Вчера вечером на вокзале в Таганроге. Мученики Русского мира. Половина из них родились и выросли на войне · People evacuated from the self-proclaimed Donetsk People's Republic queue outside a train before their evacuation deep into Russia
Первый “выходной”, около этой войны, позволяет объясниться и высказаться.
Прежде всего, почему я не на фронте, не в городах Донбасса и Украины, и не смог оказаться там в предыдущие дни. Всё просто: мне уже дважды отказано в аккредитации ДНР. Других путей к фронту, как через усиленный контроль на границе РФ и ДНР нет. Причина отказов мне неизвестна. Пути в города центральной Украины нет для меня, тем более.
Эти дни я провел в Ростовской области, около границы. Ничего не оставалось, как фиксировать мнения жителей приграничных райнов, проезжая и шагая мимо следов ушедшей российской армии. Некоторые из жителей возле границы Донбасса, были уверены, что война идет только на территории самопровозглашенных республик. Еще один мужчина из села Покровское заявил, что там “тактические учения”. Застал я и “безмолвный” антивоенный протест в Ростове-на-Дону. На площади при большом скоплении полиции собрались около 20 человек, отдельностоящих, без лозунгов и плакатов.
А сейчас более конкретно о моих наблюдениях, на основании того, что уже было пережито в предыдущие годы. Я буду упоминать в этом тексте только те события и места, где я находился физически. С мирными жителями в бомбоубежищах и подвалах во время идущих обстрелов я находился и ночевал: в Славянске, Донецке, Горловке, Степанакерте и Мартуни (Карабах).
Мне кажется, что заявлять “Нет войне” - уже поздно. Все ошибки совершены, все подкачанные мифами и заблуждениями приказы отданы. Война идет и не остановится на окружных шоссе Киева и Харькова. Война приобретает формы общеевропейской, благодаря массовым поставкам уже тяжелых вооружений. Россия воюет уже не только с Украиной.
Протест против войны под национальными флагами и знаменами кажется мне политическим и неумным. Я считаю это почти соучастием в войне, в отличие от гуманитарной и журналистской (если она гуманная) работы. Соучастием, которое должно быть последовательным. Если вы информационно участвуете в войне, важно понимать или хотя бы предполагать дальнейшие варианты развития событий.
Предположим, война остановится сейчас в окраинных районах Киева. Российскую армию заставят отступить. Начнется силовая “демилитаризация” Донбасса и силовое возвращение Крыма при поддержке европейских вооружений. Продумайте ваши действия и позицию. Или вы уже будете молчать тогда?
К сожалению, я убеждался, как сочувствие масс быстро охладевает, когда раздражитель действует слишком долго. Сочувствие в таких случаях подобно страсти.
Я понимаю шок и трепет, который сейчас заполнил российское общество и наши френдленты. Мне самому в первые два дня казалось, что я всё никак не могу проснуться, так потрясала та масса новостей и того увиденного, услышанного, с чем мне приходилось работать. В то же время, чувствую и знаю, что иллюстрации из Киева и Харькова особенно задевают моих родных и друзей, потому что эти иллюстрации легко можно перенести на свой опыт. Иначе говоря, шокируют горящие многоэтажные дома, заполненные укрывающимися от обстрелов людьми станции подземки, потому что мы сами в этом живем, в таких домах, ездим в таком метро. Мы можем представить себя на месте киевлян. И, конечно, у многих есть там близкие и родные.
В то же время, не помню широкого сочувствия жителям Нагорного Карабаха. Потому что иллюстрации оттуда, гористая сельская местность, гранатовые сады и смуглые лица, с которыми нет прямых связей, не так просто накладываются на собственное мировосприятие. Да и степным селам Донбасса сочувствие продолжалось недолго, потому что мы москвичи не живем в мазанках, в степях, в окружении терриконов. Однажды "Донбасс всем просто надоел". Сейчас, кстати, по сообщениям людей, которых я знаю лично, продолжаются обстрелы тяжелым вооружением Донецка, Горловки, Ясиноватой.
Мне кажется самым нелепым, опасным соучастие в информационной войне тиражирование иллюстраций разрушений, убитых и пленных, происхождений (снимков) которых вы не знаете доподлинно. Если вы не знаете, кто стрелял, кто снял, кто собрал информацию.
Война идет по головам мирных жителей всегда и везде. В определенные дни в Славянске я спорил с редакцией за титры, отвергая суждения
Прежде всего, почему я не на фронте, не в городах Донбасса и Украины, и не смог оказаться там в предыдущие дни. Всё просто: мне уже дважды отказано в аккредитации ДНР. Других путей к фронту, как через усиленный контроль на границе РФ и ДНР нет. Причина отказов мне неизвестна. Пути в города центральной Украины нет для меня, тем более.
Эти дни я провел в Ростовской области, около границы. Ничего не оставалось, как фиксировать мнения жителей приграничных райнов, проезжая и шагая мимо следов ушедшей российской армии. Некоторые из жителей возле границы Донбасса, были уверены, что война идет только на территории самопровозглашенных республик. Еще один мужчина из села Покровское заявил, что там “тактические учения”. Застал я и “безмолвный” антивоенный протест в Ростове-на-Дону. На площади при большом скоплении полиции собрались около 20 человек, отдельностоящих, без лозунгов и плакатов.
А сейчас более конкретно о моих наблюдениях, на основании того, что уже было пережито в предыдущие годы. Я буду упоминать в этом тексте только те события и места, где я находился физически. С мирными жителями в бомбоубежищах и подвалах во время идущих обстрелов я находился и ночевал: в Славянске, Донецке, Горловке, Степанакерте и Мартуни (Карабах).
Мне кажется, что заявлять “Нет войне” - уже поздно. Все ошибки совершены, все подкачанные мифами и заблуждениями приказы отданы. Война идет и не остановится на окружных шоссе Киева и Харькова. Война приобретает формы общеевропейской, благодаря массовым поставкам уже тяжелых вооружений. Россия воюет уже не только с Украиной.
Протест против войны под национальными флагами и знаменами кажется мне политическим и неумным. Я считаю это почти соучастием в войне, в отличие от гуманитарной и журналистской (если она гуманная) работы. Соучастием, которое должно быть последовательным. Если вы информационно участвуете в войне, важно понимать или хотя бы предполагать дальнейшие варианты развития событий.
Предположим, война остановится сейчас в окраинных районах Киева. Российскую армию заставят отступить. Начнется силовая “демилитаризация” Донбасса и силовое возвращение Крыма при поддержке европейских вооружений. Продумайте ваши действия и позицию. Или вы уже будете молчать тогда?
К сожалению, я убеждался, как сочувствие масс быстро охладевает, когда раздражитель действует слишком долго. Сочувствие в таких случаях подобно страсти.
Я понимаю шок и трепет, который сейчас заполнил российское общество и наши френдленты. Мне самому в первые два дня казалось, что я всё никак не могу проснуться, так потрясала та масса новостей и того увиденного, услышанного, с чем мне приходилось работать. В то же время, чувствую и знаю, что иллюстрации из Киева и Харькова особенно задевают моих родных и друзей, потому что эти иллюстрации легко можно перенести на свой опыт. Иначе говоря, шокируют горящие многоэтажные дома, заполненные укрывающимися от обстрелов людьми станции подземки, потому что мы сами в этом живем, в таких домах, ездим в таком метро. Мы можем представить себя на месте киевлян. И, конечно, у многих есть там близкие и родные.
В то же время, не помню широкого сочувствия жителям Нагорного Карабаха. Потому что иллюстрации оттуда, гористая сельская местность, гранатовые сады и смуглые лица, с которыми нет прямых связей, не так просто накладываются на собственное мировосприятие. Да и степным селам Донбасса сочувствие продолжалось недолго, потому что мы москвичи не живем в мазанках, в степях, в окружении терриконов. Однажды "Донбасс всем просто надоел". Сейчас, кстати, по сообщениям людей, которых я знаю лично, продолжаются обстрелы тяжелым вооружением Донецка, Горловки, Ясиноватой.
Мне кажется самым нелепым, опасным соучастие в информационной войне тиражирование иллюстраций разрушений, убитых и пленных, происхождений (снимков) которых вы не знаете доподлинно. Если вы не знаете, кто стрелял, кто снял, кто собрал информацию.
Война идет по головам мирных жителей всегда и везде. В определенные дни в Славянске я спорил с редакцией за титры, отвергая суждения
о происхождениях обстрелов, потому что я действительно не знал, откуда велся огонь, хотя находился на соседних улицах. А вы знаете?
Войны и революции начинаются из-за нарастающего психоза. Войну может начать один психопат, если он самоуверен и живет в окружении мифов, заблуждений.
Революция на Майдане, кстати, очень впечатлявшая меня, местами интересная и даже красивая, мне нравилось там работать, тоже была нарастающим психозом. Войны продолжаются благодаря равнодушию. Я уверен, что в человеке не должно быть ни того, ни другого. СМИ и ленты соцсетей развивают ваш психоз, дозируйте их присутствие в вашей жизни.
Нужно искать пути помощи простым людям, укреплять круг родных и близких. Если же вы выступаете под флагами, будьте готовы присоединяться к армиям или отвечать за их действия.
Что касается моей роли, я выбираю продолжить освещать войну исключительно как беду мирных людей. Если не будет получаться, пожалуйста, делайте мне замечания.
Но пока путь к фронту для меня закрыт.
1 марта 2022
Войны и революции начинаются из-за нарастающего психоза. Войну может начать один психопат, если он самоуверен и живет в окружении мифов, заблуждений.
Революция на Майдане, кстати, очень впечатлявшая меня, местами интересная и даже красивая, мне нравилось там работать, тоже была нарастающим психозом. Войны продолжаются благодаря равнодушию. Я уверен, что в человеке не должно быть ни того, ни другого. СМИ и ленты соцсетей развивают ваш психоз, дозируйте их присутствие в вашей жизни.
Нужно искать пути помощи простым людям, укреплять круг родных и близких. Если же вы выступаете под флагами, будьте готовы присоединяться к армиям или отвечать за их действия.
Что касается моей роли, я выбираю продолжить освещать войну исключительно как беду мирных людей. Если не будет получаться, пожалуйста, делайте мне замечания.
Но пока путь к фронту для меня закрыт.
1 марта 2022
Думали: нищие мы, нету у нас ничего,
А как стали одно за другим терять,
Так, что сделался каждый день
Поминальным днём, —
Начали песни слагать
О великой щедрости Божьей
Да о нашем бывшем богатстве.
А.А., 1915
А как стали одно за другим терять,
Так, что сделался каждый день
Поминальным днём, —
Начали песни слагать
О великой щедрости Божьей
Да о нашем бывшем богатстве.
А.А., 1915
Полвека назад о многом. И мне показалось, о работающих сейчас среди плача и дыма фотографах-документалистах.
***
Ермилов долго писал альфреско.
Исполненный мастерства и блеска,
лучшие харьковские стены
он расписал в двадцатые годы,
но постепенно сошел со сцены
чуть позднее, в тридцатые годы.
Во-первых, украинскую столицу
перевели из Харькова в Киев —
и фрески перестали смотреться:
их забыли, едва покинув.
Далее. Украинский Пикассо —
этим прозвищем он гордился —
в тридцатые годы для показа
чем дальше, тем больше не годился.
Его не мучили, не карали,
но безо всякого визгу и треску
просто завешивали коврами
и даже замазывали фреску.
Потом пришла война. Большая.
Город обстреливали и бомбили.
Взрывы росли, себя возвышая.
Фрески — все до одной — погибли.
Непосредственно, самолично
рассмотрел Ермилов отлично,
как все расписанные стены,
все его фрески до последней
превратились в руины, в тени,
в слухи, воспоминанья, сплетни.
Взрывы напоминали деревья.
Кроны упирались в тучи,
но осыпались все скорее —
были они легки, летучи,
были они высоки, гремучи,
расцветали, чтобы поблекнуть.
Глядя, Ермилов думал: лучше,
лучше бы мне ослепнуть, оглохнуть.
Но не ослеп тогда Ермилов,
и не оглох тогда Ермилов.
Богу, кулачища вскинув,
он угрожал, украинский Иов.
В первую послевоенную зиму
он показывал мне корзину,
где продолжали эскизы блёкнуть,
и позволял руками потрогать,
и бормотал: лучше бы мне ослепнуть —
или шептал: мне бы лучше оглохнуть.
Б.Слуцкий
***
Ермилов долго писал альфреско.
Исполненный мастерства и блеска,
лучшие харьковские стены
он расписал в двадцатые годы,
но постепенно сошел со сцены
чуть позднее, в тридцатые годы.
Во-первых, украинскую столицу
перевели из Харькова в Киев —
и фрески перестали смотреться:
их забыли, едва покинув.
Далее. Украинский Пикассо —
этим прозвищем он гордился —
в тридцатые годы для показа
чем дальше, тем больше не годился.
Его не мучили, не карали,
но безо всякого визгу и треску
просто завешивали коврами
и даже замазывали фреску.
Потом пришла война. Большая.
Город обстреливали и бомбили.
Взрывы росли, себя возвышая.
Фрески — все до одной — погибли.
Непосредственно, самолично
рассмотрел Ермилов отлично,
как все расписанные стены,
все его фрески до последней
превратились в руины, в тени,
в слухи, воспоминанья, сплетни.
Взрывы напоминали деревья.
Кроны упирались в тучи,
но осыпались все скорее —
были они легки, летучи,
были они высоки, гремучи,
расцветали, чтобы поблекнуть.
Глядя, Ермилов думал: лучше,
лучше бы мне ослепнуть, оглохнуть.
Но не ослеп тогда Ермилов,
и не оглох тогда Ермилов.
Богу, кулачища вскинув,
он угрожал, украинский Иов.
В первую послевоенную зиму
он показывал мне корзину,
где продолжали эскизы блёкнуть,
и позволял руками потрогать,
и бормотал: лучше бы мне ослепнуть —
или шептал: мне бы лучше оглохнуть.
Б.Слуцкий
Словно смотришь в бинокль перевёрнутый -
Всё, что сзади осталось, уменьшено,
На вокзале, метелью подёрнутом,
Где-то плачет далёкая женщина.
Снежный ком, обращённый в горошину,
- Её горе отсюда невидимо;
Как и всем нам, войною непрошено
Мне жестокое зрение выдано.
Что-то очень большое и страшное,
На штыках принесённое временем,
Не даёт нам увидеть вчерашнего
Нашим гневным сегодняшним зрением.
Мы, пройдя через кровь и страдания,
Снова к прошлому взглядом приблизимся,
Но на этом далеком свидании
До былой слепоты не унизимся.
Слишком много друзей не докличется
Повидавшее смерть поколение,
И обратно не всё увеличится
В нашем горем испытанном зрении.
К.С., 1941 ··· Фото: несчастный Мариуполь сегодня, 12 апреля 22 года. Andrey Borodulin / Agence France-Presse.
Другие съёмки и путевые записи - немного позже.
Всё, что сзади осталось, уменьшено,
На вокзале, метелью подёрнутом,
Где-то плачет далёкая женщина.
Снежный ком, обращённый в горошину,
- Её горе отсюда невидимо;
Как и всем нам, войною непрошено
Мне жестокое зрение выдано.
Что-то очень большое и страшное,
На штыках принесённое временем,
Не даёт нам увидеть вчерашнего
Нашим гневным сегодняшним зрением.
Мы, пройдя через кровь и страдания,
Снова к прошлому взглядом приблизимся,
Но на этом далеком свидании
До былой слепоты не унизимся.
Слишком много друзей не докличется
Повидавшее смерть поколение,
И обратно не всё увеличится
В нашем горем испытанном зрении.
К.С., 1941 ··· Фото: несчастный Мариуполь сегодня, 12 апреля 22 года. Andrey Borodulin / Agence France-Presse.
Другие съёмки и путевые записи - немного позже.
Сжатые впечатления из Волновахи (на английском)· My report from Volnovakha (in English)
https://news.yahoo.com/russia-sacred-state-school-reopens-154812556.html
https://news.yahoo.com/russia-sacred-state-school-reopens-154812556.html
Yahoo
'Russia, our sacred state!': school reopens under Moscow control
In the playground of a school in the war-torn eastern Ukrainian town of Volnovakha, now under Moscow's control, children listen to a recording of the Russian anthem, watched by armed soldiers.
О Мариуполе, пока кратко. По горячим слезам.
https://news.yahoo.com/mariupol-destroyed-buildings-fresh-graves-035726549.html
Позже напишу по-русски, пошире и с видео.
https://news.yahoo.com/mariupol-destroyed-buildings-fresh-graves-035726549.html
Позже напишу по-русски, пошире и с видео.
Yahoo
In Mariupol, destroyed buildings and fresh graves
Galina Vasilyeva looks around at the ruins of the devastated Ukrainian city of Mariupol that she once helped to build.
Мариуполь. Фрагменты репортажа, города и людских судеб:
https://youtu.be/MoF6K5oD-eM
https://youtu.be/MoF6K5oD-eM
YouTube
In Mariupol, residents live between destroyed buildings and fresh graves | AFP
'We have lived through horror' say residents of Mariupol as the war in Ukraine continues. The strategic port city was encircled by Russian troops early on in...
Почти сырая, без лишнего монтажа моя хроника из Мариуполя. Не смею ничего комментировать вперёд того, что вы увидите: среди чего эти люди живут уже полтора месяца, послушаете, что они говорят мне. В наушниках можно погрузиться сполна в то, что слышно на фоне.
Тяжелое видео, в самой концовке которого, обещаю, вы получите дозу радости и жизнелюбия
https://youtu.be/KU-3lZVU1Uo
Само происходящее нужно осознать, врубиться в это! Это всё происходит рядом с нами прямо сейчас. Мариуполь - в полутора сотнях километров от Ростова-на-Дону - это яма, огромный город, наполовину провалившийся в могилу. Хоронят, как, может быть, вы заметили, там прямо во дворах и на городских бульварах.
Город, который совсем как наш, мой, твой - он с кофейнями, парками, архитектурными произведениями и современными домами, модными парнями и девушками, аккуратными бабушками и весёлыми детьми. Вот только сейчас тысячи из них уже погибли, тысячи пропали без вести в своих квартирах и садах, в обугленных многоэтажках и тесных подвалах. Там действительно "бой шёл за каждый дом". Красиво звучит для кого-то, пока эта "оборона", "атака" и "контрнаступление" не рушится на тебя и соседей бетонными плитами.
Но там еще десятки тысяч живых. Они теперь ценят жизнь и человеческие отношения, как никто из нас.
А нам провозглашать "нет яме" уже недостаточно. Нужно искать способы помочь мирным в ней, вытаскивать их оттуда, не дать упасть в яму тем, кто на её краю.
Каждому что-то по силу. Искать мирных, перевозящих помощь. Открыть свои дачи, пустующие комнаты.
Но важно понимать, что этих людей никто не приведёт к вам, и у них нет сил протянуть вам руки.
Тяжелое видео, в самой концовке которого, обещаю, вы получите дозу радости и жизнелюбия
https://youtu.be/KU-3lZVU1Uo
Само происходящее нужно осознать, врубиться в это! Это всё происходит рядом с нами прямо сейчас. Мариуполь - в полутора сотнях километров от Ростова-на-Дону - это яма, огромный город, наполовину провалившийся в могилу. Хоронят, как, может быть, вы заметили, там прямо во дворах и на городских бульварах.
Город, который совсем как наш, мой, твой - он с кофейнями, парками, архитектурными произведениями и современными домами, модными парнями и девушками, аккуратными бабушками и весёлыми детьми. Вот только сейчас тысячи из них уже погибли, тысячи пропали без вести в своих квартирах и садах, в обугленных многоэтажках и тесных подвалах. Там действительно "бой шёл за каждый дом". Красиво звучит для кого-то, пока эта "оборона", "атака" и "контрнаступление" не рушится на тебя и соседей бетонными плитами.
Но там еще десятки тысяч живых. Они теперь ценят жизнь и человеческие отношения, как никто из нас.
А нам провозглашать "нет яме" уже недостаточно. Нужно искать способы помочь мирным в ней, вытаскивать их оттуда, не дать упасть в яму тем, кто на её краю.
Каждому что-то по силу. Искать мирных, перевозящих помощь. Открыть свои дачи, пустующие комнаты.
Но важно понимать, что этих людей никто не приведёт к вам, и у них нет сил протянуть вам руки.
YouTube
Мариуполь: кошмар и вера
Хроника 12 апреля 2022. Mariupol, April 2022 © Андрей Бородулин / Andrey Borodulin for Agence France-Presse. Видео снято для AFP (Agence France-Presse) / Video tournee pour l'AFPTV / copyright AFP
Вчера в Мариуполе. Это могло бы быть красиво, если бы не было так отвратительно.
Так и с войной. За всем, что кажется в ней привлекательным и имеющим смыслы, кроется только уродство и страдание. Если присмотреться к деталям, то почти библейское страдание каждого мирного человека.
И между нами и этим всем - только тонкая красная линия.
Photo: Andrey Borodulin/AFP
Так и с войной. За всем, что кажется в ней привлекательным и имеющим смыслы, кроется только уродство и страдание. Если присмотреться к деталям, то почти библейское страдание каждого мирного человека.
И между нами и этим всем - только тонкая красная линия.
Photo: Andrey Borodulin/AFP
😢1
Порт Мариуполя под российским контролем. С Азовстали доносится грохот взрывов. Съёмка в пятницу 29 апреля
https://youtu.be/38ST5FILjCE
https://youtu.be/38ST5FILjCE
YouTube
Devastación en el puerto de Mariúpol, con fondo de bombardeos contra reducto de resistencia | AFP
Edificios calcinados, barcos hundidos, restos de obuses... El puerto de Mariúpol, en el sudeste de Ucrania, conquistado por las fuerzas rusas, está arrasado,...
Российские военные сводили международную прессу на Запорожскую АЭС. Днепр здесь - линия фронта https://youtu.be/IzYdd0ejrnU
YouTube
Ukraine: les Russes ouvrent les portes de la centrale nucléaire de Zaporijjia | AFP
L'armée russe, qui a pris le contrôle en mars de la centrale nucléaire de Zaporijjia, en Ukraine, a convié dimanche la presse à se rendre sur site pour prouv...
Мой сюжет из Мариуполя на испанском
https://www.youtube.com/watch?v=X8XlkO-9cTI
https://www.youtube.com/watch?v=X8XlkO-9cTI
YouTube
La lucha diaria por sobrevivir en la devastada Mariúpol | AFP
En otra vida, hace apenas 10 semanas, Inna era peluquera. Ahora pasa sus días buscando comida y agua, en una lucha por sobrevivir en la ciudad ucraniana de M...