К сожалению, английский до продолжающих отменяется сегодня.

Домашнє завдання для уроку англійської мови в понеділок: навчитися співати «All of me». Послухайте запис Біллі Холідей – вона співає повільно – і зверніть увагу, як вона вимовляє слова. Ви повинні вивчити текст пісні. Це допоможе вам створити словниковий запас.

Група волонтерів-лінгвістів Орхуського університету у співпраці з доцентом Пітером Баккером та українкою Анною Кривоус підготувала датсько-українсько-англійський словник із понад 3000 часто вживаних слів – і невеликий розмовник. Словник безкоштовний і його можна завантажити у форматі pdf з Google Drive тут
https://drive.google.com/drive/folders/1QxEa4mGj7LIy448UYYnNsCF7gAArgAoD

ℹМіграційний центр Hovedstaden/Столиця та благодійний
фонд Caritas Данія запрошують усіх українців на інформаційну зустріч-ярмарок вакансій, де у вас буде можливість отримати більше знань про датський ринок праці, про соціальні пропозиції та заходи, а також взяти участь у ярмарці вакансій, де роботодавці та українці зможуть зустрітися та обмінятися інформацією про конкретні посади.

Захід відбудеться у вівторок, 21 червня, від 17-00 до 19-00. Nyrupsgade 25, 1602 Копенгаген V. (Metal Hovedstaden)

https://www.facebook.com/events/s/informationsm%C3%B8de-for-ukrainske/1407157003094766/

К сожалению, вечер видеоигр не состоится из-за болезни волонтеров.

С удовольствием делимся интересным преложением!

Наш розклад на наступний тижень.

У вас також ще є можливість зареєстуватист на інфозустріч о 18 год у середу 22 червня.
Зустріч призначена для жителів Ottiliahus, реєстрація за посиланням.
https://doodle.com/meeting/participate/id/aAn8N8jb

В пятницу 24/06 планируется поездка на пляж Hvidovre для всех желающих! 🏖️ ☀️😎 Отправление в 17:00 из Welcome House, поедем на автобусе ✌️🏻 Не забывайте разрешения на прогулку, купальные принадлежности и бутылку воды 💦

Виходимо через 5 хвилин!! ❤️😁⛱️☀️

‼️ Внимание ‼️ Если вы ищете работу и у вас есть опыт работы в сфере экспорта/импорта (документация, выставление счетов, координирование с фабриками, логистика), и вы также владеете русским и английским языком (опыт работы с SAP тоже приветствуется), пожалуйста как можно скорее пришлите свое резюме на anastasia.sapunenko@gmail.com. Вы также можете придти сегодня в IT-клуб.
Похожие профили тоже с удовольствием будут рассмотрены.
Вакансия пока официально не открыта но есть конкретная возможность начать работу как координатор продаж в очень хорошей датской компании в офисе в Копенгагене 🌺

Сегодня намечается поездка в скейт-парк для записавшихся! 🛹 😎 Отправление из WH Ottiliahus в 17:00. С собой разрешение на прогулку от родителей, удобная одежда и бутылка с водой 💧 До встречи!

Ждём всех записавшихся!! Ещё необходим проездной на транспорт - если есть + документ!

В очередной раз - спасибо всем, кто присоединился к поездке в скейт-парк! 🛹 ☀️Карлос (Big heart skateboarding) подумывает сделать отдельную группу для 8-12 детей и заниматься на регулярной основе. Но сперва он хочет понять, сколько есть желающих. Напишите в комментариях, если ваш ребёнок заинтересован заниматься :)

Фотографии с поездки в скейт-парк 🤩:
https://photos.app.goo.gl/qbEgrZXqmwghFPCn9

И приглашение на два дневных бесплатных скейт-мероприятия в июле:
(без волонтёров)

Tuesday 12/7 + Wednesday 13/7 from 11-15:
The new skatepark at Kulbaneparken, Hornemanns Vænge 3, 2500 København
Valby. https://goo.gl/maps/BBbMjDdBAAgdDJDC8

🕊Friday 29/7 from 11-15: Remiseparkens Skatepark, 2300 KBH S https://goo.gl/maps/zMHXkeHhxWueSCL67

А вы знаете, что Коммуна Копенгагена сделала украинскую версию своего сайта, с разной и полезной информацией? 😊
Вот ссылка:
https://www.kk.dk/Україна
🌺🌸🙏🏻

Привет! Школа скейтбординга организует лагерь на следующей неделе в Fælledparken. Каждый день (пн-пт) 10:00-15:00, участие бесплатное. Единственное условие - присутствие родителя. Для записи пишите имэйл Карлосу : carlos@bigheartskateboarding.com

❗NB❗Поправка! Запись в лагерь по этой ссылке:
https://bigheartskateboarding.com/cms/ProfileEventEnrollment.aspx?EventID=289
(на датском, нажмите "Opret profil", чтобы создать профиль и вписать свои данные)

🎥 📚 Do you like watching movies and/or reading books?

The Culture Club in Welcome House (Ottiliavej 1, Valby) invites you to join our movie club and/or book club. Over snacks we will get a deeper understanding of the Danish culture in good company. 

🔵Movie Club: Each month the movie club watches a Danish movie with English subtitles - and with snacks of course. Afterwards we will talk a little about the movie and what it was about. 

🟡Book Club: We begin the book club on the 10/8 and get to together each month. We will be reading an English book by a Danish author. Each time we meet we will discuss a couple of chapters over snacks and beverages.

https://doodle.com/meeting/participate/id/aKO9yGRa/vote

🧚🏻‍♂️Неймовірні організатори Flying Superkids дарують 250 квитків на шоу для дітей з України! 🇩🇰🇺🇦

Вже цієї п’ятниці, 29 липня, з 16:00 до 18:00 в Lyngby Stadion / Lyngby Hallen за адресою:
Lundtoftevej 53, 2800 Kongens Lyngby

Отримати квитки дуже просто!
Заповніть анкету, де вам потрібно вказати лише ваше ім’я та кількість бажаних квитків ☺️

Реєстрація тут 👇 і поспішайте, бо кількість місць обмежена.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBLo3ahriIDYHV9OS66DeBo_mGVDZ9MJGQ9yjBKlRIXuI9Lg/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0&fbzx=-8592110873360618181

Забирати квитки в день шоу о 15:15 з документом який засвідчує ім’я.
А якщо ваші плани змінились і ви хочете відмовитись або віддати квитки комусь іншому, повідомте нас про це, будь ласка.