🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤

Немного актуальных идиом, которые улучшат вашу речь 🐤

at the same time - в то же время

No one likes conflict, but at the same time we have to deal with this problem. - Никто не любит конфликтные ситуации, но в то же время нам придется как-то решать эту проблему.


to be not in the same league - не идти ни в какое сравнение

They're not in the same league - Их нельзя даже сравнивать

be in the same boat - быть в той же лодке (в такой же плохой ситуации)

Calm down! We're all in the same boat here. - Давайте все успокоимся! Мы тут все в одной лодке.

be on the same page - иметь одинаковые взгляды на ситуацию.

Now we're on the same page - Теперь мы друг друга поняли.

#adeleengvocabulary

Учимся у Байдена как отвечать на неудобные вопросы

Shush up = Shut up

Закройся там, ок? 🙄

#adeleengvocabulary

Первый урок в группе или индивидуальный со мной - это почти всегда про знакомство.
Всегда это знакомство разное, в зависимости от уровня.

*️⃣Если вы совсем-совсем начинающий - самое первое, что будет у вас на уроке:
- Hi! How are you?
- Good. And you?

*️⃣Если у вас уже A2 - это будет
- Hi! How's it going?
- Nothing special. You?


*️⃣На уровне B1 мы будем учиться отвечать коротко, естественно, а также возьмем способы как отвечать на неудобные/неуместные/слишком личные вопросы.

Представьте, что вы познакомились с человеком, а он вам:
How much do you earn?
Why are you still single? Is something wrong with you?
Why don't you have kids?
How much do you weigh?
What’s your religion?

Что приходит в голову? Что вы отвечаете?

Как мы будем отвечать (это примерный набор):

That’s a little too personal, you know.
It’s not something I talk about.
I’m sorry, that’s not the sort of information I share with anyone.
I'm not gonna answer this.

Конечно, мы берем и очень прямые (порой грубые) ответы по типу:

Why would you ask me that?
That is none of your business!
OMG, you’re quite nosey, aren’t you?

Студенты уже сами решают как им ответить в той или иной ситуации.😎

Группа B1 начинает заниматься уже в эту субботу. Еще есть 4 места 😍
Информация по ссылке

Записаться - @adeleamilo

#adeleengvocabulary

🔤🔤

Все мы проходили "I am a student"/"We are friends", но у глагола be есть другие варианты применения.


🔤для сообщения (передачи) приказания или инструкции.

You are to come tomorrow. Вы должны прийти завтра.
Не is to stay here till we return. Он должен оставаться здесь, пока мы не вернёмся.


🔤для выражения заранее запланированного действия.

I am to meet him in the evening. Я должен встретить его вечером (так решено).
The Olympic Games are to be held in France. Олимпийские игры будут проходить во Франции (так намечено ).

Это сочетание часто встречается в газетах:

The Prime Minister is to arrive in Moscow.
Премьер-министр прибывает в Москву (т. е. намечен визит).

#adeleenggrammar

Готовимся мы тут к экзамену значит. Использую "ingratiate myself" в устном ответе.
Для моей стади бади это слово было новое, она его себе записала, и сегодня прислала скрин из фильма с этой фразой.
"Нигде раньше его не встречала, а тут в фильме увидела!"

Так работает феномен Баадера-Майнхоф. Вы узнаете что-то новое, а потом везде это встречаете.

Так в универе моя подружка чуть к бывшему не вернулась, потому что везде видела номер его машины. Думала это знак 😏

#adeleenginterestingfacts

🔤🔤🔤🔤

Добавляя приставку over ко многим словам, можно получить слово, которое будет нести смысл чрезмерности, когда ты что-то сделал, но переусердствовал.

Например,

Over + rate = переоценить
Over + sleep = проспать
Over + react = чрезмерно реагировать на что-то
Over + do = перестараться
Over + pay = переплачивать
Over + eat = переесть

На картинке: Don't overthink it. - не надумывай/не усложняй

#adeleengvocabulary

🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤

- Как понять, что у тебя хороший уровень английского?
- Когда ты начинаешь разбираться в словарях и проверяешь слова в нескольких 😃

Как обещала, делюсь подборкой словарей, которые использую сама.

Ищем синонимы к фразам и словам

Проверить какая фраза чаще используется

Do bed или make bed? Проверить сочетаемость

Смотрим видео примеры фраз с ютуба

Смотрим видео примеры фраз из фильмов

Перефразировать на формальный/неформальный. Проверить говорят так или нет

Толковый словарь 1

Толковый словарь 2

Просто хороший словарь с кучей примеров

Если ты не можешь найти слово в словаре, то скорее всего, оно будет в словаре сленга

Грамматика, примеры из разных источников, синонимы.

А на телефон я всегда советую установить ABBYY LINGVO.
оффлайн словарь, всегда доступен, даже если вы где-то в попе мира. Главное, чтобы зарядка была.


#adeleengvocabulary

Тем временем, моя группа пошла стадибадиться 😂

Вот здесь рассказывала, что это такое.

Кстати, в группе есть еще 3️⃣ места, присоединиться можно, а также, появилась возможность пробного занятия (за подробностями ко мне в DM @adeleamilo)

#adeleengstudents

🔤🔤🔤🔤🔤🔤

🔤🔤🔤🔤🔤🔤


Если дело касается просмотра сериалов, то я всегда советую Puzzle movies

Чем хорош?

➖ Двойные субтитры, которые можно включать/выключать по отдельности
➖Не знаешь слово? Тыкаешь прямо на субтитры и смотришь возможные переводы
➖ В некоторых сериалах есть видеообъяснения понятий, локальных шуток и тд.
➖Везде есть список слов, которые можно изучить/прослушать перед просмотром.
➖Есть фильтр сложности/акцентов

Всё это делает просмотр сериалов и фильмов очень удобным для изучающих.

Сегодня я купила аккаунт и решила всем своим действующим студентам дать туда доступ. Что не сделаешь ради того, чтобы они учились 😃

#adeleenglistening

🔤🔤🔤🔤🔤🔤

🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤

🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤


Чаще используется с That в начале.

A: "Ugh, I can't shake off that Monday morning feeling."
B: "Tell me about it. It's like the weekend never happened."


#adeleengvocabulary

Признавайтесь, у кого его не бывает? 😃

Иногда, когда ко мне записываются на занятия, спрашивают:
"Мне нужно, чтобы мы не проверяли домашку на занятиях"

Я считаю, что проверять домашку на занятиях (это знаете, когда вы сидите, а учитель такой: ага...вот тут правильно, ага...вот тут минус) это зашквар 😮

У вас идет ваше драгоценное время, а вы сидите ждёте пока учитель в ответах ваших разберется. 😫

Домашняя должна быть проверена исключительно вне урока, кроме того, должен быть какой-то фидбек:
что исправить, или объяснение почему так, а не иначе.

Исключением может служить, когда совсем в теме запутались, и вы вместе её обсуждаете на уроке. Ну это, опять же, некий формат диалога, там, где вы действительно разбираетесь в ошибках, а не просто сидите и ждете.

Это моё личное мнение как студента и как учителя.

#adeleengоченьумныемысли

🔤🔤 🔤🔤

Be up to something - замышлять что-то

What are you up to? - Что ты задумал? (может иногда переводится как: "чем будешь заниматься?"

I think those two are up to something - Мне кажется эти двое что-то замышляют

Be up to somebody - зависеть от кого-то

It's up to you - тебе решать

We live in this community, so it's up to us to improve it. - Мы в этом обществе живем, нам решать как его улучшить

Вот здесь говорила про ещё один способ использования to be.

#adeleengvocabulary
#adeleenggrammar

"Нет смысла заниматься 1 раз в неделю" - говорят некоторые преподаватели.

Так всё-таки? Есть ли смысл?
По-моему опыту, я точно могу сказать что есть:)

Но есть условия.

Занятия должны быть регулярными, а также студент должен выполнять домашнюю работу и стараться выполнять все рекомендации преподавателя.

Что значит регулярно?
- если вы знаете, что вы пропускаете занятие (не можете, болеете) стоит его перенести, а не отменить. Почему? Да потому что у вас будет тогда 2 недели паузы! Вот это, как раз, максимально тормозит процесс.

Кому не стоит заниматься 1 раз в неделю?
- людям, которые не выполняют дз.
- людям, которые только начали изучать английский. (вы просто потеряете интерес, т.к. очень долго не будете видеть прогресс)
- людям, которые не привыкли учиться и разбираться в чем-то самостоятельно.

Конечно, занятия раз в неделю не сравнятся с занятиями 2 раза в неделю.

Например, у меня есть студентка, с которой мы с уверенного уровня B1 за 8 месяцев восполнили все пробелы и теперь уже занимаемся на уровне C1 (advanced).

Ещё есть студентка, которая начала A1 (не было структуры речи, долго формировали мысль), через месяца 3 будет уже проходить материал уровня B2.

Почему такой быстрый прогресс?
- ни разу не было, чтобы они пришли без домашней.
- пропуски минимальны (занятия 2 раза в неделю)
- читают, смотрят что-то самостоятельно на английском, ведь это теперь часть их жизни 😍

В нашей группе есть 3 места, а также есть 1 место на индивидуальные занятия.

Задать вопросы и записаться: @adeleamilo

#adeleeng

В английском есть не очень приятные для меня вещи. И вот сегодня я расскажу об одной из них.



🔤Есть глаголы, которые используются только с герундием

Avoid speaking (avoid to speak)


🔤Есть глаголы, которые используются только с инфинитивом

Learn to do (learn doing)


🔤Есть глаголы, где можно и так и так, смысл не поменяется

I hate doing/I hate to do


🔤Есть глаголы, которые меняют смысл предложения, в зависимости от того, что идёт после - герундий (doING) или инфинитив (to do)

I stopped smoking - Я перестал курить
I stopped to smoke - Я остановился, чтобы покурить

I regret to tell you - Мне жаль говорить тебе
I regret telling you - Я сожалею, что я рассказал тебе


Что делать?

Учить, но учить не отдельные слова, а сразу словосочетания. Увидели слово, проверили в словаре.

Список таких глаголов можно найти в интернете, но вы должны понимать, что полный на русском вы вряд ли найдете.

Для тех, кто понял прелесть анки, я подготовила колоду, чтобы вы могли потренироваться. Она в комментариях ровно под этим постом.

Пока писала, аж настроение упало. 😃
Расскажите, какая для вас бесячая тема, напишу пост, попробую объяснить 🙂

#adeleenggrammar

🔤🔤🔤🔤

Мы со студенткой проходим всякие классные фразы про мнения по типу:
"Держи свое мнение при себе", "Мнения разделились", и пока делаю для нее урок вспомнила про IMHO (ИМХО - часто можно встретить на русском)

IMHO - In my humble opinion (по моему скромному мнению)

Использовать однозначно можно, особенно, когда вы не уверены, что с вашим мнением могут согласиться.

Обратить стоит внимание на произношение. Можно прочитать полностью как in my humble opinion - встречается, конечно же, чаще, а можно как аббревиатуру [aɪ æm eɪʧ əʊ] - можно послушать на видео.

Кстати, если вы встречаете разного рода аббревиатуры, а вы не знаете что это, то можно всегда спросить: What does it stand for? What does IMHO stand for?

Ответ будет такой: it stands for "In my humble opinion"


#adeleengvocabulary