Посылочки, кстати, сегодня улетели к получателям, а ещё я разобрался и обкатал телеграмного бота с прикрученным гемини 2.5, но не знаю что с ним делать. Пока что она умеет отвечать на вопросы по команде и делать саммари чата, но вторая функция не особо полезная в нашем медленном чатике, поэтому наверное доработаю ещё ответы на сообщения непосредственно ей и запущу в комментарии паблика, пошалить.

У этой дуры, кстати, есть доступ к гугловскому поиску, поэтому она чуть умнее обычной 2.5, и если у кого будут идеи что ещё можно ей добавить - было б клёво

Сегодня отчёта не будет, я только что выполз с концерта и сижу в кфс жду ножечку неострую, отчёт за всю неделю будет в понедельник! (Я там перевел техническую часть innocent rules - системные строки, броня, оружие, бестиарий, почти везде клёвые описания как в дарксоулс)
В качестве компенсации один из пробных вариантов горничной М! (Тут у нее ещё есть сиси)

В чатик выпущена Лапуша @workshoppie — маленький месугаки-робот воркшопа.

Команды -
/ask X - спросить Лапушу о Х
/meme - постить в ответ на мемчик/картинку, этот лоботомит его прокомментирует
/help - постить в ответ на скриншот/ошибку, лоботомит попробует разобраться в чём проблема
Просто ответ на её сообщение - она просто ответит на ваше - сейчас у неё контекст 30 сообщений, чуть лучше чем у рыбки.

Ещё эта дура умеет парсить голосовые сообщения и делать выжимку из чата, но это не прям полезные функции в нашем чатике.

Спасибочки, Дима! Ничего страшного, мы же в целом и не особо ждём донатов, это штука полностью добровольная и эдакое средство выразить свою поддержку воркшопу, если что-то лишнее завалялось, я их даже не выводил ещё ни разу.
Удачи в поставленной цели, надеюсь там что-нибудь прям очень крутое и ты обязательно на это накопишь!

Тем временем в чате с лапушей уже 450 сообщений, кто ж знал...

жопичи из гугла открутили прошку с фри ключей, лапуша временно переводится на флешку

upd: лапуша восстановлена

Фух, наконец-то отчёт (хоть уже и вторник по часам, но для меня всё ещё понедельник)

На неделе было много ковыряний в нейродебилах, но и переводы тоже не стоят на месте.

Innocent rules: ~14000/29000, с прошлого отчёта переведена вся техническая часть (предметы, бестиарий, менюшки, всякое), Тальвираль и большая часть писечных сцен с сопартийцами... сопартийками?
Пора отдавать в редактуру, послепоездной/послепринцессный отпуск госпожи А заканчивается.

Вот так вот, ресурсов подкопили и потихоньку возвращаемся в работу.

Я всё ещё живой, не беспокойтесь!

Скоро конец года, и как-то наваливается работа и прочие штуковины, и поэтому немного устаю - но по вечерам часик-другой перевожу (если не усыпаю).

Innocent rules: ~17000/30000, переведены письки, интерфейс и боевка, и наконец-то всё собрано и отдано госпоже А в плейтест и редактирование. Возникла некоторая проблема с шрифтами на вин11, есть идея как её пофиксить, но пока руки до конкретной реализации не дошли.
Немного совестно, что мог бы работать шустрее, но немного подвожу.

Из хорошего - все посылочки дошли до адресатов в целости, а поезд получил медальку самого популярного релиза ноября - ура!

Приветушки-приветушки!

Мы потихоньку работаем (переводим и редактируем), но помимо работы (скучной) сейчас готовится ещё кое-какой сюрприз на конец января (вам наверное понравится).
Это, к сожалению, отняло приличное количество сил (но всё ещё меньше чем конец 4 квартала на заводе), поэтому перевод идёт медленно.

Innocent Rules: ~20000/~30000, идёт редактура, к началу года надеемся закончить, простите за задержку.

Из других новостей: Лапуша теперь умеет генерировать картинки (/generate описание картинки) и редактировать картинки (реплай с generate на сообщение с картинкой или картинками).
Вот такие дела.

Бисенёны и бисёдзё!

К концу подходит 2025 год, уже совсем недолго осталось (а где-то он уже наступил, по крайней мере у одного подписчика из Японии)
Хочется кратко подвести итоги этого года:
1. Мы вообще появились! Планы на создание чего-то такого у меня были ещё в 2024, но я как-то стеснялся и думал что переводы нынче вообще никому не нужны, а теперь нас аж 168 (включая лапушу и бота для розыгрышей)
2. Первым делом релизнули Akiyume Kukuru - одну из четырех sci-fi внок уважаемого господина Ватанабе (наш рабочий чат называется "ватанабе сука", но со временем мы прониклись к нему уважением). На полке до сих пор лежит ещё одна его же внка, уже переведененная, но не полностью отредактированная - там не про квантовую физику, а про гравитацию (и немного про драчки). Когда-нибудь я подниму жопу и доделаю!
3. Дальше выпустили горничных - одну из серии калейдоскопа прекрасных дев (там куча внок на самом деле, штук 8 вроде) - в этой серии у нас уже заказали четвертую часть (про трапа и инцест), очень хочется перевести - мне понравилось техническое исполнение этой серии.
4. Потом мы заглянули в нишу JRPG - поезд месугаки! Люблю месугаки как жанр - борьбу дяденек за справедливость перед лицом мелких засранок.
5. Не отходя от кассы JRPG перевели Нику и Марили - оно хоть и маленькое, но с довольно милым контентом (тентакли, беременность, изнасилования!)
6. Параллельно работая над мегапоездом, мы перевели менасферу - довольно объемную JRPG, выбранную нашим сообществом на честном всеобщем голосовании.
7. И наконец перевели эпический Maitetsu, занявший кучу времени и сил, но много кому понравившийся!
8. Перевели вночку в новом для нас жанре - Рай Принцессы! Ну как новом, фемдом наша визитная карточка, но тут прям сёдзё-сёдзё.
9. Провели розыгрыш наших самодельных тарелочек и вкусной-превкусной телесной жидкости Рельсоидов! Будем разыгрывать ещё (спойлер - надеемся что в феврале)
10. И наконец вовсю работаем над переводом Innocent Rules - там много-много, но мы стараемся!

Короче говоря, с наступающим новым годом, мальчики и девочки! Желаем всем хорошо проводить, встретить, отметить, и встретимся с вами в январе с новым релизом!

Ваше здоровье, лапочки наши

С новым годом! (Тех кто живёт по мск)
Вкусных лолей, добрых мамочек, любящих тяночек! А мы постараемся их вам доставить в лучшем виде!

Если кто не узнал, то это была та же штука, которую мы разыгрывали 😌
Вкусненькая, необычная, но крепкая жесть

а ну и еще я в гачи играл, да

ААААА
Госпожа А на новый год сжалилась и купила мне новую мобилку, а я не зашёл на ней в клаудтипс, поэтому пропустил аж три здоровенных доната! Спасибо, мои любимые, аж слезки навернулись 😌
Проблемки разгребем обязательно и вернёмся к отчетным постам в понедельник у меня как раз период мании начался с повышенной работоспособностью

Приветушки, возобновляем рубрику периодических отчётов (с прошлого прошло немного больше недели, штош)

Innocent Rules: переведено и в редактуре (госпожа А чуток простыла, но она мощная валькирия и справится)

Учитель на поводке у чертёнка (название временное): 2612/2612 - переведено, остался интерфейс в виде картинок. Небольшая игрулька с месугаки, рпгмейкер, геймплей ходи туда триггери сценки, рисовка uooohh. Игрулька, мягко говоря, не особо блещет, но зато с милой озвучкой.

Куруру спасает город шастая по подземельям и работая шлюшкой по ночам (название временное): 3308/7761, тут уже интереснее, рпгмейкер, роглайк-данжкраулер, ГГ мелкая месугакиподобная вредная садистская гномка (литералли госпожа А), местами я прям в голос орал даже.

Кстати, недавно в паблике что-то произошло и у нас появилось очень много бисёдзе. Нас закинули в какое-то сообщество внок?

Ага, думали я забыл про отчёт? Ну да.

Innocent Rules: вот прям сейчас госпожа А сидит и редактирует последнюю планету (ну там ещё эндгейм контент есть).

Педоучитель на поводке у чертёнка: лежит ждёт своей очереди, текст переведён, сама игрулька немного протестирована мной и чуток поредактирована. На выходных займусь переводом картинок.

Куруруша и приключения в её пещерке: 6953/7903, из них 4000+ это письки прекрасного, волшебного, чудесного качества и покрытия целой кучи разнообразных фетишей, я давно такого в проектах на рпгм не видел.

На картинке спойлер, и там ещё мно-о-о-о-о-ого всякого.

Допереводил текст в куруруше, пошел проверять - а там в оригинале баг, который крашит игру, если жмакнуть на оружие или броню в инвентаре, пришлось писать заплатку чтобы жамкать было нельзя - там всё равно, как я понял, ничего не ожидается. Игруля прям зашла, заодно гемини 3.1 и опус 4.6 на ней потестировал.