Переводы от A/M
493 subscribers
323 photos
3 videos
19 files
35 links
Переводы всякого с японского, от H-JRPG до новеллок. 18+
https://pay.cloudtips.ru/p/a8e93272 - если хочется поддержать воркшоп, будем очень рады
Download Telegram
Доктор решил завалить нас шекелями, спасибочки!
Так и дурка чуть выше в приоритете поднимется (но не сдвигая уже назначенные проекты, а то хаос и чехарда начнется)
Насчет Ино в основной серии - ну что ж, придётся догонять переводами сиквела, но надеюсь это еще не скоро будет, да и мало ли, вдруг кто возьмётся за их перевод раньше нас - но только если хорошо и с вычиткой, а то по ушам надаю!

не очень понял про настойку :(
65
Как оказалось, у нас тут давеча заканчивались бусты и пропадала Рэйна из реакций, но доблестный 123 321 её нам вернул, спасибо!
24521
В связи с последним комментарием на плабе, термин месугаки
Anonymous Poll
57%
Знаком, так как это устоявшийся перевод архетипа (как цундере)
43%
Не знаком, я не из этих
331
Ребят ну вы чего вы вынуждаете меня завалить вас месугаками......
73
Но потом, сейчас после следующего релиза (или двух) начнётся кали-юга и час волков
611
Вот, comprehensive guide по этому архетипу (переводы терминов неточные, но функционально эквивалентные)
133
Понедельничный отчёт (тяжко ориентироваться в днях недели, когда ты безработный)

Упёртая Куруру вовсю в редактировании - уже пройдена сюжетка и отсматриваются письки, а значит скоро релиз.
Моджика: тут я всю неделю (когда было время) занимался переводом графики и подтюниванием текста, основная творческая работа сделана, но есть ещё примерно миллиард кнопочек в 2-3 состояниях.
По прогрессу графики примерно 186/330, почти всё оставшееся - это кнопки в разных состояниях. Муторно, но несложно.

Параллельно начал причёсывать Natsukumo Yururu, но кажется проще будет его заново перевести - я за год с лишним чуточку опыта набрался (да и нейродебилы лучше стали)
1551
Картинки в целом всё (350+ штук), редактура Куруру всё, но горничная М покинула мир живых (командирован на некоторое время в некоторое место южнее и там будут некоторые проблемы с интернетом), поэтому релизик откладывается, простите!
Вернусь через недельку или около того и всё оформлю! 😌
1643👍11
А вот и я!

Вернулся в цивилизацию, даже без серьёзных ранений (пара царапин не в счёт)

Вечером буду фиксить косячки в Куруру для релиза, а госпожа А вовсю редактирует Моджику - нашлось несколько фатальных косячков, из-за чего аж запаковщик переписывать пришлось.

Большое спасибо Дмитрию-саме за утренний донат! Сумма там набралась уже действительно приличная, но Samsung EVO 870 на 2тб за 40 тысяч это вообще какого хера происходит?! Вы их там жрёте чтоли?!
93
И еще один донатищ на перевод tomoe after - я за поездку подготовил немного инфраструктуры под это дело, на неделе займусь, большое спасибо!
83
Доброй ночи, бисенёны и бисёдзё!

Восстанавливаюсь после поездки, вливаюсь обратно в рабочий режим.
Буду краток: вероятно завтра релиз Куруру, ближе к вечеру, а над моджикой мы работаем в четыре руки - я правлю mindtext (мысли на экране), госпожа А вычитывает текст, но если честно - меня уже подзаебало и хочется нового.

А ещё на днях произошло что-то и нас теперь 302 человека, новоприбывшие в количестве аж 20 с лишним человек за день - признавайтесь, откуда вы?
185🔥1
Уже 303!!
🎉13😱32
負けず嫌いククルルと不思議な遺跡 ~ダンジョン潜って風俗復興~ / The Competitive Kukururu and the Mysterious Ruins / Упёртая Куруру и Загадочные руины

◆ Авантюристка Куруру, прослышав о Загадочных руинах, прибывает в город Петост.
Вот только оказалось, что руинами заправляет Орден Парфено, и исследовать подземелье никому не разрешают.

『Ну и ладно!! Я вам ещё покажу!! Вы у меня точно, вот то-о-очно пожалеете!!』

Орден прикрыл и знаменитый местный бордель, так что авантюристы перестали заглядывать в город, и он начал приходить в упадок.
Куруру хочет утереть нос наглому Ордену!
Терпеть не умеющая проигрывать Куруру берётся сразу за всё: и подземелье покорит, и секс-бизнес возродит!

Куруру Финтос — авантюристка средней руки, кое-как владеющая мечом и кое-как знающая магию. Из-за её пугающей настойчивости и нежелания признавать поражения её прозвали 『Упёртая Куруру Финтос』

Содержание игры

◆ Постарайтесь восстановить трущобы, попутно покоряя таинственные руины!
◆ Загадочное подземелье, меняющее форму при каждом входе. Даже если пройти на следующий уровень, снаружи оно сбросится, зато в подземелье можно найти кучу предметов и оружия, которые можно продать, если удастся вынести их наружу. Разбрасывайте наступающих монстров и тащите добычу домой.
◆ По ночам можно подрабатывать в борделе в трущобах. Поначалу клиентов и денег будет мало, но если расширять заведение и повышать уровень разврата, то и вариантов секса, и заработка станет больше. Заработайте кучу денег, чтобы профинансировать восстановление трущоб.

H-сцены ~Подземелье~

◆ В подземелье полно опасных чудовищ.
В зависимости от сложности, при поражении можно потерять деньги, предметы и даже экипировку…
Что ещё страшнее, некоторые монстры утаскивают побеждённую добычу в своё логово.
Даже дерзкой Куруру не о чем разговаривать с монстрами, не понимающими человеческой речи. Сопротивление бесполезно — её жестоко трахнут.

H-сцены ~Бордель~

◆ В бордель приходят самые разные клиенты.
Пока вы не привыкли к работе, клиентов и видов услуг будет немного,
но если расширять заведение и набираться опыта, то и количество, и разнообразие секса будет постепенно расти.
Поначалу Куруру умеет только дрочить руками, но со временем научится делать минет, разрешит настоящий секс, даст в попку и станет отличной развратной шлюхой.
Даже одна и та же услуга меняется в зависимости от уровня разврата.
Правда, из-за характера Куруру, при высоком уровне разврата она начнет обслуживать клиентов, насильно выдаивая из них сперму. Знайте меру.


Ссылка на порнолаб
В комментариях будет архив, пароль amworkshop

#релиз@a_m_workshop
1954👎2😭2
С нами всё ок и скоро будет релиз моджики (уже в обозримом будущем), но сейчас всплыл важный вопрос: в полнометражке чипа и дейла у гаечки 42 ребёнка от вжика, мнение канала
Anonymous Poll
19%
Гаечка откладывала яйца
38%
Гаечка рожала опарышей
43%
Гаечка рожала уже сформированные имаго мышемухов
111
Если бы вы знали, как вылизывается моджика, вы бы заплакали
Даже комменты под стримом одного из персонажей переведены 😨
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰211
в паблике настолько мало информации о проекте, что даже госпожа А начала постить

Пройдены все стадии принятия данного произведения 😞
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
102
⚡️⚡️⚡️ВАЖНЫЕ НОВОСТИ⚡️⚡️⚡️

Я в топ-1% не только по Арии, но и по Санне!

Чуть менее важные новости: мы закончили редактуру текста моджики, перевели почти 700 картинок (а может и все 700, если я коряво посчитал), прошлись по майндтекстам и подвигали их, осталось ещё раз проверить что мысли нормально отображаются по всей внке и можно релизить
👍1472👎1
Работа над моджикой закончена, но сегодня уже весьма поздно и тяжко заниматься релизными делами, на порнолаб и постом здесь оформим завтра.
Релизная версия собрана, архив с игрой в чате бета-тестов, топик Mojika - https://t.me/+o46Wf0v4eYk1ZDYy
Если кому не сложно, потыкайте, особенно интересуют сохранения, у нас бывал баг с крашем загрузки сохранений на длинных строках и я не смог его починить, хотя очень старался.
243🔥1🍌11
みにくいモジカの子 / Minikui Mojika no Ko / Mojika: Truth Rears Its Ugly Head

Танезаки Сутэру учится в частной академии Кибо, престижной провинциальной школе. Одноклассники безжалостно издеваются над ним из-за его чудовищного уродства.

Сутэру обладает особой способностью Моджика, позволяющей видеть чужие мысли. Но, не в силах выносить бесконечные оскорбления и насмешки над своей внешностью, которые сыпались на него стоило лишь поднять взгляд, он запечатал эту силу и жил, постоянно глядя себе под ноги.

Но однажды одноклассница, в которую Сутэру был тайно влюблен, делает ему фальшивое признание.

Загнанный в угол Сутэру наконец-то решает отомстить академии, превратившей его жизнь в ад.

「Причина, по которой я, неописуемый урод,
всю школьную жизнь смотрю только себе под ноги.
Секрет, который я никогда никому не раскрою.
Я вижу чужие души.」


Ссылка на порнолаб
Архив для скачивания в комментах, пароль: amworkshop
Pixeldrain:
https://pixeldrain.com/u/f8FqTSB9
https://pixeldrain.com/u/CtYJVFci
#релиз@a_m_workshop
34🥰11🔥41
Скачавшие и запустившие, можете сказать как там со шрифтами? Должно быть вот так - с епонскими скобочками в прямой речи и округленько
52