This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
“Boburning hikoyasi. Shahzoda, shoh, donishmand” nomli kitobning Samarqand shahridagi Prezident maktabida boʻlib oʻtgan ommaviy mutolaasidan videoreportaj.
____
Видеорепортаж с публичной читки книги «История Бабура. Принц, Император, Мудрец» в президентской школе г.Самарканд.
____
Видеорепортаж с публичной читки книги «История Бабура. Принц, Император, Мудрец» в президентской школе г.Самарканд.
👍5❤4👏2
Aziz yurtdoshlar!
O‘zbekiston Respublikasi Konstitutsiyasi qabul qilinganligining 30 yilligi munosabati bilan Madaniyat va san’atni rivojlantirish jamg‘armasi barchangizni muborakbod etadi.
___
Дорогие соотечественники!
Фонд развития культуры и искусства поздравляет вас с 30-й годовщиной принятия Конституции Республики Узбекистан.
O‘zbekiston Respublikasi Konstitutsiyasi qabul qilinganligining 30 yilligi munosabati bilan Madaniyat va san’atni rivojlantirish jamg‘armasi barchangizni muborakbod etadi.
___
Дорогие соотечественники!
Фонд развития культуры и искусства поздравляет вас с 30-й годовщиной принятия Конституции Республики Узбекистан.
❤9🙏3👍2
O‘zbekistonning Luvr ko‘rgazmasiga bag‘ishlangan ilmiy katalogi chop etildi.
Luvr muzeyidagi keng miqyosli “O‘zbekiston vohalarining mo‘jizalari. Karvon yoʻllari chorrahasida” nomli ko‘rgazma doirasida “El Viso Ediciones” nashriyot uyi bilan hamkorlikda Rokko Rante va Yannik Lintz umumiy muharrirligi hamda Monik Burezi koʻmagida suratlarga boy fransuz va o‘zbek tillarida katalog chop etildi.
Katalogga 37 nafar taniqli mahalliy va xorijiy olimlarning qadimiy madaniy arxeologik yodgorliklar, madaniy qadriyatlar hamda miloddan avvalgi III asrdan tortib to Temuriylar davrigacha bo‘lgan tarixga taalluqli 60 dan ortiq ilmiy maqolalari kiritildi. Tadqiqotli maqolalarda zamonaviy O‘zbekiston hududida mavjud bo‘lgan tamaddunlar hayotida tijoriy va madaniy almashinuvlarning ahamiyati va tutgan o‘rniga oid tafsilotlar ochib berilgan.
Oʻzbek tilidagi matnlar ustida mamlakatimizning fan, madaniyat, sanʼat, arxeologiya, tarix va tilshunoslik sohasi vakillari – M.Abdullayev, B.Abduhalimov, A.Bozorboyev, J.Ilyosov, Sh.Minovarov, J.Ostonov, Sh.Pidayev, E.Rtveladze, X.Fayziyev va boshqalar mehnat qildilar.
Luvr muzeyidagi keng miqyosli “O‘zbekiston vohalarining mo‘jizalari. Karvon yoʻllari chorrahasida” nomli ko‘rgazma doirasida “El Viso Ediciones” nashriyot uyi bilan hamkorlikda Rokko Rante va Yannik Lintz umumiy muharrirligi hamda Monik Burezi koʻmagida suratlarga boy fransuz va o‘zbek tillarida katalog chop etildi.
Katalogga 37 nafar taniqli mahalliy va xorijiy olimlarning qadimiy madaniy arxeologik yodgorliklar, madaniy qadriyatlar hamda miloddan avvalgi III asrdan tortib to Temuriylar davrigacha bo‘lgan tarixga taalluqli 60 dan ortiq ilmiy maqolalari kiritildi. Tadqiqotli maqolalarda zamonaviy O‘zbekiston hududida mavjud bo‘lgan tamaddunlar hayotida tijoriy va madaniy almashinuvlarning ahamiyati va tutgan o‘rniga oid tafsilotlar ochib berilgan.
Oʻzbek tilidagi matnlar ustida mamlakatimizning fan, madaniyat, sanʼat, arxeologiya, tarix va tilshunoslik sohasi vakillari – M.Abdullayev, B.Abduhalimov, A.Bozorboyev, J.Ilyosov, Sh.Minovarov, J.Ostonov, Sh.Pidayev, E.Rtveladze, X.Fayziyev va boshqalar mehnat qildilar.
👏1
Издан научный каталог, посвященный выставке Узбекистана в Лувре.
В рамках проведения масштабной выставки «Великолепие оазисов Узбекистана. На пересечении караванных путей» в музее Лувр был издан каталог с иллюстрациями совместно с издательским домом El Viso Ediciones и под общей редакцией Рокко Ранте и Янника Линца, при содействии Моник Бурези. Публикация доступна на французском и узбекском языках.
Каталог включает в себя более 60 научных статей авторства 37 видных отечественных и зарубежных исследователей, посвященных древним культурным археологическим памятникам, культурным ценностям и истории периода от III века до н.э. до периода Темуридов. Статьи раскрывают значимость и роль торговли и культурного обмена в жизни цивилизаций, существовавших на территории нынешнего Узбекистана.
Над текстами узбекской версии работали отечественные представители науки, культуры, искусства, археологии, истории и лингвистики такие как: М.Абдуллаев, Б.Абдухалимов, А.Базарбаев, Дж.Ильясов, Ш.Миноваров, Ж.Остонов, Ш.Пидаев, Э.Ртвеладзе, Х.Файзиев и др.
В рамках проведения масштабной выставки «Великолепие оазисов Узбекистана. На пересечении караванных путей» в музее Лувр был издан каталог с иллюстрациями совместно с издательским домом El Viso Ediciones и под общей редакцией Рокко Ранте и Янника Линца, при содействии Моник Бурези. Публикация доступна на французском и узбекском языках.
Каталог включает в себя более 60 научных статей авторства 37 видных отечественных и зарубежных исследователей, посвященных древним культурным археологическим памятникам, культурным ценностям и истории периода от III века до н.э. до периода Темуридов. Статьи раскрывают значимость и роль торговли и культурного обмена в жизни цивилизаций, существовавших на территории нынешнего Узбекистана.
Над текстами узбекской версии работали отечественные представители науки, культуры, искусства, археологии, истории и лингвистики такие как: М.Абдуллаев, Б.Абдухалимов, А.Базарбаев, Дж.Ильясов, Ш.Миноваров, Ж.Остонов, Ш.Пидаев, Э.Ртвеладзе, Х.Файзиев и др.
👍5
Fransiyada O‘zbekistonning madaniy merosiga bag‘ishlangan film taqdimoti bo‘lib o‘tdi.
9-dekabr kuni Luvr muzeyida Madaniyat va sanʼatni rivojlantirish jamgʻarmasi tomonidan Fransiyaning “Les Poissons Volants” kinokompaniyasi, ARTE telekanali va Luvr muzeyi bilan hamkorlikda yaratilgan “O‘zbekiston: Markaziy Osiyo bo‘ylab zamonlar osha sayohat” filmi taqdimoti bo‘lib o‘tdi.
Hujjatli film Yevropa jamoatchiligida katta qiziqish uyg‘otib, tomoshabinlarni makedoniyalik Iskandardan tortib to Temuriylar saltanati davrigacha sayr qildirib, ularni O‘zbekistonning boy tarixi, madaniyati va urf-odatlari bilan yaqindan tanishtirdi.
Rejissyor Jivko Darakchiyev va ssenariy muallifi Iv Nilli tomonidan yaratilgan film yurtimizning “O‘zbekiston vohalarining mo‘jizalari. Karvon yoʻllari chorrahasida” nomli 2023-yilning 6-martiga qadar davom etuvchi keng miqyosli ko‘rgazmaning madaniy dasturi doirasida namoyish etildi.
____
Фильм о культурном наследии Узбекистана был представлен во Франции.
9 декабря в музее Лувр состоялась презентация фильма «Узбекистан: путешествие вне времени по Центральной Азии», созданного Фондом развития культуры и искусства совместно с французской кинокомпанией Les Poissons Volants, телеканалом ARTE и музеем Лувр.
Документальный фильм вызвал большой интерес у европейской аудитории, перенеся зрителей в период от Александра Македонского до правления династии Темуридов, знакомя их с богатой историей, культурой и обычаями Узбекистана.
Фильм, созданный режиссером Живко Даракчиевым и сценаристом Ивом Нилли, был представлен в рамках культурной программы масштабной выставки Узбекистана «Великолепие оазисов Узбекистана. На пересечении караванных путей», которая продлится до 6 марта 2023 года.
9-dekabr kuni Luvr muzeyida Madaniyat va sanʼatni rivojlantirish jamgʻarmasi tomonidan Fransiyaning “Les Poissons Volants” kinokompaniyasi, ARTE telekanali va Luvr muzeyi bilan hamkorlikda yaratilgan “O‘zbekiston: Markaziy Osiyo bo‘ylab zamonlar osha sayohat” filmi taqdimoti bo‘lib o‘tdi.
Hujjatli film Yevropa jamoatchiligida katta qiziqish uyg‘otib, tomoshabinlarni makedoniyalik Iskandardan tortib to Temuriylar saltanati davrigacha sayr qildirib, ularni O‘zbekistonning boy tarixi, madaniyati va urf-odatlari bilan yaqindan tanishtirdi.
Rejissyor Jivko Darakchiyev va ssenariy muallifi Iv Nilli tomonidan yaratilgan film yurtimizning “O‘zbekiston vohalarining mo‘jizalari. Karvon yoʻllari chorrahasida” nomli 2023-yilning 6-martiga qadar davom etuvchi keng miqyosli ko‘rgazmaning madaniy dasturi doirasida namoyish etildi.
____
Фильм о культурном наследии Узбекистана был представлен во Франции.
9 декабря в музее Лувр состоялась презентация фильма «Узбекистан: путешествие вне времени по Центральной Азии», созданного Фондом развития культуры и искусства совместно с французской кинокомпанией Les Poissons Volants, телеканалом ARTE и музеем Лувр.
Документальный фильм вызвал большой интерес у европейской аудитории, перенеся зрителей в период от Александра Македонского до правления династии Темуридов, знакомя их с богатой историей, культурой и обычаями Узбекистана.
Фильм, созданный режиссером Живко Даракчиевым и сценаристом Ивом Нилли, был представлен в рамках культурной программы масштабной выставки Узбекистана «Великолепие оазисов Узбекистана. На пересечении караванных путей», которая продлится до 6 марта 2023 года.
👍5
O‘zbekistonning Luvr muzeyidagi keng miqyosli “O‘zbekiston vohalarining mo‘jizalari. Karvon yoʻllari chorrahasida” nomli ko‘rgazmasi doirasida Oʻzbekiston va Yevropa hududida sodir boʻlgan zalvarli tarixiy voqealarni qulay va qiyosiy tarzda yaqqol gavdalantirish maqsadida davrlar solnomasi aks ettirilgan maxsus ko‘rgazmali devoriy lavha tayyorlandi.
Ko‘rgazmaning bosh ilmiy muhofizi Rokko Rante tomonidan O‘zbekiston va Luvr turli muzey osori atiqalarining sanalariga ishora etish orqali yaratilgan devoriy lavha, ko‘rgazma qamrab oluvchi davrlarda mamlakatimiz va Yevropa hududida qanday tarixiy voqealar sodir bo‘lganini to‘laqonli aks ettirib turadi.
____
В рамках масштабной выставки Узбекистана «Великолепие оазисов Узбекистана. На пересечении караванных путей» в музее Лувр был подготовлен специальный хронологический стенд для удобной сравнительной визуализации ключевых исторических событий, проходивших на территории Узбекистана и Европы.
Cтенд, созданный научным куратором выставки Рокко Ранте, через датирование тех или иных музейных экспонатов Узбекистана и Лувра, наглядно демонстрирует какие исторические события происходили на территории нашей страны и Европы в периоды, охватываемые выставкой.
Ko‘rgazmaning bosh ilmiy muhofizi Rokko Rante tomonidan O‘zbekiston va Luvr turli muzey osori atiqalarining sanalariga ishora etish orqali yaratilgan devoriy lavha, ko‘rgazma qamrab oluvchi davrlarda mamlakatimiz va Yevropa hududida qanday tarixiy voqealar sodir bo‘lganini to‘laqonli aks ettirib turadi.
____
В рамках масштабной выставки Узбекистана «Великолепие оазисов Узбекистана. На пересечении караванных путей» в музее Лувр был подготовлен специальный хронологический стенд для удобной сравнительной визуализации ключевых исторических событий, проходивших на территории Узбекистана и Европы.
Cтенд, созданный научным куратором выставки Рокко Ранте, через датирование тех или иных музейных экспонатов Узбекистана и Лувра, наглядно демонстрирует какие исторические события происходили на территории нашей страны и Европы в периоды, охватываемые выставкой.
👍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
O‘zbekistonning madaniy merosiga bag‘ishlangan zalvarli ko‘rgazma xalqaro ommaviy axborot vositalari nigohida
Luvrdagi “O‘zbekiston vohalarining moʻjizalari. Karvon yo‘llari chorrahasida” nomli koʻrgazma xalqaro ommaviy axborot vositalarida zikr etilgan xabarlar bilan tanishtirishda davom etib, Amerikaning nufuzli ommaviy axborot vositasi hisoblanmish CNN lavhasini eʼtiboringizga havola qilamiz.
Ko‘rgazma 2023-yilning 6-martiga qadar davom etadi.
____
Масштабная выставка о культурном наследии Узбекистана в объективах международных СМИ.
Продолжаем знакомить с упоминаниями о выставке «Великолепие оазисов Узбекистана. На пересечении караванных путей» в Лувре в международных СМИ и представляем репортаж авторитетного американского СМИ - CNN.
Выставка продлится до 6 марта 2023 года.
Luvrdagi “O‘zbekiston vohalarining moʻjizalari. Karvon yo‘llari chorrahasida” nomli koʻrgazma xalqaro ommaviy axborot vositalarida zikr etilgan xabarlar bilan tanishtirishda davom etib, Amerikaning nufuzli ommaviy axborot vositasi hisoblanmish CNN lavhasini eʼtiboringizga havola qilamiz.
Ko‘rgazma 2023-yilning 6-martiga qadar davom etadi.
____
Масштабная выставка о культурном наследии Узбекистана в объективах международных СМИ.
Продолжаем знакомить с упоминаниями о выставке «Великолепие оазисов Узбекистана. На пересечении караванных путей» в Лувре в международных СМИ и представляем репортаж авторитетного американского СМИ - CNN.
Выставка продлится до 6 марта 2023 года.
👍5❤2👏2🙏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Toshkent maktablarida jamoat mutolaalari davom etmoqda
Madaniyat va san’atni rivojlantirish jamg‘armasi “Boburning hikoyasi. Shahzoda, shoh, donishmand” nomli kitobning ingliz tilidagi navbatdagi ommaviy o‘qishini 150 dan ortiq o‘quvchilar ishtirok etgan Toshkentdagi Britaniya maktabida o‘tkazdi.
Mutolaa O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti kafedra mudiri Yayra Abduraimova hamkorligida mahorat bilan o‘qib eshittirildi.
Zahiriddin Bobur tarixiga oid kitobni ommalashtirish maqsadida boshqa maktablarni ham hamkorlikka taklif etamiz. Hamkorlik bo‘yicha o‘z so‘rovlaringizni Direct (Instagram) @acdfuz orqali yuboring.
____
Продолжаются публичные чтения в школах Ташкента.
Фонд развития культуры и искусства провел очередные публичные чтения книги «История Бабура. Принц, Император, Мудрец» на английском языке в British School of Tashkent в котором приняло участие более 150 детей.
Чтения проводились совместно с заведующей кафедры Узбекского государственного университета мировых языков Яйрой Абдураимовой.
В целях популяризации книги об истории Захириддина Бабура приглашаем другие школы к сотрудничеству. Запросы к сотрудничеству отправляйте в Директ (Instagram) @acdfuz.
Madaniyat va san’atni rivojlantirish jamg‘armasi “Boburning hikoyasi. Shahzoda, shoh, donishmand” nomli kitobning ingliz tilidagi navbatdagi ommaviy o‘qishini 150 dan ortiq o‘quvchilar ishtirok etgan Toshkentdagi Britaniya maktabida o‘tkazdi.
Mutolaa O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti kafedra mudiri Yayra Abduraimova hamkorligida mahorat bilan o‘qib eshittirildi.
Zahiriddin Bobur tarixiga oid kitobni ommalashtirish maqsadida boshqa maktablarni ham hamkorlikka taklif etamiz. Hamkorlik bo‘yicha o‘z so‘rovlaringizni Direct (Instagram) @acdfuz orqali yuboring.
____
Продолжаются публичные чтения в школах Ташкента.
Фонд развития культуры и искусства провел очередные публичные чтения книги «История Бабура. Принц, Император, Мудрец» на английском языке в British School of Tashkent в котором приняло участие более 150 детей.
Чтения проводились совместно с заведующей кафедры Узбекского государственного университета мировых языков Яйрой Абдураимовой.
В целях популяризации книги об истории Захириддина Бабура приглашаем другие школы к сотрудничеству. Запросы к сотрудничеству отправляйте в Директ (Instagram) @acdfuz.
❤3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Toshkent maktablarida ijodkorlikka oid mahorat darsi
Madaniyat va san’atni rivojlantirish jamg‘armasi ko‘zi ojiz bolalar uchun ixtisoslashtirilgan 77-maktab-internatida xamirdan shakllar yasash bo‘yicha mahorat darsini tashkil etdi.
Ijodkorlik va qo‘llarning mayda motorikasini rivojlantirishga yo‘naltirilgan mahorat darsida bolalar xamirdan archani bezatish uchun turli o‘yinchoq va manzarali shakllar yasashdan saboq chiqardilar.
Mahorat darsi “Samarqand Marathon” Bolalar akademiyasi mutaxassislari tomonidan olib borildi.
____
Мастер класс на креативность в школах Ташкента.
Фонд развития культуры и искусства организовала в специализированной школе-интернате № 77 для незрячих детей мастер класс по созданию фигурок из теста.
На мастер классе, направленый на развитие креативности и мелкой моторики рук, дети научились создавать из теста разные игрушки на ёлку и декоративные фигурки.
Мастер класс проводились специалистами из детской академии Samarkand Marathon.
Madaniyat va san’atni rivojlantirish jamg‘armasi ko‘zi ojiz bolalar uchun ixtisoslashtirilgan 77-maktab-internatida xamirdan shakllar yasash bo‘yicha mahorat darsini tashkil etdi.
Ijodkorlik va qo‘llarning mayda motorikasini rivojlantirishga yo‘naltirilgan mahorat darsida bolalar xamirdan archani bezatish uchun turli o‘yinchoq va manzarali shakllar yasashdan saboq chiqardilar.
Mahorat darsi “Samarqand Marathon” Bolalar akademiyasi mutaxassislari tomonidan olib borildi.
____
Мастер класс на креативность в школах Ташкента.
Фонд развития культуры и искусства организовала в специализированной школе-интернате № 77 для незрячих детей мастер класс по созданию фигурок из теста.
На мастер классе, направленый на развитие креативности и мелкой моторики рук, дети научились создавать из теста разные игрушки на ёлку и декоративные фигурки.
Мастер класс проводились специалистами из детской академии Samarkand Marathon.
👍8❤1👏1