другое моё любимое выражение я подрезал у полины соловей, и это просто ёб твою мать

got
more
issues
than
vogue

вы это не переведёте

так вот ночь самое время, чтобы рассказать о современной культурной трагедии. если вы пожилой ветеран 228й танковой дивизии, вы разделите мою боль.

в 97 году на канале MTV вышел спин-офф приключений Бивиса и Баттхеда (у которых лучшая шутка это, напомню, "гха, сыш, Баклан, эт если мы родились, то наши предки хоть раз да пежились, ГХХХАААА") - Daria про второстепенку из их сериала - Дарью Моргендорфер. Мультфильм любили (и любят) люди, которые либо физически в возрасте Дарьи, либо башкой в её возрасте - ну, то есть, 17 лет. цинизм, сарказм и вы знаете дрель.

но сейчас не об этом. поскольку сериал выходил на канале MTV, то у него был (я прошу прощения у самых маленьких телезрителей) АБСОЛЮТНО ЁБНУТЫЙ САУНДТРЕК. это было обусловлено тем, что MTV владело правами на трансляцию этой музыки, ну и как бы решили - а хули бы не впилить в мультфильм 15-30секундные отрывки из всего, что в ротации.

то есть, в Дарье АБСОЛЮТНО НОРМАЛЬНО за серию услышать музыку Игги Попа, Soundgarden, Alice in Chains, Sneaker Pimps (!!!!!!!!!) ну и Garbage с Cardigans. просто представьте - вам 17 лет, у вас в душе, как говорится, "играй гормонь", вы приходите домой, кидаете рюкзак в замызганной комнате и попадаете в постер blink-182 (97й год), он падает, постер падает, вы плюхаетесь на диван (конечно, раздолбанный) и включаете любимый канал - заветные три буквы. с экрана группа Splendora (записавшая, кажется, всего один LP) поёт песню про то, как всё заебало. и подряд вы слышите ВЕСЬ СВОЙ ЛЮБИМЫЙ РОК - ВООБЩЕ ВЕСЬ.

fast forward примерно 10 лет. сериал продаётся в синдикацию, а права-то на музыку уже всё - ушли. в итоге вся культовая музыка заменяется омерзительным пиликающим говном аналогичной тональности за 3 копейки. и всё. и нет больше сцен, где девушка выбирает одежду под Lovefool, нет мечт о Нью-Йорке под ширлимэнсоновское THE QUEEEEREST OF THE QUEER. нет этого. всё, хрен ты (легально) найдёшь те самые ощущения. нелегально конечно есть Daria Restoration Project и вы этого от меня не слышали

и если для вас это не трагедия, то я вам завидую.

А также 7 лет назад вышел фэйк-трейлер Daria: The Movie с Обри Плазой в главной роли и, Господи Боже, дайте, пожалуйста

Обри создана для Дарьи

дьявол работает усердно, но потом приходит Дэвид Финчер и говорит, "хули ты филонишь, пизда рогатая", берёт вилы и начинает хуярить каждого грешника по 9000 раз в секунду

Вот это балдёж

А теперь Холланду усы и вперёд - косплеить Легуизамо в главном шедевре всех времён

Свежие Намедни (пока премьера, но потом, очевидно, будет нормально)

https://www.youtube.com/watch?v=yn3XdmOYMtg&ab_channel=Parfenon

В принципе, масштаб катастрофы вы можете оценить сами, взглянув на этот спотифай-плейлист с музыкой из мультсериала Daria. ВСЁ это заменили посредственным бренчанием.

https://open.spotify.com/playlist/0wlTwFebgm2Y08SHhHTLd0

Некоторое время назад автор Cybervalhalla Иероним Калавера написал (с невольной подачи одного из моих книгопереводческих коллег, Вовы "ultra_v1olence) масштабное исследование сектантов и сект в видеоиграх - исходным тезисом было, что "культисты/сектанты это скучные враги, оправдывающие сценарную импотенцию" Свой текст Иероним же начинает так:

>Развитие любительского радио и коммерческая свобода, укоротившие путь к успеху для любого американца, с отрывом обгоняли рост образовательной системы США с 60-х по 80-е годы. Именно на 80-е пришелся информационный бум в отношении тайных сатанинских обществ и ритуалов, начавшийся с публикации книги канадского психиатра Лоренса Паздера под названием Michelle Remembers. В книге Паздер описал историю своей пациентки и будущей жены Мишель Смит. В детстве Мишель стала заложницей тайной сатанинской церкви, якобы существовавшей еще до христианства. Текст изобиловал описаниями жестоких сцен, которыми позже пестрили копеечные хорроры с нарочито бутафорской кровью. Книга стала сенсацией и подарила американской общественности новую оптику для взгляда на все окружающие ее проявления массовой культуры. Каждый нью-эйдж пророк на радио, каждая школа, каждая фигурка из Dungeons & Dragons стали кулисами сатанинского института. Satanic panic вызвала беспрецедентный рост количества судебных обвинений в ритуальном насилии. Стереотипным истцом выступало малограмотное и крайне консервативное население американских пригородов, перепуганное слухами, шумихой в СМИ и городскими легендами.

Это очень крутая и интересная штука, если интересуетесь темой - не пропустите.

Полный текст можно найти здесь - https://cvlh.io/articles/puppets-of-faith
А если вам милее видеоконтент с ютуба, то вот, пожалуйста, отличная "экранизация" https://youtu.be/K7ykOFoxmAE

Сегодня выходит игра про К И Б Е Р С А М У Р А Я (GHOSTRUNNER), один из лучших шутер-летсплееров Oyff ("тьфу" три раза) сделал ролик с геймплеем альфа-версии и я закончился как личность

Саундтрек от Daniel Deluxe уже в сети, под Blood and Steel можно резать сталь и видеть кровь (ха 3 раза)

https://open.spotify.com/album/0pl1rdg5ZqmYjsE7RHCD6K

Почему вам тоже стоит возбудиться по поводу GHOSTRUNNER: