Алиса хватает с земли огнетушитель и бросает его в ноги Хендерсону. Железный баллон ломает ему колени. Алиса убегает к озеру.

Алиса: Я кинула ему под ноги огнетушитель и, кажется, сломала колени. Теперь он нас не догонит.

Лили: Алиса, в углу сарая кто-то стоит.

Из темноты появляется Макс. Его левая нога вывихнута, он тащит её по полу. На шее вздулись чёрные вены.

Макс: Алиса, отойди от неё. Глянь на её кожу.

Алиса: Что с твоей шеей, Макс?

Алиса смотрит на подругу. Под челюстью Лили пульсируют чёрные вены.

Макс: Это вода из колодца. Директор заставил нас пить её. Она меняет тело. Мы больше не чувствуем боли. Но мозг заставляет нас нападать на тех, кто её не пил. Я пил. И Лили тоже пила, вечером, из фонтанчика в столовой. Посмотри на её подбородок.

Лили: Он хочет нас поссорить! Это грязь, я просто упала в лесу! Алиса, хватай весло и ударь Макса. У него нога вывихнута, он даже увернуться не успеет!

Алиса: Да вы оба заражены!

Алиса выбегает из лодочного сарая и захлопывает дверь. Лили внутри кричит и стучит кулаками в дверь.

Алиса: Нужен телефон. Он, наверное, в изоляторе на холме.

Алиса поднимается к старому изолятору. Перед крыльцом стоит бетонный колодец с водой.

Алиса заходит в здание и видит врача, а рядом с ним - стационарный телефон.

Алиса: Доктор! Директор Хендерсон и вожатые начали бросаться на людей! У них черные вены. Нужно срочно звонить в 911.

Ричард: Привет, Алиса. Я в курсе. Это же мой эксперимент. Неплохо да? Боль уходит, рефлексы становятся быстрее, люди становятся лучше. Звони в полицию. Но сначала глянь на свою руку.