Russian Mission Vienna
611 subscribers
1.73K photos
143 videos
705 links
Постпредствo России при международных организациях в Вене

Russian Permanent Mission to the International Organizations in Vienna

https://twitter.com/mission_rf

https://www.facebook.com/RussianMissionVienna

https://viennamission.mid.ru
Download Telegram
⚡️Обсуждение верификации и мониторинга в Иране на текущей сессии Совета управляющих МАГАТЭ завершено

🔵 Резолюции или решения Совета по данному сюжету нет

🔵 Состоялся лишь обмен мнениями
⚡️For the second time today the IAEA Board of Governors is now addressing an Iran-related matter

🔵 This time it is about «NPT Safeguards Agreement with the Islamic Republic of Iran»

🔵 No resolution is expected

🔵 Just national and collective statements
⚡️Второй раз за сегодня Совет управляющих МАГАТЭ рассматривает вопрос, связанный с Ираном

🔵 На этот раз речь пойдёт о «Соглашении о гарантиях в рамках ДНЯО с Исламской Республикой Иран»

🔵 Резолюция не ожидается

🔵 Только национальные и коллективные заявления
🇷🇺🇺🇳📞 Состоялся телефонный разговор Президента России Владимира Путина с Генеральным секретарём ООН Антониу Гутеррешем.

🔹 С обеих сторон акцентирована важность обеспечения в приоритетном порядке потребностей нуждающихся в продуктах питания государств Африки, Ближнего Востока и Латинской Америки.

Антониу Гутерреш подробно информировал о предпринимаемых Секретариатом и специализированными агентствами ООН усилиях по снятию всех препятствий для поставок на мировые рынки российских сельхозпродукции и удобрений.

🔹 Обсуждена ситуация вокруг Запорожской атомной электростанции, в том числе в контексте итогов её посещения 1 сентября делегацией МАГАТЭ.

🔹 Рассмотрен вопрос об организации миссии ООН по установлению фактов в связи с ракетным ударом, нанесённым ВСУ 29 июля по следственному изолятору в Еленовке.

☝️ Владимир Путин напомнил Генеральному секретарю о подлом и жестоком убийстве Дарьи Дугиной. Антониу Гутерреш осудил это преступление, подчеркнув, что ему не может быть оправдания.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇺🇳📞 President of Russia Vladimir Putin had a telephone conversation with UN Secretary-General Antonio Guterres.

🔹 Both leaders emphasised the importance of prioritising the food needs of countries in Africa, the Middle East and Latin America.

Antonio Guterres informed Vladimir Putin about the efforts of the Secretariat and other UN agencies to remove all obstacles to the supply of Russian agricultural produce and fertilisers to world markets.

🔹 The situation around the Zaporizhzhya Nuclear Power Plant was discussed, including the visit by the IAEA delegation on September 1.

🔹 Consideration was given to the question of organising a UN fact-finding mission in connection with a missile strike carried out by the armed forces of Ukraine on July 29 at the pre-trial detention centre in Yelenovka.

☝️ Vladimir Putin reminded the Secretary-General of the vicious, cowardly murder of Darya Dugina. Antonio Guterres condemned this crime for which, he emphasised, there can be no justification.
📌 Выступление Управляющего от Российской Федерации, Постоянного представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова по пункту 9 повестки дня сессии Совета управляющих МАГАТЭ, Вена, 15 сентября 2022 года

Часть 1

🔵 Совет управляющих приступил к рассмотрению одного из центральных пунктов повестки дня своей сентябрьской сессии. Мы с вами уже обсуждали украинский сюжет в марте и июне. Однако нынешняя дискуссия, хотелось бы надеяться, будет более предметной и объективной с учетом того, что миссия МАГАТЭ недавно нанесла визит на Запорожскую АЭС, оставив там двух представителей Агентства на постоянной основе для информирования о положении дел на станции в режиме реального времени

🔵 Необходимо подчеркнуть, что Россия приложила максимум усилий для того, чтобы упомянутый визит состоялся. Начиная с мая мы находились в самом плотном контакте с руководством Секретариата Агентства, прорабатывая организационные модальности. Эта подготовительная работа была успешно завершена в первой половине июня, но осуществление визита по непонятным причинам было блокировано Секретариатом ООН. Вторая попытка оказалась более успешной и позволила Гендиректору и членам его команды в сопровождении ооновского персонала посетить ЗАЭС. Хотели бы отдать дань мужеству участников международной миссии, которым пришлось работать в очень непростых условиях. Буквально за несколько часов перед прибытием миссии на ЗАЭС украинские вооруженные силы предприняли авантюрную попытку захвата станции. Очевидно, что цель состояла в срыве визита на ЗАЭС. Характерно, что украинские власти чинили препятствия для передвижения миссии на отрезке от г.Запорожья до последнего контрольно-пропускного пункта под контролем украинских властей. Миссия МАГАТЭ была вынуждена задержаться на этом участке на несколько часов, и только твердая позиция Гендиректора в пользу осуществления визита позволила международному персоналу продолжить путь до ЗАЭС

🔵 Мы внимательно ознакомились с Докладом Генерального директора и содержащимися в нем рекомендациями. Полностью разделяем главный вывод Доклада о том, что наиболее острой проблемой на сегодняшний день является физическая целостность ЗАЭС, которая подвергается регулярным обстрелам. Если внимательно прочитать Доклад, то можно увидеть, что проблема с осуществлением остальных шести принципов ядерной безопасности, сформулированных Р.Гросси, в значительной степени проистекает именно из-за отсутствия надлежащей физической ядерной безопасности на крупнейшей в Европе АЭС. Это касается прежде всего проблем с энергоснабжением и психологическим состоянием обслуживающего станцию персонала, которому приходится выполнять профессиональный долг под постоянными украинскими обстрелами

🔵 По данным Минобороны России, с 18 июля 2022 г. украинские вооруженные формирования обстреливали территорию ЗАЭС и ее инфраструктуру свыше 30 раз, выпустив более 120 артиллерийских снарядов и применив не менее 16 дронов-камикадзе. Город-спутник ЗАЭС Энергодар, в котором проживают сотрудники станции и члены их семей, за тот же период подвергался обстрелам более 70 раз (10 раз с беспилотников и более 60 раз из ствольной артиллерии и реактивных систем залпового огня). В результате этих обстрелов есть жертвы и пострадавшие среди сотрудников АЭС и жителей города
📌 Выступление Управляющего от Российской Федерации, Постоянного представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова по пункту 9 повестки дня сессии Совета управляющих МАГАТЭ, Вена, 15 сентября 2022 года

Часть 2

🔵 Полагаем, что теперь ни у кого не может быть сомнений, что ракетно-артиллерийские удары по станции и атаки с помощью боевых дронов осуществляют украинские вооруженные силы. В ходе визита миссии МАГАТЭ на ЗАЭС жители Энергодара передали Генеральному директору МАГАТЭ коллективное обращение на этот счет. В нем, в частности, говорится: «В районе самой большой атомной станции в Европе – Запорожской – сложилась критическая ситуация. Вооруженные силы Украины ведут регулярные обстрелы территории станции. Господин Гросси, руководители стран-членов МАГАТЭ! Мы, жители Запорожской области, обращаемся к вам с призывом остановить провокации Украины, направленные на Запорожскую АЭС. Просим вас решительно осудить действия руководства Украины по эскалации ситуации вокруг Запорожской АЭС и предупредить об ответственности перед мировым сообществом в случае продолжения обстрелов станции»

🔵 Под этим обращением подписались 20647 жителей региона. К сожалению, в Докладе Гендиректора не нашлось места для хотя бы простого упоминания об этом коллективном обращении, которое исключительно важно для понимания того, что происходит

🔵 Прозвучали призывы к «демилитаризации ЗАЭС» или созданию вокруг нее некого «демилитаризованного периметра». Эти призывы лишены смысла, поскольку станция никогда не милитаризировалась. Российские силовые структуры на ЗАЭС представлены только подразделениями Росгвардии (аналог французских жандармов и итальянских карабинеров) и специалистами из войск радиационной, химической и биологической защиты (РХБЗ). Росгвардия нужна для обеспечения охраны станции. Специалисты РХБЗ – для преодоления последствий возможных аварий и радиационных аварийных ситуаций, которые могут стать следствием непрерывных украинских обстрелов. Никаких тяжелых вооружений и техники на территории ЗАЭС нет. Только техника для перевозки персонала Росгвардии и средства радиоэлектронной борьбы, помогающие обезвреживать украинские беспилотники. На ЗАЭС нет боеприпасов или взрывчатых веществ, детонация которых могла бы создать угрозу безопасности функционированию атомной станции. Таким образом, никаких военных целей, которые могли бы служить предлогом для оправдания украинских обстрелов и нападений на станцию, не было и нет

🔵 После того, как с 1 сентября на станции постоянно присутствуют сотрудники МАГАТЭ, установить сторону, виновную в обстрелах, не составляет особого труда. В пункте 30 первоначального Доклада Гендиректора говорится о том, что международный персонал стал свидетелем очередного обстрела станции 3 сентября, расположенным на ее территории объектам в очередной раз был нанесен существенный ущерб. Как это ни странно, в Докладе отсутствует всякое упоминание о том, с какой стороны велся обстрел станции. Это, на наш взгляд, самая слабая и проблемная часть представленного Генеральным директором Доклада. Молчание на этот счет лишь поощряет украинскую сторону продолжать ракетно-артиллерийские удары. Более того, отсутствие четких и объективных оценок дает простор для инсинуаций. Яркий пример – польско-канадский проект резолюции, внесенный на рассмотрение Совета управляющих. Подробнее в отношении этого поразительного по содержанию документа мы выскажемся чуть позже в выступлении по мотивам голосования

🔵 Западные государства, безусловно, знают о том, что обстрелы осуществляет украинская сторона. В последнее время большинство из них воздерживаются от абсурдных утверждений о том, что русские на ЗАЭС вот уже почти два месяца систематически обстреливают сами себя. Но если западные страны всерьез озабочены опасностью ядерной катастрофы, они должны прямо призвать Киев прекратить безрассудные действия. Пока они этого не сделали, ответственность за возможные ядерные инциденты ложится и на них
📌 Выступление Управляющего от Российской Федерации, Постоянного представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова по пункту 9 повестки дня сессии Совета управляющих МАГАТЭ, Вена, 15 сентября 2022 года

Часть 3

🔵 Необходимо осознавать, что мы имеем дело с реальной ядерной угрозой. Здесь не должно быть места для политиканства. Несмотря на все наши глубокие разногласия, нужно называть вещи своими именами, и уж, конечно же, не пытаться прикрывать авантюрные действия украинской стороны в отношении ЗАЭС, к чему ведут Польша и Канада в своем проекте резолюции

🔵 В заключение несколько слов об инициативе Генерального директора Агентства относительно создания «зоны защиты ядерной и физической ядерной безопасности» на ЗАЭС. Полностью разделяем сформулированную им конечную цель данного предложения – предотвратить ядерный инцидент. Поддерживаем идею о том, что ЗАЭС не должна становиться ни объектом, ни плацдармом для атак. Для нас это аксиома, относящаяся не только к Запорожской АЭС, но и к любым атомным электростанциям, оказавшимся в зоне военного конфликта. Надеемся, что украинская сторона официально подтвердит, что и она исходит из вышесказанного
⚡️ The IAEA BoG addresses the issue of «Nuclear Safety, Security and Safeguards in Ukraine»
⚡️Совет управляющих МАГАТЭ рассматривает вопрос «Ядерной безопасности, физической ядерной безопасности и гарантий на Украине»
⚡️Западные страны голосованием протащили в Совете управляющих МАГАТЭ антироссийскую резолюцию по украинскому вопросу

❗️Ахиллесова пята этой резолюции – в ней ни слова не говорится о систематических обстрелах Запорожской АЭС, которые являются главной проблемой с точки зрения обеспечения ядерной безопасности и ФЯБ в мире

🔵 Причина проста – обстрелы осуществляет Украина, которую страны Запада всячески поддерживают и выгораживают

Против этого документа проголосовали Россия и Китай. Воздержались Бурунди, Вьетнам, Египет, Индия, Пакистан, Сенегал и ЮАР

🗺️ Таким образом, большая часть человечества отказала этому проекту в поддержке
🎙 #Брифинг официального представителя МИД России М.В.Захаровой по текущим вопросам внешней политики

15 сентября 2022 года

🔹 Мероприятия с участием С.В.Лаврова
🔹 О начале работы 77-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН
🔹 О ситуации в Донбассе и на Украине
🔹 О ходе реализации Стамбульских соглашений по продовольствию и удобрениям
🔹 О цензуре со стороны американских цифровых платформ в отношении российских загранучреждений
🔹 Об исторических фальсификациях
🔹 О работе миссии МАГАТЭ на Запорожской АЭС
🔹 О попытках лишить Россию места постоянного члена СБ ООН
🔹 О российском содействии разрешению конфликта между Азербайджаном и Арменией
🔹 Об американских поставках оружия на Украину

И другие актуальные темы.

📃 Читайте
🖥 Смотрите
📌 Выступление делегации Российской Федерации по пункту 11 повестки дня сессии Совета управляющих, Вена, 16 сентября 2022 года
 
🔵 Поддерживаем мнение казахстанских коллег о том, что Агентству следует активизировать усилия для разрешения проблемы, связанной с тем, что целый ряд государств-членов находится вне региональных групп. Такие государства лишены возможности входить в состав Совета управляющих, а также выдвигать кандидатов на позиции должностных лиц сессий директивных органов Агентства. Это явная несправедливость

🔵 Поддерживаем предложение Казахстана о включении в повестку дня 66-й сессии Генконференции дополнительного пункта «Восстановление суверенного равенства всех членов МАГАТЭ» для обсуждения этого вопроса. Будем также готовы рассмотреть проект резолюции Генконференции, который планируют представить казахстанские коллеги. В целом же хотели бы призвать государства, входящие в региональные группы, которые в настоящее время блокируют присоединение своих «бездомных» сотоварищей к таким объединениям, как можно скорее пересмотреть эту деструктивную позицию и помочь коллегам стать полноправными членами соответствующих групп
📌 Комментарий Постоянного представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова информагентству РИА Новости относительно резолюции Совета управляющих МАГАТЭ по украинскому вопросу:

💬 «Резолюция составлена крайне непрофессионально»
📌 Comment by Permanent Representative of the Russian Federation to the International Organizations in Vienna Mikhail Ulyanov to news agency RIA Novosti regarding the resolution by the IAEA Board of Governors on Ukraine:

💬 «The resolution is extremely unprofessional»
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Интервью Постоянного представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова телеканалу «Россия 24» о резолюции Совета управляющих МАГАТЭ по украинскому вопросу
🎙 Из выступления Управляющего от Российской Федерации, Постоянного Представителя России при международных организациях в Вене М.И.Ульянова по пункту 9 повестки дня сессии Совета управляющих МАГАТЭ, 15 сентября 2022 года

❗️ Ядерная безопасность, физическая ядерная безопасность и гарантии на Украине.

💬 М.И.Ульянов: Западные государства, безусловно, знают о том, что обстрелы осуществляет украинская сторона.

В последнее время большинство из них воздерживаются от абсурдных утверждений о том, что русские на ЗАЭС вот уже почти два месяца систематически обстреливают сами себя.

☝️ Но если западные страны всерьез озабочены опасностью ядерной катастрофы, они должны прямо призвать Киев прекратить безрассудные действия. Пока они этого не сделали, ответственность за возможные ядерные инциденты ложится и на них.

Читать полностью
📌 Выступление Управляющего от Российской Федерации, Постоянного представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова по пункту 10 повестки дня сессии Совета управляющих МАГАТЭ, Вена, 15 сентября 2022 года

Часть 1

🔵 Прошел ровно год с момента объявления о создании трехстороннего партнерства AUKUS, а вместе с ним инициативы по предоставлению Австралии при содействии США и Великобритании подводных лодок на ядерных силовых установках. Признательны нашим китайским друзьям за последовательные усилия по сохранению в повестке дня Совета управляющих соответствующего пункта, который уже четыре раза подряд включался в нее консенсусным решением государств-членов

🔵 Не стану подробно останавливаться на рисках реализации заявленных планов AUKUS для международной безопасности. Наша позиция не изменилась: эта инициатива ведет к усилению напряженности в Азиатско-Тихоокеанском регионе, провоцирует там новый опасный виток гонки вооружений. Сегодня хотелось бы сфокусироваться на аспектах, которые имеют прямое отношение к Совету управляющих МАГАТЭ

🔵 Мы внимательно ознакомились с первым докладом Гендиректора по тематике применения гарантий к «лодочному» проекту AUKUS. Ценим усилия главы Секретариата Агентства, направленные на обеспечение транспарентности и подотчетности Совету в отношении взаимодействия с «тройкой». Считаем, тем не менее, необходимым затронуть ряд моментов

🔵 Мы остались не убеждены, что Канберра выполняет свои обязательства по модифицированному Коду 3.1. В докладе отмечается, что на соответствующий запрос Секретариата Австралия ответила, что никаких решений о сооружении реакторов или ядерных установок еще не принято. Однако, в другом разделе доклада детально описываются далекоидущие подходы, проработанные в этой связи участниками партнерства – среди них, например, то, что реакторы субмарин будут предоставляться в запаянном виде без доступа к топливу. Это же отмечается и в распространенном на днях постпредством США неофициальном документе партнеров по AUKUS

🔵 Исходим из того, что решение о сооружении ядерной установки участниками AUKUS давно принято, и Австралия должна выполнить свои обязательства по модифицированному Коду 3.1. Точно так же Канберра должна заявить порт Осборн, где будут базироваться подлодки, и разрешить доступ на него инспекторов МАГАТЭ

🔵 Обратили в этой связи внимание на вчерашнее выступление постпреда Австралии от имени AUKUS. В нем вполне однозначно говорилось, что участники партнерства пока не определились лишь с оптимальным подходом к реализации проекта (no decision on optimal pathway). По сути, это еще одно подтверждение того, что решение о непосредственном сооружении субмарин уже принято. Это требует соответствующего информирования МАГАТЭ

🔵 Неоднократно в наших предыдущих выступлениях мы приводили информацию из открытых источников в отношении деталей реализации «лодочного» проекта. Так, в рамках инициативы уже вступило в силу Соглашение об обмене информацией, сформированы рабочие группы, сверстаны образовательные программы. Кроме того, опять же из открытой информации, мы недавно узнали, что австралийские подводники будут проходить обучение на британских субмаринах на ядерных силовых установках. Если после всего этого, как продолжают утверждать наши коллеги, решение еще не принято, то что же тогда вообще считать принятием решения. Помимо этого, требуется четкая оценка Секретариата, насколько такое обучение соотносится с обязательствами сторон перед МАГАТЭ. На наш взгляд, это вообще можно трактовать как первый шаг к так называемым «совместным ядерным миссиям» (nuclear sharing). Почему-то на данном направлении Секретариат не так активно использует свои навыки работы со всей доступной информацией, относящейся к гарантиям, как это делается применительно к другим странам
📌 Выступление Управляющего от Российской Федерации, Постоянного представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова по пункту 10 повестки дня сессии Совета управляющих МАГАТЭ, Вена, 15 сентября 2022 года

Часть 2

🔵 Все это еще больше укрепляет нас во мнении, что обсуждение «лодочного» проекта AUKUS не может более осуществляться без участия Совета управляющих МАГАТЭ. Прошел год. Под прикрытием 18-месячного периода, взятого на «проработку вопроса» (feasibility study), «тройка» систематически продолжает уклоняться не только от прямых ответов на вопросы государств-членов, но и даже от элементарной возможности провести всестороннюю межгосударственную дискуссию на этот счет в рамках Совета управляющих

🔵 Не согласны с тезисом из вышеупомянутого неофициального документа «тройки» о том, что обсуждение данного вопроса в Совете подрывало бы устоявшуюся практику взаимодействия Секретариата с государствами-членами в рамках Соглашений о гарантиях. «Лодочный» проект AUKUS носит беспрецедентный характер с точки зрения ДНЯО, режима нераспространения и применения гарантий МАГАТЭ. В этой связи не можем допустить даже гипотетический сценарий, когда в какой-то момент Совет управляющих просто поставят перед фактом, о чем договорились Секретариат и «тройка» по части проверок ядерного материала в топливе подлодок. К сожалению, складывается впечатление, что участники партнерства ведут дело именно к этому. Дискуссия в рамках Совета управляющих не просто назрела – она необходима. Кулуарные договоренности между Секретариатом и «тройкой» считаем недопустимыми

🔵 Не смогли пройти мимо того, что в своем рабочем документе «тройка» подчеркивает, что международное сообщество может довериться их подходу, а Австралия обладает идеальной репутацией в сфере нераспространения. Пожалуй, стоит еще раз напомнить, что в 1950-х – 1970-х гг. Канберра в том или ином виде трижды прорабатывала возможность обзавестись ядерным потенциалом. В этой связи мы хотели бы призвать участников AUKUS перестать пытаться усыпить бдительность и манипулировать международным сообществом. Единственный способ обеспечить должный уровень доверия – это начать отвечать на вопросы и предоставлять информацию. К слову, участники AUKUS регулярно и настойчиво требуют этого от других

🔵 Мы доверяем Гендиректору МАГАТЭ. Не оспариваем вывод о том, что он удовлетворен уровнем взаимодействия с «тройкой». Однако, это никак не отменяет необходимости проведения межгосударственной дискуссии в рамках Совета управляющих. Вопросов накопилось предостаточно. Присутствуют различные мнения и оценки данной инициативы. Совет должен сказать свое слово и участвовать в обсуждениях, как это и предлагают китайские партнеры, и в чем мы их полностью поддерживаем

🔵 В заключение отметим, что в рабочем документе «тройки» прозвучала готовность к проведению встреч с международными партнерами в целях информирования о том, как AUKUS продвигается в развитии своего «подхода, основанного на принципах нераспространения». То есть, участники трехсторонней инициативы сами открыты к многосторонней дискуссии по этой теме и не боятся ее. Поэтому исходим из того, что такой диалог вполне можно организовать на площадке директивных органов Агентства
⚡️The IAEA BoG session is over

🔵 It was the longest and, I think, the most interesting session in years

🔵 Heated debates took place on AUKUS, nuclear security in Ukraine and Iran
⚡️Сессия Совета управляющих МАГАТЭ завершилась

🔵 Это была самая длинная и, я думаю, самая интересная сессия за последние годы

🔵 Острые дебаты прошли по тематике AUKUS, ядерной безопасности на Украине и в Иране