Студент после субботнего урока.

Приятно? Приятно.😏

По хэштегу можно посмотреть больше отзывов #adeleengstudents

Кстати, в субботнюю группу осталось всего 1 место. Не твоё случайно?☕️

Emergent language для моей группы по субботам. 😍

Чаще всего, студенты с высокими уровнями могут толкнуть речь про важность сортировки мусора или, используя сложные навороченные слова, объяснить чем они занимаются на работе, но "зависают" с обычными вещами:

🔤"Подожди, пожалуйста. Я на минутку отойду"
🔤"Мы не слышим тебя. Ты пропадаешь"
🔤"Это такая банальщина"
🔤"Как вообще пережить этот год?"
🔤"Это, конечно, сложно переварить"
🔤"Из головы вылетело"
🔤"Как же я тебя понимаю"

Как вводить их в речь?
Ответ прост: записываемся ко мне на занятия в группы 😍

Суббота в 12 по МСК - 1 место
Четверг в 10.30 по МСК - 3 места

Подробнее про группы можно узнать здесь
Написать мне - @adeleamilo

Лет 10 тому назад, я страдала от проблемы "я не понимаю быструю речь носителей". 😭

Одним прекрасным днем я нашла видео Daily English Dictation и начала писать диктанты (дошла, кстати, только до 20).

Помню как в страшном сне именно этот выпуск, который на видео, когда я не поняла вообще ничего, кроме слова "you" 😏

Буквально вчера думаю, дай-ка снова буду делать (закрою гештальт, так сказать). И вот оно, листаю 30,31,32,33...и понимаю, что я всё понимаю.

Какие можно сделать выводы?

1️⃣Listening часто улучшается медленнее, чем все остальное (у меня такая градация от легкого к сложному: reading - grammar - writing - speaking - listening. Поэтому результат не видно сразу, это вам не скобку с глаголом to be раскрыть.

2️⃣Невозможно за год взять и начать понимать всех носителей (акценты! шумы! дефекты речевые!), - всегда будет что-то, что не поймешь, даже если ты супер-пупер мега про. Носители иногда говорят друг другу: "what the fuck have you just said?"

3️⃣Listening улучшается не только постоянными аудированиями, но ещё улучшается с ростом вашей грамматики и лексики. Если вы не знаете слово "nerve-racking" вы его и не поймете никогда в быстрой речи.

4️⃣Как можно больше слушаем. Reels, shorts, YouTube, фильмы-хуильмы - все подойдет, все отложится, как жир на боках, из-за булки на ночь, просто это будет для вас незаметно по-началу.

Я делаю всё возможное, чтобы мои студенты прокачивали listening, не как в школе по зажеванной кассете с британским диктором.

Именно поэтому со студентами мы смотрим настоящие видосы с живой речью (я их сама отбираю в зависимости от темы, ищу нужное). Они мне каждый раз говорят: "ой как сложнааа" А кому легко?

Именно поэтому я приобрела доступ к сайту с фильмами и сериалами, чтобы они могли всегда что-то смотреть сами.

По хэштегу #adeleenglistening можно найти советы, разборы и вообще кучу всего. Пользуйтесь ☕️

Comments

У меня есть друг, и он 3D artist. Он сделал классный скин для игры, ну и как это обычно бывает, крутые идеи часто начинают хейтить. 😏 Решила его хоть как-то поддержать, написав комментарий под его работой в Steam. Для меня писать, общаться на английском что-то уже очень обычное. В реальной жизни я даже не замечаю как переключаюсь с одного языка на другой, если это требуется (надеюсь, скоро испанский подтянется ещё хехе).

Как комментарии могут помочь вам в вашем английском?

- увеличивается словарный запас (хочешь написать что-то дельное, придется выбирать слова)
- повышаете уровень своей грамматики (т.к. это, всё-таки, текст, можно подумать хорошо, как ты будешь связывать слова между собой)
- вы вырабатываете привычку общаться на английском не только на занятиях
- смотрите как пишут другие, вылавливаете оттуда хорошие фразочки

Где можно комментировать?
1. IMDB - посмотрели фильм, оставили отзыв и свои впечатления.
2. Reddit - читаем, смотрим, общаемся на английском с реальными людьми.
3. Booking - сняли жилье, оставили отзыв про свой отпуск.
4. YouTube - посмотрели видео - оставили комментарий.
5. Мой канал - я очень часто пишу полезные фразы на английском, в комментариях можно потренироваться. Пока пишете, фраза запоминается быстрее (если просто смотреть на нее - то вряд ли она останется у вас в голове)

Вариантов куча! При этом, комментарии вы оставляете по теме, которой вы интересуетесь.

В комментарии я использовала слово "nitpick" - придираться. От него есть "a nitpicker" - душнила.
А вот вам и вопрос: Are you a nitpicker? 😮

My answer: Not really, but my friends think I am 🤷‍♀️ What about you?

IKEA turkey-sized meatball

...или чем бы дитя не тешилось. У них, конечно вкусные фрикадельки, но это too much как по мне.

В видео также можно услышать игру слов. Why not have a ball this Christmas? (почему бы не повеселиться на Рождество? Have a ball - веселиться).

Вы уже готовы там есть Оливье? Горошек купили? 😈

#adeleengwordplay

Скоро новый год, а я не знаю, что смотреть.

Гарри Поттер и Хоум Элоун уже надоели, честно скажу.

Еще смотрела:
Love, actually
Бриджит Джонс


Что вы будете смотреть? Посоветуйте мне тоже 👩‍🦰

🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤9️⃣

Я уже говорила, что обожаю такие фразы, потому что они настолько простые, что не запомнит их только тот, кто не посмотрел мой пост 😏

Клин клином вышибают - Fight fire with fire. 🔥

#adeleengvocabulary - по этому тэгу можно посмотреть ещё много фраз, которые вам точно пригодятся! Enjoy 😍

Когда носишь не какие-то там варежки, которые тебе бабушка связала, а хэндвормеры из 12storeez😎

#adeleengmeme

Настроение моих студентов на занятиях в последние недели декабря 🎅

Спасибо большое, что поделились фильмами в недавнем посте. Вопрос "А что смотреть?" - теперь полностью отпал не только на нг 👋, но и на весь год ахаха.

Я люблю декабрь, потому что в этом месяце я получаю свою подборку от Яндекс музыки с треками, которые я прослушала большего всего за год. Там есть треки и на английском и на русском, а еще добавились теперь и испанские песни, т.к. в этом году я начала его снова учить на регулярной основе.

А ещё у меня есть традиция этими плейлистами обмениваться с парочкой друзей, и в этом году я решила поделиться своим с вами, в надежде, что вы мне скинете ваши подборки или ваши "открытия года". Я слушаю разную музыку и у меня проблема точно такая же как с фильмами.

Вот тут мой. Жду ваши 🌟

Сегодня будет необычный пост, потому что писала его не я.

Моя студентка Яна учится у меня с мая.
Она работает в качестве Customer Journey Expert (God knows what it is), живет в Москве и очень любит читать.

Сейчас она с вами поделится книгами, которые сама читала и которые вы можете читать с уровня B1.

Она долго готовила пост для вас, садилась в позу йога 🧘‍♀️, чтобы сделать фотку, поэтому я надеюсь, что вы поддержите начинающего блогера лайком и комментарием. 😏

⬇️⬇️⬇️