«Венесуэльцы, военные граждане и полицейские,

Венесуэла и весь мир знают, что на выборах 28 июля наша победа была подавляющей. От самых скромных граждан, свидетелей, членов избирательных участков, офицеров Вооруженных сил и полиции до международных организаций и правительств – все знают об этом. Имея результаты на руках, планета увидела и признала триумф демократических сил.

Мы сделали свою часть работы. Мы провели самую мощную гражданскую мобилизацию, чтобы сделать победу на выборах неоспоримой. Это триумф, достигнутый с огромной энергией и решимостью, и мы добились его мирным путем. Мы получили 67% голосов, а Николас Мадуро – 30%. Это выражение народной воли. Мы победили во всех штатах страны и почти во всех муниципалитетах. Свидетелями этой реальности являются все граждане, включая членов Plan República.

Однако Мадуро отказывается признать, что он потерпел поражение от всей страны, и в ответ на законный протест начал жестокое наступление на демократических лидеров, свидетелей, членов избирательных участков и даже на простых граждан с абсурдной целью попытаться скрывать правду и в то же время пытаться загнать победителей в угол.

Мы призываем совесть военнослужащих и сотрудников полиции поддержать людей и свои семьи. Этим массовым нарушением прав человека высшее командование присоединяется к Мадуро и его гнусным интересам. Между тем, вас представляют люди, пришедшие голосовать, ваши соратники по Национальным вооруженным силам, ваши семьи и друзья, чья воля была выражена 28 июля и о которых вы знаете.

Мы осознаем, что во всех компонентах Национальных вооруженных сил существует решимость не репрессировать граждан, которые мирно требуют своих прав и победы. Венесуэльцы не являются врагами Вооруженных Сил. С этой решимостью мы призываем вас предотвратить действия групп, организованных руководством Мадуро, сочетания военных и полицейских отрядов и вооруженных группировок за пределами государства, которые избивают, пытают, а также убивают под защитой злонамеренной силы, которую они представлять. Вы можете и должны немедленно прекратить эти действия. Мы призываем вас предотвратить насилие режима против народа, уважать и заставить других уважать результаты выборов 28 июля. Мадуро совершил государственный переворот, который противоречит всему конституционному порядку и стремится сделать вас своими пособниками.

Вы знаете, у нас есть неопровержимые доказательства победы. Отчет Центра Картера разгромен в отношении условий и результатов выборов, в то время как Мадуро пытается сфабриковать результаты, когда, к тому же, законный срок для их публикации истек.

Сотрудники Вооруженных Сил и полиции, выполняйте свои институциональные обязанности, не репрессируйте людей, сопровождайте их.

Аналогичным образом, мы просим всех венесуэльцев, у которых есть матери, отцы, дети, братья и сестры или партнеры, являющиеся членами Национальных вооруженных сил или офицерами полиции, потребовать, чтобы они не применяли репрессии, не подчинялись незаконным приказам и признавали народный суверенитет. , выраженное в голосовании в воскресенье, 28 июля.

Новое правительство Республики, демократически избранное народом Венесуэлы, предлагает гарантии тем, кто выполняет свой конституционный долг. При этом подчеркивается, что безнаказанности не будет. Это обязательство, которое мы берем на себя перед каждым венесуэльцем.

Мы выиграли эти выборы без всякого спора. Это была электоральная лавина, полная энергии и с замечательной, мирной, демократической и необратимой гражданской организацией. Теперь все мы должны уважать голос народа. Необходимо немедленное провозглашение Эдмундо Гонсалеса Уррутиа избранным президентом Республики ».