🇷🇺 Ремарка Управляющего от Российской Федерации, Постоянного представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова в рамках использования права на ответ по пункту 7 повестки дня сессии Совета управляющих МАГАТЭ «Ядерная безопасность, физическая ядерная безопасность и гарантии на Украине»

🔗 Читайте полностью

🇷🇺 Remark by the Governor of the Russian Federation, Permanent Representative of the Russian Federation to the International Organizations in Vienna Mikhail Ulyanov within the framework of using the right of reply on item 7 of the agenda of the session of the IAEA Board of Governors «Nuclear safety, nuclear security and safeguards in Ukraine»

🔗 Read in full

📹 Репортаж телеканала «Россия 1» о переговорах Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Саудовской Аравии Фейсалом Бен Фарханом Аль Саудом

🔴 Основные темы:

🔵 Ситуация вокруг Запорожской АЭС

🔵 ОПЕК+

⚡️Совет управляющих МАГАТЭ избрал господина Рафаэля Мариано Гросси Генеральным директором Агентства на второй срок до 2 декабря 2027 года

⚡️The IAEA Board of Governors appointed Mr. Rafael Mariano Grossi the Director General of the Agency for the second term ending on 2 December 2027

⚡️Основным итогом рассмотрения вопроса ядерной безопасности на Украине Советом управляющих МАГАТЭ стало существенное расширение поддержки (практически консенсус) инициативы господина Гросси относительно защитной зоны на ЗАЭС (отсутствие атак по АЭС или с её территории)

⚡️The main result of consideration of nuclear security in Ukraine by the IAEA Board of Governors was significantly widening, almost consensual support of the initiative of Mr. Grossi regarding protection zone at the ZNPP (no attack against or from the plant)

🇷🇺 Интервью Постоянного представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова телеканалу «Al Jazeera»

💬 Проект соглашения о восстановлении СВПД почти готов, но именно США и европейские страны препятствуют возвращению к ядерному соглашению с Ираном

💬 Недавний визит Генерального директора МАГАТЭ Рафаэля Гросси в Тегеран является позитивным событием, открывшим путь к разрешению некоторых нерешенных вопросов

🇷🇺 Interview by Permanent Representative of the Russian Federation to the International Organizations in Vienna Mikhail Ulyanov to «Al Jazeera»

💬 The draft of the agreement on the restoration of the JCPOA is almost ready, but it is the United States and European countries that prevent the return to the nuclear agreement with Iran

💬 The recent visit of the IAEA Director General Rafael Grossi to Tehran was a positive development that opened the way for resolving some outstanding issues

🎙 Ремарка Управляющего от Российской Федерации, Постоянного Представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова в рамках использования права на ответ по п.7 повестки дня сессии Совета управляющих #МАГАТЭ «Ядерная безопасность, ФЯБ и гарантии на Украине»

📍 Вена, 9 марта 2023 года

💬 После ознакомления с коллективным заявлением 50-ти делегаций по Украине возникает чувство неловкости за его главных соавторов, 🇨🇦 Канаду и 🇫🇮 Финляндию.

Они предложили другим странам присоединиться к весьма сырому и чрезвычайно политизированному документу, который искажает реальное положение дел в сфере ядерной безопасности и применения гарантий на Украине.

👉 В заявлении нет не то что осуждения, но даже намёка на то, что Украина осуществляла обстрелы ядерных объектов и связанной с ними инфраструктуры.

👉 Повторяется призыв к России остановить действия против и на ядерных объектах. При том, что никаких действий против ядерных объектов Россия никогда не предпринимала.

👉 Утверждается о якобы продолжающемся военном присутствии России на #ЗАЭС. Как мы уже не раз объясняли, боевых армейских подразделений на станции нет.

⚠️ Заявление в его нынешнем виде выглядит как своего рода «карт-бланш» украинской стороне на продолжение обстрелов ЗАЭС.

Читайте полностью

📹 Report by «Rossiya 1» on Foreign Minister of the Russian Federation Sergey Lavrov’s talks with Foreign Minister of the Kingdom of Saudi Arabia Faisal bin Farhan Al Saud (with English subtitles)

🔴 Main topics:

🔵 Situation around the Zaporozhskaya NPP

🔵 OPEC+

🇷🇺 Российская делегация на сессии Совета управляющих МАГАТЭ:

💬 Важно, чтобы к процессу анализа проб воды, морской биоты и донных отложений, отбираемых в районе аварийной АЭС «Фукусима-1», были подключены лаборатории из сопредельных с Японией государств

🇷🇺 Russian delegation at the session of the IAEA Board of Governors:

💬 It is important that laboratories from countries neighboring with Japan be involved in the process of analyzing samples of water, marine biota and bottom sediments taken in the area of damaged Fukushima Daiichi NPP

⚡️Мартовская сессия Совета управляющих МАГАТЭ завершилась

⚡️The March session of the IAEA Board of Governors has ended

🇷🇺 Интервью Постоянного представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова телеканалу «Россия 24»

🔴 Основные темы:

🔵 Итоги мартовской сессии Совета управляющих МАГАТЭ

🔵 Ситуация вокруг Запорожской АЭС

🔵 СВПД

🇷🇺 Российская делегация на Совете управляющих МАГАТЭ:

💬 Активно участвовали во всех трех сессиях Конференции ООН по ЗСОМУ. Процесс набрал качественную динамику. Сейчас важно закрепить достигнутые результаты, подпитывая и наполняя дискуссии в Нью-Йорке содержательным наполнением

💬 Для этих целей Россия, в рамках своей роли наблюдателя на Конференции ООН по ЗСОМУ, готова предоставлять экспертизу и оказывать поддержку в налаживании и продвижении экспертного диалога – если того захотят сами страны региона

🇷🇺 Russia at the IAEA Board of Governors:

💬 We participated at all 3 sessions of UN Conference on WMD-free Zone in the Middle East. The process has gained momentum with good dynamics. It’s important to capitalize on the achieved results, filling discussions in New York with substance

💬 Russia, in line with its observer status at UN MEWMDFZ Conference, is ready to provide expertise and to support establishment and advancement of the expert dialogue on the matter - indeed, should that be the will of the countries of the region

🇷🇺 Для России и всего международного сообщества эта сессия Совета управляющих МАГАТЭ была неплохой

❗️Предыдущие были гораздо более сомнительными

https://t.me/ViennaMissionRu/2846

🇷🇺 For Russia and the whole international community this session of the IAEA Board of Governors was not bad

❗️The previous ones were much more questionable

https://t.me/ViennaMissionRu/2847

🇷🇺 Interview by Permanent Representative of the Russian Federation to the International Organizations in Vienna Mikhail Ulyanov to «Rossiya 24» (with English subtitles)

🔴 Main topics:

🔵 Outcomes of the March session of the IAEA Board of Governors

🔵 Situation around the Zaporozhskaya NPP

🔵 JCPOA