Отчёт за недельку (простите пожалуйста что ничего не писал в паблик, всё в порядке, был немножко занятой на этой неделе):
Maitetsu: 49162/62902 (+3169) - Переведён ластран Полетт, основной рут Кисаки и начат ластран Кисаки. В редактировании вот-вот закончим рут Наги и Фуками, плюс наконец-то редактируются писечные сцены.
H-сцены Maitetsu: 13185/16187 (+1348) - Переведены сцены Кисаки, и, что забавно, текста там чуть ли не больше чем в самом руте Кисаки.
Доп. материалы Maitetsu: 6136/12522 (+661) - Две писечные сцены Полетт, сюжетно идущие после ластрана.
В общем сейчас 68483/91611, ~75%.
Maitetsu: 49162/62902 (+3169) - Переведён ластран Полетт, основной рут Кисаки и начат ластран Кисаки. В редактировании вот-вот закончим рут Наги и Фуками, плюс наконец-то редактируются писечные сцены.
H-сцены Maitetsu: 13185/16187 (+1348) - Переведены сцены Кисаки, и, что забавно, текста там чуть ли не больше чем в самом руте Кисаки.
Доп. материалы Maitetsu: 6136/12522 (+661) - Две писечные сцены Полетт, сюжетно идущие после ластрана.
В общем сейчас 68483/91611, ~75%.
🔥13 2
Переводы от A/M
Один братик (а может и не братик) 12 сентября написал в комментариях к kukuru о том, есть ли возможность сделать перевод отдельным файлом (в кукурузе перевод зашит в data.xp3, я чет не подумал о том что его можно вынести отдельно). Я в тот же день ответил…
Ребята, ребята, он живой и ответил!
🕊12❤2
Ой-ей, первопроходец и первооткрыватель донатиков нашёлся! Огроменное спасибо, Дмитрий-Дима-Димочка, сисечек у нас заготовлено минимум до нового года, всех размеров и цветов, и будем стараться завалить ими вас шустрее и качественнее! ❤️
(Знаю, уже не особо верится в шустрее после затянутости поезда, но его и читать месяц если целиком 😔)
(Знаю, уже не особо верится в шустрее после затянутости поезда, но его и читать месяц если целиком 😔)
❤16
Отчёт за выходные (плюс я поспал и покушал):
Maitetsu: 50413/62902 (+1251) - Переведён рут Макуры (небольшой, всего три главы).
H-сцены Maitetsu: 14547/16187 (+1362) - Переведены сцены Макуры
Доп. материалы Maitetsu: 7777/12522 (+1641) - Переведён ластран Кисаки, писечная сцена Кисаки после ластрана и первая глава ластрана Макуры.
В общем сейчас 72737/91611, +4254, ~79%. Говоря терминами человека, жившего когда-то в Азероте, начинается execute-фаза - остался рут Рейны, рут китайских железных дорог и гранд-финал (ну и картинки перевести)
Касательно того, что переводилось в последнее время - сцены Кисаки и Макуры это чистое золото, даже спойлерить их не хотелось, да и сами руты хороши, и как-то обидно что этим девочкам выделили по 3+3 главы и 3+1 сцену (а ссыкухе Хибики все 24 + вагон своих писек + кроссоверы)
Maitetsu: 50413/62902 (+1251) - Переведён рут Макуры (небольшой, всего три главы).
H-сцены Maitetsu: 14547/16187 (+1362) - Переведены сцены Макуры
Доп. материалы Maitetsu: 7777/12522 (+1641) - Переведён ластран Кисаки, писечная сцена Кисаки после ластрана и первая глава ластрана Макуры.
В общем сейчас 72737/91611, +4254, ~79%. Говоря терминами человека, жившего когда-то в Азероте, начинается execute-фаза - остался рут Рейны, рут китайских железных дорог и гранд-финал (ну и картинки перевести)
Касательно того, что переводилось в последнее время - сцены Кисаки и Макуры это чистое золото, даже спойлерить их не хотелось, да и сами руты хороши, и как-то обидно что этим девочкам выделили по 3+3 главы и 3+1 сцену (а ссыкухе Хибики все 24 + вагон своих писек + кроссоверы)
А ещё Ruslan M тут в комментариях к позапрошлому посту подкинул рпгшко-внку, которая возможно старше некоторых подписчиков - и на первый взгляд её даже можно перевести (я выдрал данные, но совсем не уверен что оно переварит кириллицу), рекомендую ознакомиться.
https://vndb.org/v1044
https://vndb.org/v1044
The Visual Novel Database
Guren
The events of the game take place in ancient Japan. Mysterious creatures known as "ghosts" appear in the villages, rampaging and killing innocent people. The general in charge of a military action against those creatures builds a special units called "Guren"…
Ешки-матрешки, нас уже 99, а я всё ещё не подготовил штукенцию на 100 подписчиков, и заняться ей получится только на выходных, а то и на следующей неделе 😔
Вот этот пост я написал, пока уточнял когда получится уснул, проснулся - а нас уже 100!!!
Карандашиком пометили, на лбу у М написали что он ленивая жопа, через пару недель празднуем сотню.
Отчёт за неделю:
Maitetsu: 51637/62902 (+1224) - Переведен рут Рэйны (тоже небольшой, три главы)
Доп. материалы Maitetsu: 8826/12522 (+1049) - Переведён ластран Макуры и её писечная сцена из ластрана.
Не особо много в этот раз, уже сказывается небольшая усталость от проекта, и госпожа А даже периодически настаивает чтобы я отдыхал - но в нашем деле если сделать перерыв, то потом закончить становится ещё сложнее, если вы понимаете о чем я.
Поэтому сегодня по планам бахнуть пивасика после завода и чуток отдохнуть, потому что дальше последний босс перед ненапряжными рутами Ниироку, Тюгоку и гранд-финалом - писечные сцены Рэйны, истинный выжигатель мозгов.
Maitetsu: 51637/62902 (+1224) - Переведен рут Рэйны (тоже небольшой, три главы)
Доп. материалы Maitetsu: 8826/12522 (+1049) - Переведён ластран Макуры и её писечная сцена из ластрана.
Не особо много в этот раз, уже сказывается небольшая усталость от проекта, и госпожа А даже периодически настаивает чтобы я отдыхал - но в нашем деле если сделать перерыв, то потом закончить становится ещё сложнее, если вы понимаете о чем я.
Поэтому сегодня по планам бахнуть пивасика после завода и чуток отдохнуть, потому что дальше последний босс перед ненапряжными рутами Ниироку, Тюгоку и гранд-финалом - писечные сцены Рэйны, истинный выжигатель мозгов.
Отчёт за выходные:
Maitetsu: 51979/62902 (+345) - Начат рут Ниироку (тоже небольшой и полностью про клевых сайд-персонажей).
H-сцены Maitetsu: 16187/16187 (+1640) - Переведены все письки. ⚡️⚡️Письки - ВСЁ.⚡️⚡️ Но есть ещё письки в дополнительных материалах.
Доп. материалы Maitetsu: 10566/12522 (+1740) - Переведён ластран Рэйны и две её писечных сцены (одна из них - концентрация всего порока и содомии внки, чистый слаанешитский угар, пришлось открывать запасы медовухи чтобы её пережить)
В общем сейчас 78732/91611, ~86%.
Maitetsu: 51979/62902 (+345) - Начат рут Ниироку (тоже небольшой и полностью про клевых сайд-персонажей).
H-сцены Maitetsu: 16187/16187 (+1640) - Переведены все письки. ⚡️⚡️Письки - ВСЁ.⚡️⚡️ Но есть ещё письки в дополнительных материалах.
Доп. материалы Maitetsu: 10566/12522 (+1740) - Переведён ластран Рэйны и две её писечных сцены (одна из них - концентрация всего порока и содомии внки, чистый слаанешитский угар, пришлось открывать запасы медовухи чтобы её пережить)
В общем сейчас 78732/91611, ~86%.
🔥11 2
А вот патч-перевод для Akiyume Kukuru, который я обещал на выходных, но словил на них ментал брейкданс от той сцены:
https://1024terabox.com/s/1ztYzYNgyMXxtf2ip4Jo7Eg
Прости меня за мою ленивость, todzy.
https://1024terabox.com/s/1ztYzYNgyMXxtf2ip4Jo7Eg
Прости меня за мою ленивость, todzy.
terabox.app
patch.xp3 - Shared via TeraBox
TeraBox offers up to 1024GB of free cloud storage. Download the app for secure storage and file sharing anytime, anywhere.
🔥11
patch.xp3
78.4 MB
А можно и просто в телегу!
Так-то файлы тут не отличаются от тех, что уже вшиты в data.xp3 оригинальной раздачи, поэтому чисто в коллекцию.
Так-то файлы тут не отличаются от тех, что уже вшиты в data.xp3 оригинальной раздачи, поэтому чисто в коллекцию.
❤9
"ディルド! 電車姫さまのチツコウにはいっちゃいそう!
切れちゃわない!? って思うけど、どんどん伸びて――"
Перевод:
"Дилдо! Он же сейчас войдёт в дырочку Принцессы Поездов!
Она же порвётся! — подумала я…
но она всё растягивалась и растягивалась…"
Прекрасная сцена, предпоследняя из всех писечных сцен проекта (из непереведенных осталась ещё одна с Макурой)
Вот эти вот моменты, когда сюжетно важнейшую информацию ты узнаешь из хентайной сцены из дополнительного контента, и больше нигде эта информация прямо не даётся, каеф.
❤4 2
Хочется, если честно, что-то в духе берсерка перевести уже, настолько пропитался конденсатом умиротворённой слайсовостью и яблоками поезда.
Отчёт за недельку посреди смены на заводе:
Maitetsu: 55730/62902 (+3751) - Закончен рут Ниироку (возможно лучший рут из маленьких, такое ощущение что вообще другой человек писал), начат гранд-финал (4 главы из 11 переведено)
Доп. материалы Maitetsu: 12522/12522 (+1956) - ⚡️⚡️Доп.материалы ВСЁ⚡️⚡️ Из переведенного на этой неделе: сцена Ниироку, сцена Макуры, забавная поучительная лесбийская оргия роботов.
В общем сейчас 84439/91611, ~92%. Остался гранд-финал и рут ТГЖД (тюгокских государственных железных дорог), который типа как патчи 2.0 в играх михуе - про местный Китай. А ещё там рельсоида зовут Арбуз (Суйка)
Maitetsu: 55730/62902 (+3751) - Закончен рут Ниироку (возможно лучший рут из маленьких, такое ощущение что вообще другой человек писал), начат гранд-финал (4 главы из 11 переведено)
Доп. материалы Maitetsu: 12522/12522 (+1956) - ⚡️⚡️Доп.материалы ВСЁ⚡️⚡️ Из переведенного на этой неделе: сцена Ниироку, сцена Макуры, забавная поучительная лесбийская оргия роботов.
В общем сейчас 84439/91611, ~92%. Остался гранд-финал и рут ТГЖД (тюгокских государственных железных дорог), который типа как патчи 2.0 в играх михуе - про местный Китай. А ещё там рельсоида зовут Арбуз (Суйка)
❤12