Title: Drie Dagen Vis AKA Three Days of Fish [2024]
Director: Peter Hoogendoorn
Genre: Comedy . Drama
Country: 🇳🇱🇧🇪 [Netherlands, Belgium]
Languages: Dutch
Runtime: 1h 21m
Festival: #KarlovyVaryFilmFestival
Awards: 8 Wins & 10 Nominations

⭐️ IMDb: 7,1
🟢 Letterboxd: 3,5/5


🔻خلاصه داستان:

این درام-کمدی سیاه و سفید، رابطه‌ی متشنج بین گری و پسرش دیک را، در طول مراسم سه روزه سالانه‌شان در روتردام، با این تهدید قریب‌الوقوع که این ممکن است آخرین دیدار گری باشد، بررسی می‌کند.

🎖برنده بهترین بازیگر مرد جشنواره کارلووی ‌واری 2024


🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

♦️ [ زیرنویس فارسی رسمی و اختصاصی توسط سینه‌فیلیا ]

🔷 Title: The Things You Kill [2025] | چیزهایی که می‌کُشی
🔶 Director: Alireza Khatami


• جهت دانلود زیرنویس به سایت ساب‌سورس و یا اپن ‌سابتایتلز مراجعه و به صورت مستقیم زیرنویس را دریافت نمایید.

🔗 SubSource
• For WEB-DL Version: Link

🔗 OpenSubtitles
• For WEB-DL Version: Link


◽️شناسنامه و فایل فیلم

🔺«این زیرنویس فارسی رسمی فیلم است که سینه‌فیلیا به‌صورت اختصاصی برای مخاطبان فارسی‌زبان خود منتشر کرده است.»


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

♦️ [ ترجمه اختصاصی توسط سینه‌فیلیا ]

🔷 Title: Shoot the Living and Pray for the Dead 1971
🔶 Director: Giuseppe Vari


⭐️ IMDb: 6,2
🟢 Letterboxd: 3,3/5


🔻خلاصه داستان:

دان هوگان (کلاوس کینسکی) و باندش پس از سرقت طلا، به مزرعه‌ای دورافتاده پناه می‌برند. یک غریبه مرموز پیشنهاد می‌دهد آن‌ها را به مکزیک هدایت کند، اما با شرط گرفتن نیمی از طلای سرقت شده . تنش و بدبینی در گروه بالا می‌گیرد و داستان با خیانت و تعلیق به سمت یک پایان غیرمنتظره پیش می‌رود. فیلم با فضایی تاریک و دیالوگ‌محور، به تدریج به سمت یک رویارویی دراماتیک پیش می‌رود که هویت واقعی غریبه را آشکار می‌کند.

• جهت دانلود و حمایت از زیرنویس به سایت ساب‌سورس مراجعه و به صورت مستقیم زیرنویس را دریافت نمایید.

🔗 SubSource
• For Bluray Version: Link

● Sponsored by: آقای کیوانی
● Translated by: اشکان هیدی


🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

Title: Familiar Touch [2024]
Director: Sarah Friedland
Genre: Drama
Country: 🇺🇸 [USA]
Languages: English
Runtime: 1h 32m
Festival: #VeniceFilmFestival
Awards: 11 Wins & 7 Nominations

⭐️ IMDb: 7,2
🍅 Rotten Tomatoes: 98%
Ⓜ️ Metacritic: 87%
🟢 Letterboxd: 3,7/5


🔻خلاصه داستان:

زنی هشتاد ساله در حالی که با روابط متناقض خود و مراقبانش در بحبوحه خاطرات، هویت سنی و آرزوهای متغیرش دست و پنجه نرم می‌کند، به زندگی در خانه سالمندان روی می‌آورد.

🎖برنده بهترین کارگردانی و بهترین بازیگر زن در بخش افق‌های جشنواره ونیز 2024

🎖برنده بهترین فیلم اول در تمامی بخش‌های جشنواره ونیز 2024


🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian