Myanmar Wikipedia
209 subscribers
48 photos
36 links
Burmese language edition Wikipedia
https://my.wikipedia.org
Download Telegram
Myanmar Wikipedia pinned «visit https://my.wikipedia.org»
Forwarded from Ms Kabintie
Wikimania 2021 - Language Approach Update

Dear Community Members,

We are once again pleased to share a great update on Wikimania 2021 regarding language support.

Please Read More about our new language Approach HERE. (https://diff.wikimedia.org/2021/06/29/wikimania-2021-update-to-our-language-approach/)

We are grateful to everyone that joined our COT office Hours and shared ideas that informed this new language approach.


Best Wishes,
Winnie Kabintie (User:Ms_Kabintie), on behalf of the Wikimania 2021 Core Organizing Team.
Good news everyone! The registration for #Wikimania 2021 is now open! Register now for FREE! Tell your friends to register too and share this link. It is more fun joining Wikimania with friends and with community members. As they say- the more, the merrier.

https://www.eventbrite.com/e/wikimania-2021-tickets-161884957265
Timeline of Myanmar Wikimedia Projects
ရှမ်းဘာသာစကားနဲ့ ဖတ်ရှုအသုံးပြုနိုင်မယ့် အခမဲ့ ခရီးသွားလမ်းညွှန် Shan Wikivoyage (ဝီႇၶီႇဝွႆးဢဵတ်ႇꩡ်တႆး) ပရောဂျက်ကို လွှင့်တင်လိုက်ပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ Shan Wikivoyage ဟာ ဝီကီမီဒီယာ ဖောင်ဒေးရှင်းကနေ အထောက်အပံ့ပေးထားတဲ့ ပရောဂျက်တစ်ခုဖြစ်ပြီး မြန်မာဝီကီမီဒီယာ မိသားစုအတွက် ပထမဆုံး ခရီးသွားလမ်းညွှန် Wikivoyage ပရောဂျက်တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ရှမ်းဝီကီပီးဒီးယားနဲ့ ရှမ်းဝစ်ရှင်နရီတို့ပြီးရင် တတိယမြောက် ရှမ်းဘာသာစကား ပရောဂျက်လဲ ဖြစ်ပါတယ်။ Shan Wikivoyage ကို https://shn.wikivoyage.org ကနေ ဝင်ရောက်ဖတ်ရှုနိုင်ပါတယ်။
အနောက်ကယား (Western Kayah) လို့လဲ ခေါ်တဲ့ ကရင်နီဘာသာစကားဟာ မြန်မာနိုင်ငံနဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံတို့မှာနေထိုင်ကြတဲ့ ကရင်နီ (ကယား) လူမျိုးတွေရဲ့ ဘာသာစကားတစ်ခု ဖြစ်ပြီး ကရင်ဘာသာစကားအုပ်စုဝင်တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။ အနောက်ကယား ဘာသာစကားထဲက ဝေါဟာရအချို့ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်တွေကို အင်္ဂလိပ်၊ မြန်မာ၊ မွန်နဲ့ ထိုင်း ဝစ်ရှင်နရီတို့မှာ လေ့လာနိုင်ပါတယ်။
ထိုင်းဝစ်ရှင်နရီ - https://w.wiki/5PGX
မြန်မာဝစ်ရှင်နရီ - https://w.wiki/5PGZ
မွန်ဝစ်ရှင်နရီ - https://w.wiki/5PGW
အင်္ဂလိပ်ဝစ်ရှင်နရီ - https://w.wiki/5PGV
စကားလုံးတွေကို မှန်ကန်စွာ ဖတ်ရှုနိုင်ဖို့အတွက် ဖုန်း၊ ကွန်ပျူတာတို့မှာ Noto Sans Kayah Li, Code2000 စတဲ့ ယူနီကုဒ်ဖောင့်တစ်မျိုးမျိုး ရှိနေဖို့တော့ လိုပါတယ်။
Kayah couple image - Myanmar Graphic / CC BY 4.0
#MWCUG #wiktionary
The Wikimedia ESEAP (East, Southeast Asia and the Pacific) Conference is an event that aims to bring together key leaders of one of the most under-represented regions within the international Wikimedia community. After two years without travel due to the COVID-19 pandemic, the conference provides a timely and long overdue opportunity for the regional community to meet, to seed future collaboration through ESEAP Hub development and grow capacity across the movement, outcomes that simply cannot be achieved via online communication.
မြန်မာဝီကီမီဒီယာရဲ့ မိသားစုဝင်အသစ်ကို ကြိုဆိုလိုက်ကြရအောင်။
ပအိုဝ်းဘာသာစကားနဲ့ ဖတ်ရှုနိုင်မယ့် အခမဲ့အွန်လိုင်းစွယ်စုံကျမ်း ဝီကီပီးဒီးယားကို ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၁၉ ရက်နေ့မှာ စတင်လွှင့်တင်လိုက်ပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဝီကီပီးဒီးယားမှာ ဆောင်းပါးပေါင်း ၁၅၀၀ ကျော်ကို ပအိုဝ်းဘာသာစကားနဲ့ ဖတ်ရှုနိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ဝီကီပီးဒီးယား ဝဘ်ဆိုဒ်ကိုလည်း ပအိုဝ်းဘာသာစကား အသွင်အပြင်နဲ့ ဖတ်ရှုနိုင်ပါတယ်။
ပအိုဝ်းဘာသာစကား ဝီကီပီးဒီးယား ဖြစ်မြောက်ရေးအတွက် တစ်ဖက်တစ်လမ်းကနေ ပံ့ပိုးကူညီခွင့်ရတဲ့အတွက် Myanmar Wikimedia Community User Group အနေနဲ့ ဂုဏ်ယူဝမ်းမြောက်ပါတယ်။
ပအိုဝ်းဝီကီပီးဒီးယားကို https://blk.wikipedia.org
ကနေ ဝင်ရောက်ဖတ်ရှုနိုင်ပါတယ်။
👍2
Mark your calendars! Singapore is calling. Wikimania 2023 will run from 16-19 August, 2023.

This edition’s theme is Diversity. Collaboration. Future.

Diversity. Wikimania will be an opportunity to showcase ESEAP as an example of inclusion: different volunteer groups, individuals, and affiliates, at different stages of development, different cultures but closely involved in an equitable way.

Collaboration. As a distributed growth mechanism, Wikimania will be a way to learn and share new knowledge like tools usage, organizing events / online campaigns, solving a Wiki-related problem and many others.

Future. Wikimania is also significant to many Wikimedians as Wikimania 2023 will also be a forum to discuss implementing the Wikimedia Movement Strategy (#Wikimedia2030) and discuss other future-thinking topics.
🐳1
The days will look like this (Subject to change, per program committee planning):
August 15, Tuesday: Pre-conference (Option day), other activities
August 16, Wednesday: Opening plenary and other activities
August 17, Thursday: CORE CONFERENCE
August 18, Friday: CORE CONFERENCE
August 19, Saturday: CORE CONFERENCE, closing plenary
August 20, Sunday: Post-conference (Option day), other activities

Scholarships and program submissions are opening in January. So start thinking about this edition’s theme and how your work contributes to it.
For further inquiries, please write to wikimania@wikimedia.org.

ESEAP refers to East, South East Asia and the Pacific.
🕊1