Вышел фанатский перевод Sayonara o Oshiete
Сюрреалистичная история об учителе, который постепенно сходит с ума.
Изначально коммерческий провал, который с годами стал культовой классикой и получил звание одной из «трех великих дэмпа-новелл» наряду с Tsui no Sora и Jisatsu no Tame no 101 no Houhou.
Разработкой занималась команда Craftwork под крылом компании Visual Arts. Спустя примерно 20 лет сценаристка Асахи воссоединила эту же команду, чтобы выпустить Geminism.
Это уже второй фанатский перевод Sayonara o Oshiete на английский язык. Прошлый вышел в 2021 году, однако вскоре был удален автором после волны критики.
vndb
Сюрреалистичная история об учителе, который постепенно сходит с ума.
Изначально коммерческий провал, который с годами стал культовой классикой и получил звание одной из «трех великих дэмпа-новелл» наряду с Tsui no Sora и Jisatsu no Tame no 101 no Houhou.
Разработкой занималась команда Craftwork под крылом компании Visual Arts. Спустя примерно 20 лет сценаристка Асахи воссоединила эту же команду, чтобы выпустить Geminism.
Это уже второй фанатский перевод Sayonara o Oshiete на английский язык. Прошлый вышел в 2021 году, однако вскоре был удален автором после волны критики.
vndb
❤30🔥5🍓4🍌1👀1
Перевод Monkeys!¡ выйдет 17 ноября
Это комедия от автора Marco & The Galaxy Dragon и The Princess, the Stray Cat, and Matters of the Heart. Разработчик тизерил перевод еще в 2021 году.
По сюжету величайшему хулигану на свете предстоит проникнуть в самую престижную женскую академию ради спасения мужской школы своих товарищей.
vndb | Steam
Это комедия от автора Marco & The Galaxy Dragon и The Princess, the Stray Cat, and Matters of the Heart. Разработчик тизерил перевод еще в 2021 году.
По сюжету величайшему хулигану на свете предстоит проникнуть в самую престижную женскую академию ради спасения мужской школы своих товарищей.
vndb | Steam
❤13🔥1
Idea Factory анонсировал ICONOLOGY
Дебютная новелла нового бренда IFChronicle. Это детектив, в котором предстоит погрузиться в разум подозреваемых, чтобы изучить их мотивы, травмы и найти реального убийцу. Все благодаря технологии, которая преображает мысли людей в абстрактные картины, посыл которых понадобится разгадать главной героине.
Главным сценаристом стал писатель Фуками Макото, наиболее известный как сценарист первого и третьего сезонов Psycho-Pass, а также создатель Tokyo NECRO от Nitro Plus.
За дизайн персонажей отвечает Тэйта (Norn9), тогда как режиссером назначили Сайто Асами (Honey Vibes). Они уже работали вместе над отомэ Charade Maniacs.
ICONOLOGY выйдет на японском, английском и китайском языках в Steam и на консоли Nintendo Switch. Даты пока нет.
Steam
Дебютная новелла нового бренда IFChronicle. Это детектив, в котором предстоит погрузиться в разум подозреваемых, чтобы изучить их мотивы, травмы и найти реального убийцу. Все благодаря технологии, которая преображает мысли людей в абстрактные картины, посыл которых понадобится разгадать главной героине.
Главным сценаристом стал писатель Фуками Макото, наиболее известный как сценарист первого и третьего сезонов Psycho-Pass, а также создатель Tokyo NECRO от Nitro Plus.
За дизайн персонажей отвечает Тэйта (Norn9), тогда как режиссером назначили Сайто Асами (Honey Vibes). Они уже работали вместе над отомэ Charade Maniacs.
ICONOLOGY выйдет на японском, английском и китайском языках в Steam и на консоли Nintendo Switch. Даты пока нет.
Steam
❤12🥰2🔥1
Вышла Princess Maker: Children of Revelation
Первый за 18 лет raising sim в серии игр от Gainax. За разработку отвечала корейская студия GEAR2.
До этого Children of Revelation находилась в раннем доступе, но авторы все еще планируют добавлять концовки и сюжетные эпизоды с будущими обновлениями.
Princess Maker: Children of Revelation доступна на японском, английском, китайском и корейском языках.
vndb | Steam
Первый за 18 лет raising sim в серии игр от Gainax. За разработку отвечала корейская студия GEAR2.
До этого Children of Revelation находилась в раннем доступе, но авторы все еще планируют добавлять концовки и сюжетные эпизоды с будущими обновлениями.
Princess Maker: Children of Revelation доступна на японском, английском, китайском и корейском языках.
vndb | Steam
❤14
Momo Localizations анонсировал перевод A Bouquet of Madness
Это «Rejet-like» додзин отомэ-новелла с акцентом на героев-яндере, которая, согласно авторам, придется по душе поклонникам Diabolik Lovers, Black Wolves Saga, Ken ga Kimi и других работ компании Rejet.
Уже доступна демо-версия, а параллельно началась кампания по сбору средств на перевод. Дополнительные цели включают бонусный сценарий и даже более быстрый релиз.
Команда отдельно отметила, что из новеллы уберут три фона, созданных с помощью ИИ. Это стоковые фоны, которые создательница новеллы покупала на специализированном сайте, однако она согласилась убрать их по просьбе Momo Localizations.
vndb | Demo | Kickstarter
Это «Rejet-like» додзин отомэ-новелла с акцентом на героев-яндере, которая, согласно авторам, придется по душе поклонникам Diabolik Lovers, Black Wolves Saga, Ken ga Kimi и других работ компании Rejet.
Уже доступна демо-версия, а параллельно началась кампания по сбору средств на перевод. Дополнительные цели включают бонусный сценарий и даже более быстрый релиз.
Команда отдельно отметила, что из новеллы уберут три фона, созданных с помощью ИИ. Это стоковые фоны, которые создательница новеллы покупала на специализированном сайте, однако она согласилась убрать их по просьбе Momo Localizations.
vndb | Demo | Kickstarter
❤7🔥1
SakuLove Triangle ушла на золото
Легкий, но при этом тоскливый любовный треугольник о Ютаро, который одинаково ценит сестер Сакуру и Цубоми, а потому не может легкомысленно выбрать лишь одну из них. Однако Сакура неожиданно погибает до того, как юноша успевает что-либо решить.
Пять лет спустя Сакура появляется перед Ютаро и Цубоми вновь, совсем не изменившись за все эти годы. Втроем они начинают искать оставшееся сожаление девушки, чтобы помочь ей найти покой.
Проект Azarashi Soft+1 вернул дуэт сценариста Марутани Хидэто и художника Фудзивары Варавары, известных партнеров по бренду PULLTOP, вместе приложивших руку к хиту Haruka ni Aogi, Uruwashi no, а также Yunohana, Shirokuma Bell Stars и Chuuni Hime no Teikoku. Это будет их первая совместная работа за восемь лет.
SakuLove Triangle выйдет в Японии 30 октября.
vndb
Легкий, но при этом тоскливый любовный треугольник о Ютаро, который одинаково ценит сестер Сакуру и Цубоми, а потому не может легкомысленно выбрать лишь одну из них. Однако Сакура неожиданно погибает до того, как юноша успевает что-либо решить.
Пять лет спустя Сакура появляется перед Ютаро и Цубоми вновь, совсем не изменившись за все эти годы. Втроем они начинают искать оставшееся сожаление девушки, чтобы помочь ей найти покой.
Проект Azarashi Soft+1 вернул дуэт сценариста Марутани Хидэто и художника Фудзивары Варавары, известных партнеров по бренду PULLTOP, вместе приложивших руку к хиту Haruka ni Aogi, Uruwashi no, а также Yunohana, Shirokuma Bell Stars и Chuuni Hime no Teikoku. Это будет их первая совместная работа за восемь лет.
SakuLove Triangle выйдет в Японии 30 октября.
vndb
🍓6❤2💔2
Sengoku Rance вышла в Steam
Седьмая часть серии Rance и первая, которая добралась до магазина Valve. Для этого издатель MangaGamer заручился поддержкой Kagura Games.
Нарушенный порядок можно считать отсылкой к фанатскому переводу, поскольку именно Sengoku Rance стала первой игрой серии, получившей перевод на английский язык.
Несмотря на то, что серия состоит преимущественно из RPG, в Sengoku Rance игроков ожидает стратегия, поэтому ближайший ориентир стоит искать в Kichikuou Rance, а также трилогии, состоящей из Daiakuji, Daibanchou и Daiteikoku.
Судя по всему, следующей мы увидим Rance Quest Magnum, восьмую часть серии, поскольку в Steam появилась ориентировочная дата — второй квартал 2027 года.
vndb | Steam | Патч
Седьмая часть серии Rance и первая, которая добралась до магазина Valve. Для этого издатель MangaGamer заручился поддержкой Kagura Games.
Нарушенный порядок можно считать отсылкой к фанатскому переводу, поскольку именно Sengoku Rance стала первой игрой серии, получившей перевод на английский язык.
Несмотря на то, что серия состоит преимущественно из RPG, в Sengoku Rance игроков ожидает стратегия, поэтому ближайший ориентир стоит искать в Kichikuou Rance, а также трилогии, состоящей из Daiakuji, Daibanchou и Daiteikoku.
Судя по всему, следующей мы увидим Rance Quest Magnum, восьмую часть серии, поскольку в Steam появилась ориентировочная дата — второй квартал 2027 года.
vndb | Steam | Патч
🔥13❤6🥰1