• ‘Абдуллах ибн ‘Иса сказал:
لَا تَزَالُ هَذِهِ الْأُمَّةُ بِخَيْرٍ مَا تَعَلَّمَ وِلْدَانُهَا الْقُرْآنَ
«Эта община будет находиться в благом положении пока ее дети будут изучать Коран».
📚 Ибн Аби-Ддунья в «аль-‘Ияль» 309 © t.me/adab_salaf
لَا تَزَالُ هَذِهِ الْأُمَّةُ بِخَيْرٍ مَا تَعَلَّمَ وِلْدَانُهَا الْقُرْآنَ
«Эта община будет находиться в благом положении пока ее дети будут изучать Коран».
📚 Ибн Аби-Ддунья в «аль-‘Ияль» 309 © t.me/adab_salaf
✅ Положение перед Всевышним в Судный День!
• Сообщается от ‘Ади ибн Хатима, что посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «Не найдётся среди вас такого, с кем не станет говорить Господь его, и не будет меж ними толкователя (посредника). А потом человек посмотрит направо и не увидит ничего, кроме своих прежних дел, и посмотрит он налево и не увидит ничего, кроме своих прежних дел, и посмотрит он прямо и не увидит перед лицом своим ничего, кроме пламени (Ада), так защитите же себя от огня хотя бы с помощью половинки финика!»
مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إلاَّ سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ لَيْسَ بَينَهُ وَبَيْنَهُ تَرْجُمَانٌ فَيَنْظُرُ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلاَ يَرَى إلاَّ مَا قَدَّمَ وَيَنْظُرُ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلاَ يَرى إلاَّ مَا قَدَّمَ وَيَنظُرُ بَيْنَ يَدَيهِ فَلاَ يَرَى إلاَّ النَّار تِلقَاءَ وَجْهِهِ فَاتَّقُوا النَّارَ وَلَو بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَة
📚 аль-Бухари 1417, Муслим 1016 © vk.com/adab_salaf © t.me/adab_salaf
• Сообщается от ‘Ади ибн Хатима, что посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «Не найдётся среди вас такого, с кем не станет говорить Господь его, и не будет меж ними толкователя (посредника). А потом человек посмотрит направо и не увидит ничего, кроме своих прежних дел, и посмотрит он налево и не увидит ничего, кроме своих прежних дел, и посмотрит он прямо и не увидит перед лицом своим ничего, кроме пламени (Ада), так защитите же себя от огня хотя бы с помощью половинки финика!»
مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إلاَّ سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ لَيْسَ بَينَهُ وَبَيْنَهُ تَرْجُمَانٌ فَيَنْظُرُ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلاَ يَرَى إلاَّ مَا قَدَّمَ وَيَنْظُرُ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلاَ يَرى إلاَّ مَا قَدَّمَ وَيَنظُرُ بَيْنَ يَدَيهِ فَلاَ يَرَى إلاَّ النَّار تِلقَاءَ وَجْهِهِ فَاتَّقُوا النَّارَ وَلَو بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَة
📚 аль-Бухари 1417, Муслим 1016 © vk.com/adab_salaf © t.me/adab_salaf
• Когда (‘Абдуллах) ибн Идрис был при смерти, его дочь заплакала, после чего он сказал: «Не плачь, о дочка, ведь я завершил чтение Корана в этом доме 4.000 раз».
لَمَّا نَزَلَ بِابْنِ إِدْرِيسَ الْمَوْتُ بَكَتْ بِنْتُهُ فَقَالَ: لَا تَبْكِي يَا بُنَيَّةُ فَقَدْ خَتَمْتُ الْقُرْآنَ فِي هَذَا الْبَيْتِ أَرْبَعَةَ آلَافِ خَتْمَةٍ
📚 См. «ас-Сияр» 9/44 © t.me/adab_salaf
لَمَّا نَزَلَ بِابْنِ إِدْرِيسَ الْمَوْتُ بَكَتْ بِنْتُهُ فَقَالَ: لَا تَبْكِي يَا بُنَيَّةُ فَقَدْ خَتَمْتُ الْقُرْآنَ فِي هَذَا الْبَيْتِ أَرْبَعَةَ آلَافِ خَتْمَةٍ
📚 См. «ас-Сияр» 9/44 © t.me/adab_salaf
• Суфьян ас-Саури сказал:
لَيْسَ شَيْءٌ أَقطَعَ لِظِهْرِ إِبْلِيسَ مِنْ قَوْلِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ
«Ничто так не ломает спину Иблиса, как слова “ля иляха илля-Ллах” (нет никого достойного поклонения, кроме Аллаха)».
📚 См. «ас-Сияр» 7/260 © t.me/adab_salaf
لَيْسَ شَيْءٌ أَقطَعَ لِظِهْرِ إِبْلِيسَ مِنْ قَوْلِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ
«Ничто так не ломает спину Иблиса, как слова “ля иляха илля-Ллах” (нет никого достойного поклонения, кроме Аллаха)».
📚 См. «ас-Сияр» 7/260 © t.me/adab_salaf
✅ ПЛАЧ ПРОРОКА из-за аята «...приведем тебя как свидетеля против этих»
• Ибн Мас’уд сказал: «Однажды пророк (ﷺ) велел мне: “Почитай мне Коран”. Я сказал: “О посланник Аллаха, как же я буду читать его тебе, если тебе он был ниспослан?!” Он сказал: “Поистине, я люблю слушать, когда его читают другие”.
И я стал читать ему суру “Женщины” (ан-Ниса), и когда дошел до аята: «И как же будет (положение людей) [в День Суда], когда Мы приведем от каждой общины по свидетелю [посланника] и приведем тебя как свидетеля против этих?» (ан-Ниса 4:41) — он сказал: “Хватит”, и я увидел, что из его глаз текут слезы».
📚 аль-Бухари 4582, Муслим 800 [Книга: «Милость для миров»] © vk.com/adab_salaf © t.me/adab_salaf
• Ибн Мас’уд сказал: «Однажды пророк (ﷺ) велел мне: “Почитай мне Коран”. Я сказал: “О посланник Аллаха, как же я буду читать его тебе, если тебе он был ниспослан?!” Он сказал: “Поистине, я люблю слушать, когда его читают другие”.
И я стал читать ему суру “Женщины” (ан-Ниса), и когда дошел до аята: «И как же будет (положение людей) [в День Суда], когда Мы приведем от каждой общины по свидетелю [посланника] и приведем тебя как свидетеля против этих?» (ан-Ниса 4:41) — он сказал: “Хватит”, и я увидел, что из его глаз текут слезы».
📚 аль-Бухари 4582, Муслим 800 [Книга: «Милость для миров»] © vk.com/adab_salaf © t.me/adab_salaf
✅ Наущения шайтана и истинная вера
• Абу Хурайра рассказывал: «Однажды люди из числа сподвижников пророка (ﷺ) пришли к нему и спросили его: “Поистине, иногда мы находим в себе такое, что велико для нас произносить это!” Он спросил: «Вы действительно находите это?” Они сказали: “Да”. На что он сказал: “Это и есть настоящий иман (вера)!”»
جَاءَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلُوهُ إِنَّا نَجِدُ فِي أَنْفُسِنَا مَا يَتَعَاظَمُ أَحَدُنَا أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ، قَالَ: وَقَدْ وَجَدْتُمُوهُ، قَالُوا نَعَمْ، قَالَ: ذَاكَ صَرِيحُ الإِيمَانِ
📚 Муслим 132 © t.me/adab_salaf
• Абу Хурайра рассказывал: «Однажды люди из числа сподвижников пророка (ﷺ) пришли к нему и спросили его: “Поистине, иногда мы находим в себе такое, что велико для нас произносить это!” Он спросил: «Вы действительно находите это?” Они сказали: “Да”. На что он сказал: “Это и есть настоящий иман (вера)!”»
جَاءَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلُوهُ إِنَّا نَجِدُ فِي أَنْفُسِنَا مَا يَتَعَاظَمُ أَحَدُنَا أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ، قَالَ: وَقَدْ وَجَدْتُمُوهُ، قَالُوا نَعَمْ، قَالَ: ذَاكَ صَرِيحُ الإِيمَانِ
📚 Муслим 132 © t.me/adab_salaf
• Саляфы (предшественники) говорили:
رحم الله امرئ عرف قدر نفسه
«Да помилует Аллах того человека, который знает свое место».
📚 См. «Файдуль-Къадир» 5/472 © t.me/adab_salaf
رحم الله امرئ عرف قدر نفسه
«Да помилует Аллах того человека, который знает свое место».
📚 См. «Файдуль-Къадир» 5/472 © t.me/adab_salaf
• Аш-Ша’би (табиин) сказал:
لَا أَدْرِي نِصْفَ الْعِلْمِ
«Слова “я не знаю” — половина знания».
📚 См. «аль-Адаб аш-Шар’ийя» 2/58 © t.me/adab_salaf
لَا أَدْرِي نِصْفَ الْعِلْمِ
«Слова “я не знаю” — половина знания».
📚 См. «аль-Адаб аш-Шар’ийя» 2/58 © t.me/adab_salaf
• Шумайт ибн ‘Аджлян сказал: «О сын Адама! Ты в безопасности пока ты молчишь, но как только ты заговоришь, тебе следует быть на чеку, ведь все, что ты скажешь, будет за тебя или против тебя».
يَا ابْنَ آدَمَ، إِنَّكَ مَا سَكَتَّ فَأَنْتَ سَالِمٌ، فَإِذَا تَكَلَّمْتَ فَخُذْ حِذْرَكَ إِمَّا لَكَ وَإِمَّا عَلَيْكَ
📚 См. «Джами’уль-‘улюм» 1/340 © t.me/adab_salaf
يَا ابْنَ آدَمَ، إِنَّكَ مَا سَكَتَّ فَأَنْتَ سَالِمٌ، فَإِذَا تَكَلَّمْتَ فَخُذْ حِذْرَكَ إِمَّا لَكَ وَإِمَّا عَلَيْكَ
📚 См. «Джами’уль-‘улюм» 1/340 © t.me/adab_salaf
• ‘Атаъ (табиин) сказал: «Поистине, в гневе человек может сказать такое слово, из-за которого он уничтожит благие деяния шестидесяти (60) или семидесяти (70) лет».
إن الرجل ليتكلم في غضبه بكلمة يهدم بها عمل ستين سنة أو سبعين سنة
📚 Ибн Раджаб в «Фатхуль-бари» 1/200 © t.me/adab_salaf
إن الرجل ليتكلم في غضبه بكلمة يهدم بها عمل ستين سنة أو سبعين سنة
📚 Ибн Раджаб в «Фатхуль-бари» 1/200 © t.me/adab_salaf
• ‘Умар ибн аль-Хаттаб сказал:
الشِّتَاءُ غَنِيمَةُ الْعَابِدِينَ
«Зима – это добыча поклоняющихся».[*]
[*] Прим.: т.е. длинные ночи для ночных намазов и короткие дни для поста
📚 См. «Хильятуль-аулия» 1/51 © t.me/adab_salaf
الشِّتَاءُ غَنِيمَةُ الْعَابِدِينَ
«Зима – это добыча поклоняющихся».[*]
[*] Прим.: т.е. длинные ночи для ночных намазов и короткие дни для поста
📚 См. «Хильятуль-аулия» 1/51 © t.me/adab_salaf
• Посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «Поистине, Аллах не смотрит на вашу внешность и имущество, но смотрит на ваши сердца и дела».
إِنَّ اللَّهَ لَا يَنْظُرُ إِلَى صُوَرِكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوبِكُمْ وَأَعْمَالِكُمْ
📚 Муслим 4657 © t.me/adab_salaf
إِنَّ اللَّهَ لَا يَنْظُرُ إِلَى صُوَرِكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوبِكُمْ وَأَعْمَالِكُمْ
📚 Муслим 4657 © t.me/adab_salaf
• ‘Умар ибн аль-Хаттаб сказал:
الزُّهْدُ فِي الدُّنْيَا رَاحَة ُالْقَلْبِ وَالْبَدَنِ
«Отречение от мирской жизни (аскетизм) — это отдых для сердца и тела».
📚 Ибн Аби-Ддунья в «аз-Зухд» 217 © t.me/adab_salaf
الزُّهْدُ فِي الدُّنْيَا رَاحَة ُالْقَلْبِ وَالْبَدَنِ
«Отречение от мирской жизни (аскетизм) — это отдых для сердца и тела».
📚 Ибн Аби-Ддунья в «аз-Зухд» 217 © t.me/adab_salaf
✅ Когда тебя хвалят...
• Один из саляфов (праведных предшественников) говорил, что если к кому-то обращаются с похвалой, тот человек должен сказать: «О Аллах, не взыщи с меня за то, что они говорят, и прости мне то, о чём они не знают, и сделай меня более хорошим, чем они думают».[*]
عَنْ بَعْضِ السَّلَفِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي الرَّجُلِ يُمْدَحُ فِي وَجْهِهِ قَالَ: التَّوْبَةُ مِنْهُ أَنْ يَقُولَ: اللهُمَّ لَا تُؤَاخِذْنِي بِمَا يَقُولُونَ، وَاغْفِرْ لِي مَا لَا يَعْلَمُونَ، وَاجْعَلْنِي خَيْرًا مِمَّا يَظُنُّونَ
[*] Прим.: «Аллахумма, ля туахизни бима якъулюн, уа-гъфир-ли ма ля я’лямун, уа-дж’альни хайран мимма язуннун»
📚 См. «Шу’абуль-иман» 4534 © vk.com/adab_salaf © t.me/adab_salaf
• Один из саляфов (праведных предшественников) говорил, что если к кому-то обращаются с похвалой, тот человек должен сказать: «О Аллах, не взыщи с меня за то, что они говорят, и прости мне то, о чём они не знают, и сделай меня более хорошим, чем они думают».[*]
عَنْ بَعْضِ السَّلَفِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي الرَّجُلِ يُمْدَحُ فِي وَجْهِهِ قَالَ: التَّوْبَةُ مِنْهُ أَنْ يَقُولَ: اللهُمَّ لَا تُؤَاخِذْنِي بِمَا يَقُولُونَ، وَاغْفِرْ لِي مَا لَا يَعْلَمُونَ، وَاجْعَلْنِي خَيْرًا مِمَّا يَظُنُّونَ
[*] Прим.: «Аллахумма, ля туахизни бима якъулюн, уа-гъфир-ли ма ля я’лямун, уа-дж’альни хайран мимма язуннун»
📚 См. «Шу’абуль-иман» 4534 © vk.com/adab_salaf © t.me/adab_salaf
• Абу Идрис аль-Хауляни (табиин) сказал: «Чистое сердце в грязном одеянии лучше, чем грязное сердце в чистом одеянии».
قَلْبٌ نَقِيٌّ فِي ثِيَابٍ دَنِسَةٍ خَيْرٌ مِنْ قَلْبٍ دَنِسٍ فِي ثِيَابٍ نَقِيَّةٍ
📚 Ибн Аби Шейба 35371 © t.me/adab_salaf
قَلْبٌ نَقِيٌّ فِي ثِيَابٍ دَنِسَةٍ خَيْرٌ مِنْ قَلْبٍ دَنِسٍ فِي ثِيَابٍ نَقِيَّةٍ
📚 Ибн Аби Шейба 35371 © t.me/adab_salaf
• ‘Умар ибн аль-Хаттаб сказал:
اجْتَنِبُوا أَعْدَاءَ اللَّهِ فِي عِيدِهِمْ
«Отдаляйтесь от врагов Аллаха (неверных) во время их праздников».
📚 аль-Байхакъи 18862 © t.me/adab_salaf
اجْتَنِبُوا أَعْدَاءَ اللَّهِ فِي عِيدِهِمْ
«Отдаляйтесь от врагов Аллаха (неверных) во время их праздников».
📚 аль-Байхакъи 18862 © t.me/adab_salaf
✅ Лучшая из женщин!
• Сообщается от ‘Абдуллаха ибн Саляма, что посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «Лучшая из женщин – это та, (1) которая радует тебя, когда смотришь на нее, (2) повинуется тебе, когда велишь ей, (3) и в твое отсутствие бережет себя и твое имущество».
خَيْرُ النِّسَاءِ تَسُرُّكَ إِذَا أَبْصَرْتَ وَتُطِيعُكَ إِذَا أَمَرْتَ وَتَحْفَظُ غَيْبَكَ فِي نَفْسِهَا وَمَالِكِ
📚 ат-Табарани (К) 3/276 © t.me/adab_salaf
• Сообщается от ‘Абдуллаха ибн Саляма, что посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «Лучшая из женщин – это та, (1) которая радует тебя, когда смотришь на нее, (2) повинуется тебе, когда велишь ей, (3) и в твое отсутствие бережет себя и твое имущество».
خَيْرُ النِّسَاءِ تَسُرُّكَ إِذَا أَبْصَرْتَ وَتُطِيعُكَ إِذَا أَمَرْتَ وَتَحْفَظُ غَيْبَكَ فِي نَفْسِهَا وَمَالِكِ
📚 ат-Табарани (К) 3/276 © t.me/adab_salaf
✅ Что такое «вера» и что такое «грех»?
• Сообщается, что Абу Умама сказал: «Однажды некий мужчина спросил пророка (ﷺ): “О посланник Аллаха, что такое вера?” Он ответил: “Когда твои добрые дела радуют тебя, а твои плохие дела огорчают тебя, ты — верующий”. Тот спросил: “О посланник Аллаха, а что такое грех?” Он ответил: “Это когда что-то шевелится в твоём сердце, так оставь это!”»
قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِيمَانُ، قَالَ إِذَا سَرَّتْكَ حَسَنَتُكَ وَسَاءَتْكَ سَيِّئَتُكَ فَأَنْتَ مُؤْمِنٌ، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا الْإِثْمُ، قَالَ إِذَا حَاكَ فِي صَدْرِكَ شَيْءٌ فَدَعْهُ
📚 Ахмад 5/251, Ибн Хиббан 176, достоверно © t.me/adab_salaf
• Сообщается, что Абу Умама сказал: «Однажды некий мужчина спросил пророка (ﷺ): “О посланник Аллаха, что такое вера?” Он ответил: “Когда твои добрые дела радуют тебя, а твои плохие дела огорчают тебя, ты — верующий”. Тот спросил: “О посланник Аллаха, а что такое грех?” Он ответил: “Это когда что-то шевелится в твоём сердце, так оставь это!”»
قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِيمَانُ، قَالَ إِذَا سَرَّتْكَ حَسَنَتُكَ وَسَاءَتْكَ سَيِّئَتُكَ فَأَنْتَ مُؤْمِنٌ، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا الْإِثْمُ، قَالَ إِذَا حَاكَ فِي صَدْرِكَ شَيْءٌ فَدَعْهُ
📚 Ахмад 5/251, Ибн Хиббан 176, достоверно © t.me/adab_salaf
• Посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «Поистине, Всевышний Аллах любит, когда принимают Его облегчения, так же как Он не любит, когда преступают Его запреты».
إنّ الله تعالى يُحِبُّ أنْ تُؤْتَى رُخَصُهُ كما يَكْرَهُ أنْ تُؤْتَى مَعْصِيَتُهُ
📚 Ахмад 2/108, достоверно © t.me/adab_salaf
إنّ الله تعالى يُحِبُّ أنْ تُؤْتَى رُخَصُهُ كما يَكْرَهُ أنْ تُؤْتَى مَعْصِيَتُهُ
📚 Ахмад 2/108, достоверно © t.me/adab_salaf
• Аль-Хасан аль-Басри сказал: «Поистине, Аллах позволяет человеку наслаждаться дарованным ему столько, сколько Он пожелает, но когда Его не благодарят за эти блага, то Он превращает их в наказание».
إِنَّ اللَّهَ لَيُمَتِّعُ بِالنِّعْمَةِ مَا شَاءَ فَإِذَا لَمْ يُشْكَرْ قَلَبَهَا عَلَيْهِمْ عَذَابًا
📚 Ибн Аби-Ддунья в «аш-Шукр» 17 © t.me/adab_salaf
إِنَّ اللَّهَ لَيُمَتِّعُ بِالنِّعْمَةِ مَا شَاءَ فَإِذَا لَمْ يُشْكَرْ قَلَبَهَا عَلَيْهِمْ عَذَابًا
📚 Ибн Аби-Ддунья в «аш-Шукр» 17 © t.me/adab_salaf