بیرینجی جلد  اون ایکینجی بؤلوم


یوردومون سیرلری
یازان: رضا براهنی
چئویرن: ذکیه ذولفقار
اون ایکینجی بؤلوم

#یوردومون‌سیرلری
#رضا‌براهنی
#ذکیه‌ذولفقاری
#حمیده‌رنجبر
#مهدی‌اختیاری
#جابرپورباقری
#bizimsəs
#بیزیم‌سس
حاضیرلایان: بیزیم سس
https://t.me/DinleBizim
بیزه قوشولون برابر روایت ائدک
👇👇👇

@Raviyik


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

سس و سوز :اسماعیل مددی"اولکر"

غزل

بئینیمده بیخجی باخچاسی تیکسز ده بیخمارام!
اکسز دریمده قامچی جانیمدان جانیخمارام!
چال، چال، بو ساققالیم بو دا ییرتیق چولوم منیم!
دوغرانسا باغریم آغریدان آرتیق کاریخمارام!
دونیا؟ اؤبور-بوبیرسینه دویغون منیم گؤزوم
بیر توخلوق عالمینده یم هئچ واخت آجیخمارام!
بیر اؤزدش اورمو سانجیسی باغریم باشیندا وار
سانجیم گئچه¬رسه، گلسین اؤلوم قوی، دوروخمارام!
اورمیّه¬نین سعادتینه گؤز کسیلمیشیم
گؤیدن قیزیل تؤکولسه ده، یان گؤزله باخمارام!
داردان تیکیلسه کؤینه ییم ایشدن کئچیبدیر ایش
ملّتللی مملکت دوغورام من، داریخمارام!
تاریخ وئریب آغیر گؤرئو! "اولکر" سایاق دئیه¬ک:
گون دوغمایینجاق آند اولا گؤی گؤیدن آخمارام...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بیزیم ده بئله گونلردن واریمیزدی....

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

🔰داستانک🔰

         ⬅️⬅️ مسافر ⬅️➡️

                   "مرتضی مجدفر"

وقتی روشنایی به داخل تابید،متوجه شد از جای دیگری سر درآورده است. از قرار داخل یک اتاق خیلی شیک و مبله که تخت‌خواب و وسایل خوشگلی داشت و از پنجره اتاق، منظره زیبای بارش برف دیده می‌شد، داخل چمدانی قرار گرفته بود.وقتی چمدان باز شد، از صحبت‌های صاحب چمدان که داشت با تلفن همراهش حرف می‌زد، فهمید این جا  اتاقی در یک واحد بوم‌گردی در یکی از استان‌های شمال غربی کشوری است که اجداد او آنجا زندگی می‌کردند. او آخرین بار قبل از این که در چمدان بسته شود، متوجه شده بود که در طبقه سی‌وپنجم یک برج در اتاق بسیار مجهز هتلی در سنگاپور است. البته این که او چطور سر از سنگاپور در آورده بود، ماجرای جالبی داشت. در سفری که یکی از هم‌ولایتی‌هاش به ترکیه داشت، با چمدان او سفر کرده بود و بدون آن که زیبایی‌های استانبول را ببیند، در فرودگاه، در لحظه‌ای که صاحب چمدان، برای برداشتن مدارکش، در آن را گشوده بود، خود را از آن بیرون انداخته بود و وارد چمدان دیگری شده بود که صاحب آن قصد داشت به مجارستان برود. سفر به بوداپست، خیلی برای او خیری نداشت، چرا که صاحب چمدان، حتی دو سه هفته‌ای چمدان را باز نکرده بود، و وقتی باز کرده بود متوجه شده بود صاحب چمدان قصد دارد به دبی برود. بنابراین همان جا مانده بود تا سفر انجام پذیرد.
بازیگوشی‌هایش در نعویض چمدان، او را از دبی به سیدنی و از آنجا به شیکاگو، لیما، مونترال، هامبورگ و... کشانده بود و در نهایت حود را در چمدانی یافته بود که صاحبش هم‌ولایتی‌اش بود و به سنگاپور رفته بود. آنجا داخل چمدان آرام گرفته بود و در نهایت خود را در سرزمین اجدادی‌اش یافته بود.
داخل اتاق گرم و نرم مرکز بوم‌گردی از چمدان بیرون جهید. صاحب چمدان دید و با سرعتی جالب، او را گرفت و از پنجره اتاق روی برف‌ها انداخت.
او پشه کوچک  و جهان‌وطنی بود که می‌توانست علاوه بر حرکت، پرواز هم بکند. او سرانجام به سرزمین خود رسید، ولی جان باخت.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوستاد کریمی مراغه ای


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

مهتاب_میرقاسمی


خون جایی می‌ایستد!
دلمه می‌شود
چون تو
که در رگ‌های من
راه بندان می‌شوی
تا هیچ بزرگراهی نتواند
خیال آسیمه سرم را
چپ کند برای دیدنت

مرگ یک بار
شیون یک بار
بگذار این خون
شتک بزند!
بپاشد بر دیواره‌‌های انتظار
هیاهو کند
میان کوچه‌‌هایی غریب
که بن بست‌ آن تو باشی

دروازه‌ی قهوه‌ای چشمانت را
نیمه باز بگذار!
گاه دوست داشتن
از آستانه‌ی سایه و روشن‌ها
آغاز می‌شود...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

زرین رزندی(طناز)

دئییرم دوسلاریما،کئچدی جوانلیق چاغی دا

گولشنیم سوُلدو،خزان اولدو،گوُزل لیک باغی دا

عوُمرومون شیشه سینه،دوشدوکَدر،اولدو هَدَر

فلک اویناتدی یئریندن،اوجا هوندور داغی دا

قارا آغری گئجه قویمور،یوخو گیرسین گوُزومه

بوزاریب گوُز قاراسی،چیل-چیل اولوب دور آغی دا

قامتیم سروتکین،توفان اینمزدی باشی

یایا دوُندردی سولو،ایدی کمان تک ساغی دا

انگیمین دای نایی یوخ،کلله-پاچا دوُشله مه یه

منع ائدیب دیر طبیبیم،حتی قارین-قورساغی دا

سانکی طبعیم ده دوُنوب،جان ائویمی شاختا چالیب

چوُر باسیب دیر قانادا،شعرو ترانه تاغی دا

جانیمین گیرجی گئدیب،زور دوشور آنجاق دیلیمه

عفو ائدین سیز اوُزونوز،چوخ دانیشان سارساغی دا.


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

خبر

📖 تورکجه شئعر آخشامی

📌کانون آذربایجان دانشگاه اورمیه برگزار می‌کند:

📕شب شعر ترکی با موضوع: وطنیم ایران

🗒تاریخ برگزاری:۱۴۰۴/۹/۱۰ (دوشنبه)

⏱ساعت برگزاری:۱۰:۳۰_۱۲ (تایم فرهنگی)

📌محل برگزاری: سالن آمفی تئاتر دانشکده علوم

📚شعرخوانی دانشجویی با مضمون وطن

🎶اجرای موسیقی آذربایجانی

🔖با حضور استاد اسماعیل مددی و استاد محمد صبحدل
@azerbaycan_ocagi
https://instagram.com/AMO.Urmu

تیراختور:3
چادرملو:1

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

نسرین قلی پریخانی

قادینلیغمی گؤتوروب، قاچیرام بو شهردن
بیر میندار سئویم
بیروحشی اؤپوش
بیر چیمدیک دوداق اویونو اولوب!
گئتمک لازیم!
اوتانیرام ساتام باکیره‌لییمی قوجاغینا ...
اونوتموشام سئومه‌یی سئویشمه‌یی
بیر نئچه ساعات
اندامیمی  قدمله‌مک
بیرکاما، بیر ویرگول
دانیشمالی سؤزلرینه،
من سنینله آددیملامایاجاغام
قادینلیغیمی گؤتوروب قاچمالیام
باهالی آرابالاردان....
هرزه سیگناللاماق‌لاردان
هرگون دارخماغیمی هارا آپارمالییام...
هاااااای
ایستییرم قیرمیزی ماتیک یاناق‌لاریما
قارا گون‌لریمی گوزومه چئکیب
و آغریلی دیرناق‌لاریما ماویدن دونموش، ساری دونیامی یاخییب
قادین‌لیغمی کؤنلومه آخیدام
ایذین وئرین نفس چئکمک ایسته‌ییرم
هئچ کیمسه منه باخماسین
شکلینیز اونا اوخشامیر
عطرینیز اونونلا فرق ائدیر
قویون بو باکیره‌لیک بوروسون
من اونون یوز هشتاد یئدینجی حایاتینی ازبر ائدیب
اونو متراژ وورماقلا اوُلمه‌لی‌یم...
اونون قوجاقیلا فئمینیست اولماق
گؤزلریمه رئال بیر اویون لازیم
من هئچ کیمسه‌یه یوز  آتمیش
سانتلی دونیامی ساتمییاجاغام

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

محرم پریزاد"سورگون"

شوشه‏دن اوره‏ک:
منه دئییر:
اَل وورمایین،
توخونمایین،
شوشه‏دن‏دیر-
                    منده اوره‏ک،
دوشسه سینار- پول- پول اولار!
بو ندن‏دیر
مین یول دوشور،
 داشا دَییر،
 آیاخلانیر،
تاپدالانیر،
کؤکسو‏مده‏کی بو چیرپینان  اوره‎ک- 
سینمیر؟
         https://t.me/Adabiyyatsevanlar