257 الله ولی الذین امنوا یخرجهم من الظلمت الی النور
God is the Patron of thoes who believe. He brings them out of darkness into Light
خداوند با مومنین است یار
بود یاور مؤمنان کردگار
کند مؤمنان را ز ظلمت برون
سوی روشنایی شود رهنمون

و الذین کفروا اولیاوهم الطاغوت یخرجونهم من النور الی الظلمت
While thoes who disbelieve have the Arrogant ones for their patrons; they will lead them out of Light into darkness
کسانی که گشتند کافر به دین
بود دیو و شیطانشان همنشین
که خارج نماید کسان را ز نور
در اندازد ایشان به ظلمات دور

اولئلک اصحب النار هم فیها خالدون
Thoes are inmates of the Fire; they shall remain there!
از اصحاب نارند ایشان تمام
بسوزند در آتش آن مدام
💚🇮🇷💚🇮🇷💚🇮🇷💚🇮🇷💚🇮🇷💚

ترجمه عالی و بی نقص آیه الکرسی با تشکر از همکار گرامی و مدرس قران به زبان انگلیسی جناب آقای حاج محمد از چهاردانگه تهران👆👆👆👆

یک نرم افزار ویژه تمرین با بومیان، روی اندروید. با قابلیت ترجمه و ضبط صدا.
👆👆👆🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻