Adele's English
962 subscribers
275 photos
134 videos
14 files
163 links
Адель

Учитель английского.
Все мои студенты говорят на английском языке.

- Убираю страх говорить
- Учу беглости
- Учу advanced лексике
- Учу сленгу и разговорным фразам.

Записаться в группу и задать любые вопросы: @adeleamilo
Download Telegram
"У меня уже хороший уровень, но словарный запас не растет"
"Использую только простые слова в речи"
"Не использую все слова, которые учу"

Про вас?

Первое, что нужно, это практика. Неважно, сколько слов вы знаете на бумаге, если вы их не используете - это ваш пассивный словарный запас, который может таким и остаться на всю жизнь.

Под практикой, я имею ввиду не выбирать в приложении из 4 правильный ответов нужный, а именно использовать в речи или хотя бы использовать анки, а не долбанный квизлет

Что ещё можно делать?

1️⃣ Составлять примеры, относящиеся к вашей жизни, лучше всего устно.
Например, моя фраза из анки:
🔤В разговор вмешался незнакомец с непрошенными советами о том, как мы могли бы исправить наши отношения.
🔤A stranger cut in with unsolicited advice on how we could fix our relationship.

Вы применяете ее на себя:
🔤The seller in the pet store was trying to give me some unsolicited advice on how I need to feed my dogs. Who on earth asked her about that?
🔤A gran next door always starts with unsolicited advice on how I should bring up my children. I wish I could tell her to go to hell.

2️⃣ Если у вас есть преподаватель или любой другой человек, с которым вы общаетесь на английском, составьте какой-то пример, которым вы можете поделиться на уроке.

Когда вас спросят: Ну как дела?
Можете рассказать про назойливого продавца из магазина, или про вредную бабку по соседству.
Согласитесь, это лучше, чем просто: "I'm fine, thanks"?

#adeleengtip #adeleenglifehack
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11
Что происходит у нас в чатах, где учатся пары?

Обычно ничего особенного 😆, но иногда случаются моменты, когда мои студенты пишут что-нибудь интересное или смешное.

В одном из чатов сегодня, например, задались вопросом
WHAT ON EARTH DOES "Y" MEAN HERE? - Что, черт возьми, значит буква "Y"?
It has nothing to do with axe - Она не имеет ничего общего с топором.

В итоге, нашли обсуждение на сайте, я бы сказала даже investigation (расследование)
Также, спросили ЖПТ чат, но его объяснения оказались far-fetched (притянутыми за уши)

В итоге, я склоняюсь к предположению, что это шведские производители мячей, и они просто перепутали свою Yxa c английским axe.

Если вы знаете, что это может быть, - напишите в комментариях ☕️

#adeleengvocabulary
#adeleeng
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍6🤔3😁2
Дисклеймер! Не открывайте картинку, если вам плохо от матов.

Вообще, система кажется идеальной на первый взгляд, но мы уже нашли проблему со множественным числом. Т.е. "дайте блядь карандаши" уже не скажешь.

Да...множественное число, города, имена - исключения.

Кто использует? Какие еще подводные камни?

#adeleengtip #adeleenglifehack
🤣17
Когда я обещаю какие-то результаты к какому-то определенному времени, я всегда говорю условия.

Просто платить за уроки - недостаточно. (Мне бы тоже хотелось купить абонемент в спортзал, но чтобы само всё похуделось😭)

Какие же условия?
- Вы открываете Анки и повторяете фразы с урока каждый день.
- Вы ходите на занятия РЕГУЛЯРНО. Это может быть 1,2,3 раза (например)
- Вы выполняете домашнюю работу (устную и письменную)
- Включаете язык в свою ежедневную рутину (спеть песню, посмотреть shorts/reels/тиктоки на английском, смотреть хотя бы МЕМЫ на английском)
- Начинаем под моим руководством смотреть сериал или делать daily dictation.

В аудио моя студентка устно отвечает на вопросы из домашней. Как вы думаете, сколько по времени она занималась?

Ваши ставки:
👀 - 1 месяц
🤯 - 3 месяца
🤓 - 5 месяцев
🌚 - 7 месяцев
⚡️ - 9 месяцев
🐳 - 11 месяцев

#adeleengstudents
#adeleeng
🤯6🔥3🤓3🌚2🤔1
Пример моей студентки:

🔤Начали заниматься 9 декабря.
Проблемы:
- Не знает как поддержать разговор
- Имеет какие-то отрывочные знания со школы
- Боится говорить

🔤Промежуточный этап к 15 марта.
Результаты:
- Говорит полностью на английском на занятии
- Использует разговорные фразы и звучит естественно
- Желание продолжать учиться и совершенствовать язык

Её устная домашняя к 15 марта в аудиосообщении.

Что она делает?
- Ходит стабильно 2 раза в неделю (1 раз был пропуск)
- Выполняет все домашние
- Использует Анки и приложение Bright
- В свободное время что-то смотрит, читает.

Итого прошло 3 месяца 🙂
Если вы учились год и более и у вас нет такого результата, значит пора записываться ко мне
😍 начинающие
😍 продолжающие

Написать и задать вопросы - @adeleamilo

#adeleeng
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥87
🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤

Недавно прислушалась к песне, которую уже давно добавила в свой плейлист.
А там...вся современность в одной песне.

Советую послушать, - однозначно можно пополнить свой словарь современными терминами 😃

🔤Вот тут небольшой лист выражений 🔤
(можно переходить по ссылкам и читать про незнакомые понятия)

*️⃣get stuffed - отвали
*️⃣take a selfie with your bae - acronym that stands for "before anyone else," or a shortened version of baby or babe, another word for sweetie (сфоткаться со своей любимой)
*️⃣instagram your breakfast every day - инстаграмить свой завтрак каждый день
*️⃣attention-seeking behaviour - поведение для привлечения внимания к себе
*️⃣Click-bait
*️⃣Brexit: от Britain (Британия) + exit (выход)
*️⃣roaming Charges - снятие денег за роуминг
*️⃣ghost Producers - это те ребята, которые пишут музыку для звезд, а они, в свою очередь, выдают ее за свою.
*️⃣unsolicited dick pics - тут я можно не буду кидать ссылку? Спасибо. P.S. unsolicited advice - непрошенные советы
*️⃣headbanging - это сильная тряска головой в такт музыке
*️⃣generic douchebag haircut
*️⃣skinny jeans with slits on the knees - джинсы скинни с дырками на коленках
*️⃣antivaxxers - антипрививочники

#adeleengvocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7
Как вы скажете: "лазерная коррекция зрения"?
Anonymous Poll
53%
Laser eye surgery
47%
Vision correction
0%
Свой вариант в комментариях
2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤

Уверена, сейчас многие удивлены, кроме тех, кто интересовался или проходил процедуру коррекции зрения.

Варианты в опросе определенно можно считать правильными, но почему тогда она говорит LASIK?

LASIK это название одного из самых популярных видов коррекции зрения, поэтому он стал именем нарицательным (generic term).

Таких слов много и в русском и в английском.
Например, слышу как многие говорят PAMPERS вместо diapers, а я вот все внедорожники называю джипами (woman moment какой-то).
Что еще стало именем нарицательным?
Chupa-chups
Jacuzzi
XEROX
Velcro

Делитесь в комментариях, какие еще знаете названия, которые превратились в нарицательные 🙂

#adeleengvocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥12
Почему нельзя учить слова отдельно?

Потому что это бесполезно, а иногда ещё может произойти конфуз 😃

Возьмем пример.

Вы хотите сказать "Для меня важно в работе признание коллег".
Гуглим слово - выходит confession.
Вы вставляете его в речь, и ваш собеседник начинает думать: зачем тебе признание коллег? В чем они виноваты? Почему они должны тебе признаться? 🙂



Я уже молчу про:
Я люблю сплавы по реке (I love alloys)
Ссылка Ленина (Lenin's link)


Поэтому всегда, когда мы изучаем новую лексику или вбиваем в свои карточки фразы, они идут с контекстом.

#adeleengcontext
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁126🙈2
🔤🔤🔤 9️⃣🔤🔤

В этой группе, у меня ещё не было поста про меня, поэтому я решила объединить всё в одном месте. 🙂

Привет! Меня зовут Адель, и я учитель английского языка, а также я учу других учителей как преподавать.

Английский занимает 90 процентов моей жизни: я не просто веду уроки на английском, я читаю, говорю и думаю на английском.

Несмотря на то, что у меня высокий уровень языка, я каждый день им занимаюсь и каждый раз узнаю что-то новое.

Ко всем своим урокам я тщательно готовлюсь и действительно подхожу к каждому запросу индивидуально.

Также, я особое внимание уделяю методике: я всегда в курсе всех новых фишек, нововведений, которые применяю на своих занятиях.

На моих уроках вы не увидите устаревшего английского, который вам преподавали в школе. С удовольствием покажу вам как могут выглядеть уроки на самом деле!

Что я могу предложить?

🔤Индивидуальные уроки

🔤Курс "Быстрый старт" (если вы уже умеете читать)

🔤Курс "Прокачай свой спикинг" (если вы уже умеете изъясняться) - старт первой группы 8 апреля!

Часть отзывов о моей работе вы можете прочитать здесь, а записаться на занятия - в личных сообщениях @adeleamilo

#adeleeng
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
24
🔤🔤🔤🔤🔤🔤

Фразы, которые не переводятся дословно.
В русском это:
"Взять себя в руки"
"Как снег на голову"
"Откинуть копыта" и тд.

В английском они тоже часто употребляются, поэтому предлагаю вам угадать какие английские идиомы спрятаны на каждой картинке.

Даже если знаете 1 - всё равно пишите:)

Вечером отправлю ответы:)

Используйте скрытый текст в настройках, чтобы не спойлерить, пожалуйста:)

#adeleengvocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍174🤯3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥21
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
I think I nailed it 🙂
Кто-то сейчас скажет: да нууу...можно было бы и лучше. А для меня это правда большой успех, если я даже буду в компании людей - я смогу уже что-то им рассказать, даже на ломаном испанском.

Чего и вам желаю - не расстраиваться, учиться, смеяться над своими ошибками, больше говорить и делать всё поэтапно.
Наслаждайтесь процессом и своими маленькими успехами - всё придёт 😏
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
27👍9🔥1
🔤🔤🔤🔤🔤🔤

🔤Get your shit together - Взять себя в руки; фраза нейтральнее - get your act together (меняем на your, his, her - в зависимости про кого говорим)

🔤Roll my eyes - закатить глаза (меняем на your, his, her - в зависимости про кого говорим)

🔤Fork in the road
1. Развилка на дороге
2. Стоять на перепутье (когда дело касается выбора)

There is a fork in the road, do I follow his advice or hers? - Я не знаю как мне поступить. Последовать его совету или её?

🔤Hold your horses - Придержи коней.

🔤Window shopping - разглядывание витрин (когда вы ничего не покупаете, а просто смотрите)

🔤Make up your mind - принять решение

I cannot make up my mind - Не могу принять решение.

#adeleengvocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍37🔥7