Сегодня вечером в комнате произойдет несколько перестрелок.

Отличный вечер в Вашингтоне. Секретная служба и правоохранительные органы проделали фантастическую работу. Они действовали быстро и храбро.

Стрелок был задержан, и я рекомендовал, чтобы мы "ПРОВОДИЛИ ШОУ ДАЛЬШЕ", но всё будет полностью зависеть от правоохранительных органов. Они примут решение в ближайшее время.

Независимо от этого решения, вечер будет сильно отличаться от запланированного, и нам просто, попросту, придётся провести его ещё раз.

Секретная служба США в координации с Департаментом столичной полиции расследует инцидент со стрельбой возле основной зоны проверки на магнитометре на Ужине корреспондентов Белого дома.

Президент и первая леди находятся в безопасности вместе со всеми лицами, находящимися под охраной. Один человек находится под стражей.

Состояние пострадавших пока не известно, и правоохранительные органы активно оценивают ситуацию.

Представители правоохранительных органов попросили нас покинуть помещение в соответствии с протоколом, что мы и сделаем немедленно. Я проведу пресс-конференцию через 30 минут в зале для брифингов Белого дома.

Первая леди, а также вице-президент и все члены кабинета находятся в полном порядке. Мы пообщаемся с вами через полчаса.

Я поговорил со всеми представителями, отвечающими за это мероприятие, и мы перенесем его на другую дату в течение 30 дней.

Стрельба была открыта в гостинице на приеме Ассоциации корреспондентов при Белом доме, на котором присутствовал Трамп;

Никто из представителей американской администрации не пострадал, заявил Трамп;

Президент и первая леди находятся в безопасности после инцидента со стрельбой на приеме;

Был задержан один человек, сообщила секретная служба США;

Трамп заявил, что вскоре покинет вечер и выступит с пресс-конференцией после инцидента со стрельбой на приеме с его участием. Так он и сделал;

Подозреваемый был опознан как 31-летний Коул Томас Аллен из Торренса, Калифорния;

Позже Трамп выступил с пресс-конференцией. Выжимку можно прочесть здесь и близь поста;