Некоторые примеры малой архитектуры раннего СССР были не менее игривы, чем этот ваш капром. Дежурный у "грибка". Фото: Аркадий Шайхет, 1925 г. #капром #протокапром

Спасибо подписчику за картинку.

#урокианглийского

"Машина, которую питают... цыплята свободного выпаса
и разработанная командой... вручную отобранных картошек
Испытайте езду на... грибах и коке."

Последнее слово на русском как-то не звучит. Но в английском это, определенно, и газировка, и кокаин.

Кстати, о грибах. Говорят, дикие англичане вообще не понимают, как из грибов можно что-то съедобное приготовить. Поэтому, когда местные поляки, русские или латыши что-то готовят из белых и говорят об этом с совсем местными, то добавляют, что грибы "обычные". Иначе могут неправильно понять.

Ваш добрый учитель английского и английской культуры, @absolute_absurd

Алексей Андреев @alexandreevarts умеет найти по-настоящему сильный образ.

#красивое

С праздником чтоле

Август 2014 года. Вечер. Двое мужичков в белых рубашках выпивают, расставив бутылку и стаканы и разложив закуски на капоте припаркованного на тротуаре автомобиля. Беседуют. Доносится реплика:

— Ну вот не нужен мне был этот Крым. А теперь поеду. Я и музыку русскую терпеть не могу. Но слушаю. Чувствую, что обязан, понимаешь? Если я её слушать не буду — её же вообще не станет, понимаешь?