Три детективных романа Стивена Кинга
Делюсь впечатлением от последних прочитанных книг Стивена Кинга. Я читала книги в оригинале, они подойдут под уровни B2-C1. Но я уверена, что на русском вам зайдет не меньше.
1️⃣ «Чужак», 2018 год. Моя оценка: 9 из 10.
Мне очень зашёл запутанный сюжет, где автор раскрывает убийство мальчика по крупицам. Постоянно всплывают очень интересные мистические детали, которых ты не ожидаешь. Книга очень лёгкая в прочтении. Мне понравился язык и повествование.
2️⃣ «Тело», 1982 год. Моя оценка: 5 из 10.
Честно, для меня книга оказалась неинтересной. Там идёт повествование о нескольких ребятах, которые находят тело в лесу. В книге рассказываются их истории из детства, но героев было так много, что я не понимала, о ком идёт речь. Из-за этого было тяжело читать😣
3️⃣ «Мистер Мерседес», 2014 год. Пока ещё читаю, но предварительно: 8 из 10.
Я где-то на 70 странице и пока меня очень увлекает сюжет. Не терпится узнать концовку...
О чём книжка: бывшему копу присылают письмо, в котором описано, как зверски один человек задавливает других людей на мерседесе. Убийца уверен, что его не найдут. Эта книга постоянно держит меня в напряжении, и мне очень хочется прочитать её залпом до конца.
Если кто-то уже читал эти романы, поделитесь в комментариях: как вам? Интересно будет обсудить😳
Делюсь впечатлением от последних прочитанных книг Стивена Кинга. Я читала книги в оригинале, они подойдут под уровни B2-C1. Но я уверена, что на русском вам зайдет не меньше.
Мне очень зашёл запутанный сюжет, где автор раскрывает убийство мальчика по крупицам. Постоянно всплывают очень интересные мистические детали, которых ты не ожидаешь. Книга очень лёгкая в прочтении. Мне понравился язык и повествование.
Честно, для меня книга оказалась неинтересной. Там идёт повествование о нескольких ребятах, которые находят тело в лесу. В книге рассказываются их истории из детства, но героев было так много, что я не понимала, о ком идёт речь. Из-за этого было тяжело читать😣
Я где-то на 70 странице и пока меня очень увлекает сюжет. Не терпится узнать концовку...
О чём книжка: бывшему копу присылают письмо, в котором описано, как зверски один человек задавливает других людей на мерседесе. Убийца уверен, что его не найдут. Эта книга постоянно держит меня в напряжении, и мне очень хочется прочитать её залпом до конца.
Если кто-то уже читал эти романы, поделитесь в комментариях: как вам? Интересно будет обсудить
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
*Это я пишу своему парню, чтобы он смог взять что-то вкусненькое по пути домой, добавляя «не переживай, если не сможешь», когда на самом деле ему действительно нужно переживать, если он не сможет*
😁9❤5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Злопамятный человек — a grudge holder
A grudge — a strong feeling of anger and dislike for a person who treated you badly:
✨ He wasn't one to hold a grudge, but he wasn't going to be friendly.
🇺🇸to hold a grudge — затаить обиду
🇺🇸let your grudge go — отпустить обиду
A grudge — a strong feeling of anger and dislike for a person who treated you badly:
🇺🇸to hold a grudge — затаить обиду
🇺🇸let your grudge go — отпустить обиду
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Вселенная: «Весь этот травматичный опыт был, чтобы помочь вырасти и научить тебя стойкости»
Тем временем я:
Тем временем я:
❤7
С1-С2 фразы из реалити шоу 🇺🇸
Вы можете не любить Кардашьянов, но отрицать тот факт, что в их реалити шоу использован крутой английский язык нельзя 😄
get something off your chest — рассказать о том, что беспокоит; облегчить душу.
✨ I had spent two months worrying about it and I was glad to get it off my chest.
kick in — подействовать, вступить в силу
✨ My meds started to kick in.
give (massive) props for — уважать
✨ I have to give her props for being such a great athlete.
set the bar really high / low —задирать планку / опустить планку
✨ They've set the bar high in terms of what people expect from them.
Вы можете не любить Кардашьянов, но отрицать тот факт, что в их реалити шоу использован крутой английский язык нельзя 😄
get something off your chest — рассказать о том, что беспокоит; облегчить душу.
kick in — подействовать, вступить в силу
give (massive) props for — уважать
set the bar really high / low —задирать планку / опустить планку
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Наказывать молчанием 🤐
give somebody the silent treatment — не разговаривать с кем-то
✨ The man and his wife were having some problems at home and were giving each other the silent treatment.
У мужчины и его жены были проблемы дома, и они не разговаривали друг с другом.
give somebody the silent treatment — не разговаривать с кем-то
У мужчины и его жены были проблемы дома, и они не разговаривали друг с другом.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7😢1
*Это я готовлюсь к тому, чтобы раздражать моего любимого человека, как только он проснется*
✨ Интересный факт: Местоимение they еще используется, когда мы не знаем пол человека, а переводится обычно так же, как и «он», «она»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9
Запускаем поиск study buddy 😳
Этим постом хочу объявить небольшой интерактив для дополнительной практики языка!
Study buddy — это напарник для совместного изучения английского, с которым у вас примерно одинаковый уровень и общие цели. Вы можете созваниваться друг с другом, устраивать разговорные сессии, может даже готовить уроки или вопросы для обсуждения, вместе смотреть видео и читать статьи.
Пишите в комментариях:
1️⃣ Имя, возраст
2️⃣ Ваш уровень языка
3️⃣ Любимые темы: о чем бы вам хотелось поговорить на английском? Это может быть работа, психология, путешествия, фильмы или книги.
Уверена, что каждый может подглядеть у другого новые слова и выражения, да и просто хорошо провести время.
Я сама занимаюсь раз в неделю с моей study buddy с чата репетиторов, поэтому очень рекомендую! Буду рада и здесь найти новых ребят! Давайте я начну:
Я Вика, мне 24 года. Уровень — C1. Люблю поболтать на тему психологии, музыки, спорта и обсудить последние просмотренные фильмы и сериалы.
Знаю, что среди вас есть мои ученики. Не бойтесь откликаться, вы все классные🤍
Этим постом хочу объявить небольшой интерактив для дополнительной практики языка!
Study buddy — это напарник для совместного изучения английского, с которым у вас примерно одинаковый уровень и общие цели. Вы можете созваниваться друг с другом, устраивать разговорные сессии, может даже готовить уроки или вопросы для обсуждения, вместе смотреть видео и читать статьи.
Пишите в комментариях:
Уверена, что каждый может подглядеть у другого новые слова и выражения, да и просто хорошо провести время.
Я сама занимаюсь раз в неделю с моей study buddy с чата репетиторов, поэтому очень рекомендую! Буду рада и здесь найти новых ребят! Давайте я начну:
Я Вика, мне 24 года. Уровень — C1. Люблю поболтать на тему психологии, музыки, спорта и обсудить последние просмотренные фильмы и сериалы.
Знаю, что среди вас есть мои ученики. Не бойтесь откликаться, вы все классные🤍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7
Рассказываю про свой опыт study buddy ✌🏻
Вы еще можете найти like minded people в комментах! Оставляй свое сообщение или откликайся на уже существующие в этом посте 🫶🏻
Вы еще можете найти like minded people в комментах! Оставляй свое сообщение или откликайся на уже существующие в этом посте 🫶🏻
👍7❤2
Очень ценю, когда мои ученики доверяют мне свой английский 🫶🏻
✨ Занятия проходят на английском, много заданий на говорение, перефразирование, чтобы расширить словарный запас и заставить вас ГОВОРИТЬ на 🇺🇸
Меняю ваше представление об обучении ❤️
*выложено с разрешения ученицы
*выложено с разрешения ученицы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Последнее время у меня огромный прилив сил и мотивации
Может, это из-за приближающейся осени? У вас также?😅
Поставила себе несколько целей на осень (делитесь своими в комментах):
1. Поддерживать свой уровень С1 — читать минимум одну статью утром и книгу на английском (пока дочитываю Mr. Mercedes by Stephen King), смотреть более сложные сериалы для моего уровня и делать тесты CAE✨
2. Вернуться наконец-то в зал, уже купила абонемент и хочу ходить на растяжку, когда нет уроков с утра. Хочу больше двигаться и ходить в бассейн хотя бы раз в месяц. 10к шагов минимум!
3. Питание! Я уже сижу на диете (спасибо гастриту), поэтому хочу продолжить. Я уже исключила мучное и свинину. По утрам ем кашу (гречка, рис, булгур) и пью йогурт 😄 ем салаты, вареную кукурузу, творог, авокадо и т. д.
4. Сдать на права: уже выбрала автошколу и инструктора, изучаю тесты ПДД 🙃 В октябре поеду записываться на курсы.
Буду отчитываться о своим целях здесь 🫶🏻 Если у вас такие же цели, и вы со мной on the same page, пишите тоже о достижении своих целей и желаний в комментариях 🤍
Может, это из-за приближающейся осени? У вас также?😅
Поставила себе несколько целей на осень (делитесь своими в комментах):
1. Поддерживать свой уровень С1 — читать минимум одну статью утром и книгу на английском (пока дочитываю Mr. Mercedes by Stephen King), смотреть более сложные сериалы для моего уровня и делать тесты CAE
2. Вернуться наконец-то в зал, уже купила абонемент и хочу ходить на растяжку, когда нет уроков с утра. Хочу больше двигаться и ходить в бассейн хотя бы раз в месяц. 10к шагов минимум!
3. Питание! Я уже сижу на диете (спасибо гастриту), поэтому хочу продолжить. Я уже исключила мучное и свинину. По утрам ем кашу (гречка, рис, булгур) и пью йогурт 😄 ем салаты, вареную кукурузу, творог, авокадо и т. д.
4. Сдать на права: уже выбрала автошколу и инструктора, изучаю тесты ПДД 🙃 В октябре поеду записываться на курсы.
Буду отчитываться о своим целях здесь 🫶🏻 Если у вас такие же цели, и вы со мной on the same page, пишите тоже о достижении своих целей и желаний в комментариях 🤍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🔥6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
*Это я первого сентября*
Cosy или cozy — уютный
Spooky 👻 — жуткий
Уютный и жуткий сезон приближается 🎃
Cosy или cozy — уютный
Spooky 👻 — жуткий
❤7