У п'ятницю, 20 лютого, Меланія проведе зустріч з творчого письма. Для молоді та дорослих. Необхідна онлайн-реєстрація, дякуємо. https://workinginprojects.eu/veranstaltung/20-2-26-kreatives-schreiben-mit-melaniya-ua-und-de-sprache-fuer-teen-und-erwachsene/

СЕМІНАР З ЛЕНОЮ СКАСОВАНО!! 24.02.2026
Шановні учасники моїх майстер-класів з шиття, які відбуваються щовівторка за адресою Berg-am-Laim-Straße 127/129,
завтра о 17:00 на Marienplatz відбудеться великий мітинг на підтримку України – також як нагадування про те, що чотири роки тому наше життя раптово змінилося.
Можливо, замість майстер-класу ми могли б завтра разом піти туди? З повагою, Лена ------ Solidarität mit dem ukrainischen Volk! Anna

Доброго вечора всім. Ми поруч з вами та вашими родинами у цей сумний день. Лена надіслала відео з демонстрації на підтримку України, яка відбулася на Марієнплац, і я хочу поділитися ним з вами. Нагадую, що в четвер о 16:00 OLHA чекає на вас в Atelier WIP, на Werksviertel-Mitte, на FUNNY MATHE. Розклад та інформація на нашому сайті www.workinginprojects.eu. У п'ятницю з 15:30 Меланія КРЕАТИВНЕ ПИСЬМО. У суботу 28 OLHA планує о 14.30 майстер-клас з КОЛЛАЖУ. Якщо ви зацікавлені, офіційно зареєструйтеся. Це необхідно для нашої організації. Дякуємо. Вітаю! АННА, вже 4 роки підтримує та допомагає українцям

Друзі, нагадую усім, що у цю суботу 28 лютого в 15.00 психосоматолог проведе 1 безкоштовну психосоматичну релаксацію . Чекаємо на усіх, хто хоче покращити своє самопочуття

Am Samstag, den 28.2. Um 15 Uhr im Spanplatte

Liudmyla am 28.2. Und 8.3. Beim WIP❤️😍

Открыта запись на занятие "Funny Math" в этот четверг 26.02.2026
16:00
Для детей 6-12 лет

Что будет на занятии?
Игры развивающие концентрацию:
Судоку, miniLück, лабиринты и т.п.
Индивидуальные математические тренажёры

Язык проведения занятия:
Укр, рус
Нем, англ

Бронь места обязательна в этом чате👇

Незважаючи на тривалі страйки, команда WIP продовжує працювати над програмою. Робота Ольги та її колажі отримали чудові відгуки. Сьогодні Людмила проводила заняття з психосоматики — окремо для чоловіків і жінок.
А ще в нас новинка: нова пропозиція від Анастасії — година танцю бачата у неділю, 8 березня. Прямо з Санто-Домінго до Мюнхена!
Повну програму тижня дивіться нижче. Реєстрація обов’язкова через сайт!
https://workinginprojects.eu/projekte/
Тижнева програма з 2 по 8 березня 2026 року
Чт. 5.03.26: Весела математика з Галиною. Для дітей 5–9 років (UA–EN–DE)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/5-3-26-mathe-mit-spass-mit-halina-fuer-kinder-ua-de-en-sprache/
Чт. 5.03.26: Весела математика з Галиною. Для дітей і підлітків 10–13 років (UA–EN–DE)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/5-3-26-mathe-mit-spass-mit-halina-fuer-kinder-teen-ua-de-en-sprache/
Пт. 6.03.26: Колаж із Ольгою. Для дітей, підлітків і всіх бажаючих! (UA)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/6-3-26-collage-mit-olha-ukrainische-und-deutsche-sprache-fuer-teen-und-erwachsene/
Пт. 6.03.26: Творче письмо з Меланією для дорослих. (UA, DE, EN)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/6-3-26-kreatives-schreiben-mit-melaniya-ua-und-de-sprache-fuer-teen-und-erwachsene/
Сб. 7.03.26: Малювання та аплікації з Машею. Для дітей 5–10 років (UA–RU)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/7-3-26-malen-und-basteln-mit-masha-ua-ru-sprachefuer-kinder/
Нд. 8.03.26: Йога та малювання з Дінарою та Наталією. Для жінок (DE–UA)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/8-3-26-yoga-und-malen-mit-darina-und-nataliia-deua-sprache/
Реєстрація: info.tendemteam@gmail.com
Нд. 8.03.26: Психосоматика — «Розслабся!» з Людмилою. Для підлітків і дорослих (UA, DE, EN)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/8-3-26-psychosomatik-selbsthilfetreffen-mit-myla/
Нд. 8.03.26: Імпровізація та театральна гра із Сергієм. Для підлітків і дорослих (DE, UA, RU, EN)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/8-3-26-improvisation-und-theaterspielen-mit-serhii-en-ua-ru-de-sprache/
Нд. 8.03.26: Бачата — танці й гарний настрій з Анастасією. Для всієї родини (UA, DE)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/8-3-26-bachata-tanz-und-spass-mit-anastasia-ukrainische-und-deutsche-sprache/

Trotz der anhaltenden Streiks haben wir bei WIP weiter am Programm gearbeitet. Olhas Arbeit und ihre Collagen wurden sehr gut aufgenommen. Heute praktizierte Liudmyla Psychosomatik mit Männern und Frauen, jeweils einzeln. Und dann gibt es noch Anastasias neues Angebot: eine Stunde Bachata-Tanzen am Sonntag, den 8. März. Direkt von Santo Domingo nach Monaco. Das vollständige Wochenprogramm finden Sie unten. Reservierung über die Website erforderlich!
https://workinginprojects.eu/projekte/

Woche Programm vom 2. bis 8.3.2026
 DO. 5.3.26: Mathe mit Spaß mit Halina. Für Kinder 5/9 Jahren (UA-EN-DE Sprache)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/5-3-26-mathe-mit-spass-mit-halina-fuer-kinder-ua-de-en-sprache/
 DO. 5.3.26: Mathe mit Spaß mit Halina. Für Kinder und Teen 10/13 Jahren (UA-EN-DE Sprache)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/5-3-26-mathe-mit-spass-mit-halina-fuer-kinder-teen-ua-de-en-sprache/

 FR. 6.3.26: Collage mit Olha. Für Kids, Teen und Alle! (UA-Sprache)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/6-3-26-collage-mit-olha-ukrainische-und-deutsche-sprache-fuer-teen-und-erwachsene/
 FR. 6.3.26: Kreatives Schreiben mit Melaniya für Erwachsene. (UA, DE, EN-Sprache)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/6-3-26-kreatives-schreiben-mit-melaniya-ua-und-de-sprache-fuer-teen-und-erwachsene/

 SA. 7.3.26: MALEN und BASTELN mit Masha. Für Kinder 5/10 Jahren (UA-RU Sprache)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/7-3-26-malen-und-basteln-mit-masha-ua-ru-sprachefuer-kinder/

 SO. 8.3.26: YOGA und MALEN mit Dinara und Nataliia. Für Frauen (DE-UA Sprache)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/8-3-26-yoga-und-malen-mit-darina-und-nataliia-deua-sprache/ - ANMELDUNG-INFO info.tendemteam@gmail.com
 SO. 8.3.26: PSYCOSOMATIC – Entspann Dich mit LIUDMYLA. Für Teen und Erwachsenen (UA, DE, EN-Sprache)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/8-3-26-psychosomatik-selbsthilfetreffen-mit-myla/
 SO. 8.3.26: IMPROVISATION und THEATERSPIELEN mit Serhii. (DE, UA, RU, EN Sprache) Für Teen und Erwachsene.
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/8-3-26-improvisation-und-theaterspielen-mit-serhii-en-ua-ru-de-sprache/
 SO. 8.3.26: BACHATA Tanz und Spaß mit Anastasia. (UA, DE Sprache) Für Familien.
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/8-3-26-bachata-tanz-und-spass-mit-anastasia-ukrainische-und-deutsche-sprache/

Ми провели заняття "Funny Math" у цей четверг.
Зараз розкажу Вам чим ми займались

05.03.2026 - WIP Вітаю, шановні друзі!
Мене звуть Галина. Сердечно запрошую учнів 8, 9 і 10 класів на заняття з математики.
Математика стає зрозумілою і цікавою, коли ми розкладаємо складні задачі на прості складові. Цим ми і займатимемося на заняттях. Ми розв’язуватимемо класичні задачі з програми баварської школи, а також розглянемо олімпіаді задачі та щадачі на розвиток логічного мислення.

Будь ласка, записуйтесь на сайті https://workinginprojects.eu/projekte/ та приходьте за адресою: Atelierstraße 4.

До зустрічі 🫶

Безкоштовний художній майстер-клас для дітей, завтра з 14:30 до 15:30 в Atelier Working in Projects gUG, Atelierstr. 4, Мюнхен. Проводить майстер-клас на весняну тему Маша. Забронюйте місце через сайт.Безкоштовний художній майстер-клас для дітей, завтра з 14:30 до 15:30 в Atelier Working in Projects gUG, Atelierstr. 4, Мюнхен. Проводить майстер-клас на весняну тему Маша. Забронюйте місце через сайт.
Безкоштовний художній майстер-клас для дітей, завтра з 14:30 до 15:30 в Atelier Working in Projects gUG, Atelierstr. 4, Мюнхен. Проводить майстер-клас на весняну тему Маша. Забронюйте місце через сайт.

Am Donnerstagvormittag (für Erwachsene) steht ein Kreativworkshop mit Debora auf dem Programm, die uns beibringt, wie man einen Terrakotta-Giondolo herstellt. Zwei Termine (Donnerstag, 12. und 19.) von 9.30 bis 11 Uhr. Materialien inklusive! Kostenloses Treffen für Erwachsene. Anmeldung erforderlich! У четвер вранці (для дорослих) ми плануємо творчу майстерню з Деборою, яка навчить нас робити глиняні качалки. Два заняття (четвер 12 і 19) з 9:30 до 11:00. Матеріали включені! Зустріч для дорослих безкоштовна. Попередня реєстрація обов'язкова!

Полудень четверга, 12 березня, продовжується з FUNNY MATHE та OLHA. Дві зустрічі для дітей різного віку, а для батьків – німецька мова з Сесілією. Безкоштовні заходи, необхідна реєстрація :-) https://workinginprojects.eu/veranstaltung/12-3-26-deutsche-sprache-training-mit-cecilia/

DO. 12.3.26: FUNNY Mathe mit Olha.

Четвер, 12.3.26: ТРЕНІНГ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ з Сесілією (сім'я)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/12-3-26-deutsche-sprache-training-mit-cecilia/
Четвер, 12.3.26: ТРЕНІНГ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ з Сесілією. Для дітей 5/9 років (мова UA-EN-DE)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/12-3-26-funny-mathe-mit-olha-fuer-kinder-ua-de-en-sprache/
Четвер, 12.3.26: Весела математика з Галиною. Для дітей та підлітків 10/13 років (мови UA-EN-DE)
https://workinginprojects.eu/veranstaltung/12-3-26-funny-mathe-mit-olha-fuer-kinder-teen-ua-de-en-sprache/