مطالعه و خواندن، کار هميشگی من است؛ هر چقدر که باشد. من هميشه جيره مواد خواندنی ام را تهيه می کنم تا هنگام نوشتن کمبودی نداشته باشم.» 

ارنست همینگوی

@Writing_lovers

از مطالبی که هفته گذشته خواندم و دوست داشتم. قلم و تخیل مارگارت اتوود برایم بسیار الهام بخش است:

قتل در تاریکی

نوشته مارگرت اتوود ترجمه: محمدرضا فرزاد

http://nadastan.com/3064/game/قتل-در-تاريکی.html
@Writing_lovers

ما با آنچه از زبان، خاطره، روایت و فرهنگ می‌سازیم، هویت می‌گیریم و ایرانی هستیم. ما آن چیزی هستیم که تولید می‌کنیم.


بهرام بیضایی

@Writing_lovers

📝تمرین نوشتن

این عبارت را در نظر بگیرید: سام مطمئن نبود آیا این علامت خوبی است یا نشانه ای از مصیبت،اما می دانست...
با این سرآغاز شروع کنید و ادامه دهید.آزادانه نوشتن به این معنی است که بدون توقف یا فکر کردن زیاد،فقط بنویسید. فقط با شتاب بنویسید. به هرشکلی که کلمات بیرون می آیند. باید حداقل پنج دقیقه به این نحو بنویسید. اما اگر هم می خواهید بیشترش کنید آزادید.
هیچکس کاری به این نوشته ندارد به جز خودتان و شما هم به آن به جز به دید حرف هایی قلمبه سلمبه نگاه نمی کنید.
فقط احساس کنید که دارید از عصبانیت و حرارت تند تند چیزهایی را روی کاغذ می آورید.

#قدم_به_قدم_تا_نوشتن_داستان
#ترجمه_انیسا_دهقانی
#نشر_افکار
#تمرین_نوشتن

چطور بنویسیم؟
احمد محمود
@Writing_lovers

گاهی دو ساعت، کار روزانه می‌تواند شامل خواندن یک دو داستان کوتاه و نوشتن پیش‌نویس یک طرح باشد. اما گذاشتن همین زمان، به طور مداوم و نشستن پشت میز می‌تواند دریچه‌های جدیدی به روی جهان نویسنده بگشایند. برای نوشتن متن‌های خوب باید خودتان را آماده کنید، سوادتان را کامل کنید؛ بسیار بخوانید و همزمان بسیار بنویسید.


معصومه حامی‌دوست

@Writing_lovers

ماجرا قبل از نوشتن شروع می‌شود. یک ذهن خلوت می‌خواهد. یک ذهن بدون موبایل، یک ذهن که یک روز، دو روز، خودش را گوشه کناری متمرکز کند. با این ذهن شلوغ مثل لانه زنبور نمی‌شود. ذهنی می‌خواهد که اولویت اولش مشخص باشد. اولویتش نوشتن باشد، چیزهای دیگر را کنار بگذارد. باید بروید باغ سالار، یخچال، مثل دیوانه‌ها راه بروید و با خودتان بلند درباره طرحتان حرف بزنید و مردم به شما بخندند. این هزینه ای است که باید برای داستان نویسی بپردازید.

کیهان خانجانی

@Writing_lovers

✍تمرین:

در این مورد آزادانه بنویسید:

هنوز خنكای اتاقك كاهگلی و آن در چوبی رنگ‌و رورفته‌ای كه پشت آن می‌نشست و به آوازها گوش می‌داد را از ياد نبرده بود ...

#نوشتن

@Writing_lovers

نوشتن
بورخس
@Writing_lovers

شبی از شبهای زمستان مسافری

کالوینو در رمان «اگر شبی از شبهای زمستان مسافری» که یک «راهنمای خواندن» به حساب می ‌آید، همهٔ رمز و رازهای خواندن را از نگاه یک کتابخوان حرفه‌ای و دقیق برای ما بیان می‌کند. کتاب اینطور شروع می‌شود:

تو داری شروع به خواندن داستانِ جدیدِ ایتالو کالوینو، اگر شبی از شب‌های زمستان مسافری، می‌کنی. آرام بگیر. حواست را جمع کن. تمام افکار دیگر را از سر دور کن. بگذار دنیایی که تو را احاطه کرده در پس ابر نهان شود. از آن سو، مثل همیشه تلویزیون روشن است، پس بهتر است در را ببندی. فورا به همه بگو: «نه، نمی‌خواهم تلویزیون تماشا کنم!» اگر صدایت را نمی‌شنوند بلندتر بگو: «دارم کتاب می‌خوانم، نمی‌خواهم کسی مزاحم شود.» با این سر و صداها شاید حرف‌هایت را نشنیده باشند: بلندتر بگو، فریاد بزن: «دارم داستان جدید ایتالو کالوینو را می‌خوانم!» یا اگر ترجیح می‌دهی، هیچ نگو، امیدوار باشیم که تو را به حال خود بگذارند. راحت‌ترین حالت را انتخاب کن: نشسته، لمیده، چمباتمه، درازکش، به پشت خوابیده، به پهلو خوابیده، دمرو، توی مبل، نیمکت، مبل متحرک، راحتی، عسلی یا توی یک ننو، اگر داشته باشی و البته یا روی تخت یا توی تخت.

بخش‌های جالبی هم دارد که فقط با دنبال کردن جزییات می‌توانی از آن لذت ببری:

«تعداد بسیاری از داستان‌هایی که نویسندگان معروف نوشته‌اند، کلمه‌به‌کلمه سالیان سال قبل از انتشار، با صدایی گرفته از دهان پدر روایت‌ها شنیده شده…»

«بانوی خواننده، تو چگونه‌ای؟ دیگر وقتش رسیده که این کتاب با ضمیر دوم‌شخص مفرد و فقط خطاب به یـک توی مذکر یا چیزی شبیه به آن یا برادر یک من فرصت‌طلب نباشد و فقط مستقیم خطاب به تو باشد…»

«تا وقتی بدانم در دنیا زنی هست که خواندن را بـرای نفس خواندن دوست دارد، می‌توانم مطمئن باشم که دنیا ادامه دارد.»

«هر کتاب تازه‌ای که می‌خوانم، در کتاب کل و واحدی کـه بـه خـوانده‌های ما شکل داده گنجانده شده…تمام کتاب‌ها، به یک کتاب منتهی می‌شوند»

«حالا بعد از اینکه کتابی به کتابی دیگر بـه دور دنـیا گشته‌ای، از نو به آن بازگشته‌ای…»

معصومه حامی‌دوست

@Writing_lovers

✍تمرین:

در این مورد آزادانه بنویسید:

اینجا صدای رادیو بلند است. باد ملایم است و روی پوستت احساس سرما ایجاد می‌کند ...

#نوشتن

@Writing_lovers

کالوینو چگونه می‌نویسد؟

دو دست‌خط متفاوت دارم. بیشتر از آنکه بنویسم خط می‌زنم. صفحه‌های دستنویس من همیشه مملو از خط‌خوردگی و تصحیح هستند. یک وقتی چندین نسخه دستنویس می‌نوشتم. حالا پس از نوشتن نسخه اول، که با دست آن را نوشته‌ام و خرچنگ قورباغه است، تایپ کردن را آغاز و آنچه نوشته‌ام را کشف می‌کنم.

وقت بازخوانی نسخه تایپی متنی کاملا متفاوت را کشف می‌کنم که آن را هم بازبینی می‌کنم. بعد باز هم اصلاح می‌کنم. در هر صفحه ابتدا سعی می‌کنم با ماشین تحریر اصلاحاتم را وارد کنم، بعد اصلاحات دیگر را با دست انجام می‌دهم. بعضی وقت‌ها صفحه چنان ناخوانا می‌شود که دوباره آن را تایپ می‌کنم.

مدت زمان زیادی را صرف طراحی یک کتاب می‌کنم، طرح داستان را تیتروار می‌نویسم که البته سودی برایم ندارد. آن‌ها را دور می‌ریزم. چیزی که کتاب را شکل می‌دهد خود نوشته است، چیزی است که روی صفحه کاغذ نقش بسته.

همیشه با ایده‌ای کوچک، با یک تصویر شروع و آن را بزرگ می‌کنم. درست است که در ۱۰ سال گذشته معماری آثارم نقش بسیار مهمی داشتند، شاید نقش خیلی مهمی. اما فقط وقتی حس می‌کنم به معماری محکم رسیده‌ام که می‌تواند روی پای خودش بایستد مطمئن می‌شوم اثرم به پایان رسیده.

تجربه زندگی روزمره بر آنچه می‌نویسی تاثیر می‌‌گذارد، اما اینکه لحظه نوشتن کجا هستی خیلی تاثیر ندارد.


@Writing_lovers

دفتر یادداشت برادرم لوبیا
الیف آکارداش

مناسب گروه سنی ج و د است، خاصه بچه‌هایی که دلشان می‌خواهد نویسنده شوند و از فوت و فن‌ها و رمز و رازهای نویسندگی سر دربیاورند.

@Writing_lovers

 از بیست سالگی تا امروز، روزی تقریباً سی و سه صفحه خوانده‌ام و طبق برنامه، یعنی ماهی فقط هزار صفحه، که واقعا زیاد هم نیست.

در هجده، نوزده سالگی، تقریباً با متن‌های قدیمی و اصلی فارسی - شعر و نثر - آشنا بودم. مکررخوانی می‌کردم و علامت‌گذاری و یادداشت‌برداری. دیوانه‌وار می‌خواندم. مجنون تاریخ بیهقی شدم، چهار مقاله عروضی، مرزبان نامه، کلیله و دمنه، عقل سرخ و ... همزمان، گلستان و بوستان – بارها - و حافظ، مولوی، عطار، ناصرخسرو، و آنگاه، نیما، نیما، نیما، نیما، شاملو، اخوان، سایه، کسرایی ... و غوطه‌خوردنی غریب در نثر دوره‌های مختلف قدیم ... از این سو فرورفتن، از آن سو برآمدن، مستِ مست...

نادر ابراهیمی

@Writing_lovers

رؤیاپردازی کار روزانه داستان‌نویس‌ است ولی به اشتراک گذاشتن آن‌ها، وظیفهٔ حتی مهم‌تری برای اوست. ما نمی‌توانیم بدون به اشتراک گذاشتن چیزی، داستان‌نویس باشیم.

موراکامی
@Writing_lovers

نکته اصلی برای تمرین نوشتن، نگارش با زمان تعیین‌شده است. شاید زمانی که برای خود تعیین می‌کنید، ۱۰ یا ۲۰ دقیقه یا یکساعت باشد. این به خودتان بستگی دارد. شاید نخست بخواهید از ده دقیقه شروع کنید و پس از یک هفته بر آن بیفزایید.


ناتالی گلدبرگ
📚تا می‌توانی بنویس

@Writing_lovers

علاوه بر هنرمندان ادبیات که به هر حال شیفته آنها هستم، مثل کافکا، داستایوفسکی و کامو، همیشه تصویری از ون‌گوگ جلو من بوده است.

محمود دولت آبادی

@Writing_lovers