know โ€œSuccessโ€ could be a name? Actually it is a common one in ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฌNigeria, Africaโ€™s most populous nation. Check out how a clever little girl named Success outsmarts (=be smarter than someone else) the adults around her.

๐Ÿ‘‰@afandi_english๐Ÿ‘ˆ #good_laugh #world_englishes
#117 Our favourite mistakes: Vocabulary

โ–ถ๏ธ Please translate the following sentence:
Boshliq kabinetidami yoki koโ€™chadami?

โŒ Perhaps you think it is:
Is the boss in his cabinet or on the street?

โœ… Well, it should be:
Is the boss in his office or outside?

โ“Why?

โ—๏ธ Cabinet exists in English but doesnโ€™t have the meaning of room. The main meaning is group of ministers in a government and a secondary meaning is a slightly old and formal word for cupboard, especially one in which important things are stored.

โ—๏ธ On the street means literally on the street and nothing else. From the Uzbek sentence itโ€™s not clear where exactly the boss is, the correct translation is therefore outside.

๐Ÿ‘‰@afandi_english๐Ÿ‘ˆ #mistakes #vocabulary
#10 World Food: ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ฑ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡พ Falafel

โ–ถ๏ธ Falafel is a common type of street food in the Middle East. You can also find it in Europe and North America where there are Arab eateries (=places to eat) and food vendors (=sb who sells sth, esp. on the street). It is โ€ฆ

... made with:
Chickpeas (=a kind of bean) or beans formed into small balls that are deep-fried (=fried in a lot of oil).

... eaten with:
Hummus, a sauce made from chickpeas, or a yoghurt sauce and often also vegetables in a flat bread, very much like a doner kebab.

Healthy or not? ๐ŸŸก
Easy to make? ๐Ÿ”ด
Cheap enough? ๐ŸŸข

๐Ÿ‘‰@afandi_english๐Ÿ‘ˆ #world_food
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#32 Movie Time: Animals Are Beautiful People (1974)

โ–ถ๏ธ Todayโ€™s movie is a family-friendly (=suitable for children) ๐Ÿ‡ฟ๐Ÿ‡ฆSouth African nature documentary film with a comedy twist (=an unexpected characteristic). The animals of the Kalahari Desert are quite entertaining, see for yourself!

๐Ÿ‘‰@afandi_english๐Ÿ‘ˆ #movie #international_films #comedy
#94 Spot Afandi and his donkey: Afandi checking in at Hotel Uzbekistan

โ“ Can you spot Afandi in this picture?

โ—๏ธ You might be the lucky winner of 5,000 Paynet-soums!

โ“ How? Spot Afandi, mark him in the picture and send it to @jochenho. The time limit is 30 minutes. Not sure what Afandi looks like? Check the pinned message above!

๐Ÿ‘‰@afandi_english๐Ÿ‘ˆ #spot_afandi
Congrats to the first on the list today - Yulduz!!! ๐Ÿฅณ๐Ÿฅณ๐Ÿฅณ

Cheers to our designers for today - Muhammadali, Durdona and Muslima! ๐Ÿ‘๐Ÿ‘๐Ÿ‘
#15 Know Your World: East vs West (Part 1)

โ–ถ๏ธ There are some serious cultural differences between ๐Ÿ”ดEast and ๐Ÿ”ตWest that come to the surface in many situations of daily life. Check out these pictures originally made by a Chinese graphic designer living in Germany. For your convenience, the titles are translated to English and Uzbek.

Thereโ€™s a whole bunch of pictures, today letโ€™s look at five of them.
See Part 2 and Part 3.


๐Ÿ‘‰@afandi_english๐Ÿ‘ˆ #know_your_world #infographic