🇷🇺 Постоянный представитель Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянов на сессии Совета управляющих МАГАТЭ:

💬 Мы поддерживаем инициативу Гендиректора МАГАТЭ Р.Гросси о создании на ЗАЭС зоны защиты ядерной безопасности и ФЯБ. Однако для реализации этой идеи требуется поддержка не только российской, но и украинской стороны

💬 От Киева требуется одно – подтвердить, что ВСУ не будут больше осуществлять обстрелы этого мирного ядерного объекта

🔗 Полный текст российского выступления по данному вопросу

🇷🇺 Permanent Representative of the Russian Federation to the International Organizations in Vienna Mikhail Ulyanov at the session of the IAEA Board of Governors:

💬 We support the initiative of the IAEA Director General Rafael Grossi to establish a nuclear safety and security protection zone at the ZNPP. However to implement this initiative a support of not just Russian but also Ukrainian side is needed

💬 Only one thing is required from Kiev – to confirm that the AFU will cease shelling of this peaceful nuclear facility

🔗 Full text of Russian statement on the matter

🚀 Сегодня легендарному советскому космонавту Юрию Алексеевичу Гагарину исполнилось бы 89 лет. Ю.А.Гагарин родился 9 марта 1934 года в селе Клушино Гжатского (ныне Гагаринского) района Смоленской области.

12 апреля 1961 года он совершил первый в истории человечества полет в космос на космическом корабле "Восток", за один час 48 минут облетел земной шар и благополучно приземлился в окрестностях деревни Смеловки Терновского района Саратовской области.

10 мая 1962 Юрий Гагарин посетил Вену, где встретился с Федеральным президентом Австрии Адольфом Шерфом, канцлером Альфонсом Горбахом, вице-канцлером Бруно Питтерманом, бургомистром Вены Францем Йонасом.

🗓️ 9 марта 1934 года родился знаменитый советский лётчик-космонавт Юрий Алексеевич Гагарин

🚀 12 апреля 1961 года он стал первым человеком, совершившим полёт в космическое пространство

⭐️ Герой Советского Союза, кавалер высших знаков отличия ряда иностранных государств

🗓️ On March 9, 1934 famous Soviet pilot-cosmonaut Yuri Gagarin was born

🚀 On April 12, 1961 he became the first man to fly into outer space

⭐️ Hero of the Soviet Union, holder of the highest regalia of a number of foreign states

🎙Выступление Управляющего от Российской Федерации, Постоянного Представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова по п.7 повестки дня сессии Совета управляющих МАГАТЭ «Ядерная безопасность, ФЯБ и гарантии на Украине» (Вена, 9 марта 2023 года)

Читайте полностью

🔷 Безопасность ядерных установок является абсолютным приоритетом для нашей страны.

🔷 В первую очередь, подтверждаем, что физическая целостность объектов #ЗАЭС поддерживается и укрепляется силами российских специалистов.

🔷 Россия уделяет большое внимание обеспечению должной работоспособности систем и оборудования ядерной безопасности и ФЯБ на ЗАЭС. Все положенные регламентные работы выполняются.

❗️ От Киева, собственно, требуется только одно – подтвердить, что украинские вооруженные силы не будут осуществлять обстрелы мирного ядерного объекта. Но от такого подтверждения украинская сторона всячески уклоняется.

🇷🇺 Ремарка Управляющего от Российской Федерации, Постоянного представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова в рамках использования права на ответ по пункту 7 повестки дня сессии Совета управляющих МАГАТЭ «Ядерная безопасность, физическая ядерная безопасность и гарантии на Украине»

🔗 Читайте полностью

🇷🇺 Remark by the Governor of the Russian Federation, Permanent Representative of the Russian Federation to the International Organizations in Vienna Mikhail Ulyanov within the framework of using the right of reply on item 7 of the agenda of the session of the IAEA Board of Governors «Nuclear safety, nuclear security and safeguards in Ukraine»

🔗 Read in full

📹 Репортаж телеканала «Россия 1» о переговорах Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Саудовской Аравии Фейсалом Бен Фарханом Аль Саудом

🔴 Основные темы:

🔵 Ситуация вокруг Запорожской АЭС

🔵 ОПЕК+

⚡️Совет управляющих МАГАТЭ избрал господина Рафаэля Мариано Гросси Генеральным директором Агентства на второй срок до 2 декабря 2027 года

⚡️The IAEA Board of Governors appointed Mr. Rafael Mariano Grossi the Director General of the Agency for the second term ending on 2 December 2027

⚡️Основным итогом рассмотрения вопроса ядерной безопасности на Украине Советом управляющих МАГАТЭ стало существенное расширение поддержки (практически консенсус) инициативы господина Гросси относительно защитной зоны на ЗАЭС (отсутствие атак по АЭС или с её территории)

⚡️The main result of consideration of nuclear security in Ukraine by the IAEA Board of Governors was significantly widening, almost consensual support of the initiative of Mr. Grossi regarding protection zone at the ZNPP (no attack against or from the plant)

🇷🇺 Интервью Постоянного представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова телеканалу «Al Jazeera»

💬 Проект соглашения о восстановлении СВПД почти готов, но именно США и европейские страны препятствуют возвращению к ядерному соглашению с Ираном

💬 Недавний визит Генерального директора МАГАТЭ Рафаэля Гросси в Тегеран является позитивным событием, открывшим путь к разрешению некоторых нерешенных вопросов

🇷🇺 Interview by Permanent Representative of the Russian Federation to the International Organizations in Vienna Mikhail Ulyanov to «Al Jazeera»

💬 The draft of the agreement on the restoration of the JCPOA is almost ready, but it is the United States and European countries that prevent the return to the nuclear agreement with Iran

💬 The recent visit of the IAEA Director General Rafael Grossi to Tehran was a positive development that opened the way for resolving some outstanding issues

🎙 Ремарка Управляющего от Российской Федерации, Постоянного Представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова в рамках использования права на ответ по п.7 повестки дня сессии Совета управляющих #МАГАТЭ «Ядерная безопасность, ФЯБ и гарантии на Украине»

📍 Вена, 9 марта 2023 года

💬 После ознакомления с коллективным заявлением 50-ти делегаций по Украине возникает чувство неловкости за его главных соавторов, 🇨🇦 Канаду и 🇫🇮 Финляндию.

Они предложили другим странам присоединиться к весьма сырому и чрезвычайно политизированному документу, который искажает реальное положение дел в сфере ядерной безопасности и применения гарантий на Украине.

👉 В заявлении нет не то что осуждения, но даже намёка на то, что Украина осуществляла обстрелы ядерных объектов и связанной с ними инфраструктуры.

👉 Повторяется призыв к России остановить действия против и на ядерных объектах. При том, что никаких действий против ядерных объектов Россия никогда не предпринимала.

👉 Утверждается о якобы продолжающемся военном присутствии России на #ЗАЭС. Как мы уже не раз объясняли, боевых армейских подразделений на станции нет.

⚠️ Заявление в его нынешнем виде выглядит как своего рода «карт-бланш» украинской стороне на продолжение обстрелов ЗАЭС.

Читайте полностью

📹 Report by «Rossiya 1» on Foreign Minister of the Russian Federation Sergey Lavrov’s talks with Foreign Minister of the Kingdom of Saudi Arabia Faisal bin Farhan Al Saud (with English subtitles)

🔴 Main topics:

🔵 Situation around the Zaporozhskaya NPP

🔵 OPEC+

🇷🇺 Российская делегация на сессии Совета управляющих МАГАТЭ:

💬 Важно, чтобы к процессу анализа проб воды, морской биоты и донных отложений, отбираемых в районе аварийной АЭС «Фукусима-1», были подключены лаборатории из сопредельных с Японией государств

🇷🇺 Russian delegation at the session of the IAEA Board of Governors:

💬 It is important that laboratories from countries neighboring with Japan be involved in the process of analyzing samples of water, marine biota and bottom sediments taken in the area of damaged Fukushima Daiichi NPP

⚡️Мартовская сессия Совета управляющих МАГАТЭ завершилась

⚡️The March session of the IAEA Board of Governors has ended