Лили: Мистер Хендерсон! Вожатый выломал нашу дверь!

Хендерсон: Девушки, это директор Хендерсон. Я иду к вам.

Хендерсон: Я в курсе про Макса. Я отведу вас в старый медпункт.

Алиса: Подожди, Лили... Глянь на его штаны. На коленях кровь!

Алиса: Не подходи! Покажите, что у вас за спиной.

Алиса: У вас на брюках свежая кровь.

Хендерсон: Алиса, у нас нет времени! Макс в лесу, и он уже идёт сюда.

Алиса: Лили, беги к озеру!

Алиса хватает с земли огнетушитель и бросает его в ноги Хендерсону. Железный баллон ломает ему колени. Алиса убегает к озеру.

Алиса: Я кинула ему под ноги огнетушитель и, кажется, сломала колени. Теперь он нас не догонит.

Лили: Алиса, в углу сарая кто-то стоит.

Из темноты появляется Макс. Его левая нога вывихнута, он тащит её по полу. На шее вздулись чёрные вены.

Макс: Алиса, отойди от неё. Глянь на её кожу.

Алиса: Что с твоей шеей, Макс?

Алиса смотрит на подругу. Под челюстью Лили пульсируют чёрные вены.