🟢 زیرنویس فارسی دقیق‌تری از فیلم Sirât (2025) منتشر شد.

📥 Persian Subtitle: Link

Title: We Were the Scenery [2025]
Director: Christopher Radcliff
Genre: Documentary . Short
Country: 🇺🇸 [USA]
Languages: Vietnamese
Runtime: 15m
Festival: #SundanceFilmFestival
Awards: 2 Wins & 4 Nominations

⭐️ IMDb: 7,9
🟢 Letterboxd: 3,7/5


🔻خلاصه داستان:

در سال ۱۹۷۵، دو مرد با قایق از ویتنام فرار کردند و در فیلیپین پهلو گرفتند، جایی که در طول فیلمبرداری فیلم «اینک آخرالزمان» به عنوان سیاهی لشکر در پس‌زمینه مورد استفاده قرار گرفتند.

🎖برنده جایزه هیئت داوران در بخش فیلم‌های کوتاه غیرداستانی در جشنواره ساندنس 2025


🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

Title: Mother Tongue [2024]
Director: Vea Mafile'o
Genre: Drama . Short
Country: 🇳🇿 [New Zealand]
Languages: English
Runtime: 17m
Festival: #SundanceFilmFestival
Awards: 5 Wins & 5 Nominations

⭐️ IMDb: 7,2

🔻خلاصه داستان:

یک گفتار درمانگر جوان که از میراث تونگایی خود جدا شده است، برای پیدا کردن شغل، در مورد مهارت‌های زبان تونگایی‌اش دروغ می‌گوید. او باید راهی برای برقراری ارتباط پیدا کند، وگرنه جان بیمارش را به خطر می‌اندازد.

🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

Title: Much Ado About Nothing [2025] [Bootleg]
Directors: Jamie Lloyd
Medium: Theatre
Genre: Comedy . Musical
Country: 🇬🇧 [UK]
Language: English
Runtime: 1h 56m


🔻خلاصه داستان:

«هیاهوی بسیار برای هیچ» نمایشنامه کمدی از ویلیام شکسپیر با موضوع عشق، تهمت و فریبکاری است که این‌بار توسط تام هیدلستون در نقش بندیک و هیلی اتول در نقش بئاتریس به روی صحنه رفته است.

▫️با تشکر از محمد عزیز(Mohmd) بابت کمک در فراهم کردن مسیر برای دسترسی به فایل فیلم 🤍


🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

بعید میدونم فیلمی امسال بتونه عنوان اورریتد ترین فیلم سال رو از این فیلم بگیره
این تلفیق ژانرها و ژانر هیبریدی که وارد فیلم‌ها شده نه تنها لحن اغلب این‌ فیلم‌ها را آشفته کرده بلکه شیوه بیان روایت‌ فیلم‌ها را هم احمقانه جلوه میده. فیلم‌هایی که در آنها مرعوبیت لحظه‌ای برای تماشاگر، مهم‌تر از منطق روایی فیلم است و نیازها و محرک‌های درونی و بیرونی شخصیت‌های اصلی، باید با حادثه محرک‌های غیرارگانیک جایگزین شوند تا عجیب جلوه کنند؛ در نتیجه شخصیت‌ پردازی کاراکترها را به موجودات بی‌ارزشِ ما قبل تیپ تبدیل می‌کنند.
ظاهرا مدمکس اگزوتیکِ شرقی اولیور لاشه برای منتقدان خارجی، مثل اکثر فیلم‌های شرقی اِستتیک‌دار، صرف اگزوتیک بودن و تطبیق‌های نمادگرایانه‌‌شان، برای تحسین شدن فیلم کافی‌ست.

هیچکاک نمایش مرگ کودکان در فیلم‌ها را تابو می‌دانست و اعتقاد داشت که این کار واکنش منفی شدیدی ایجاد می‌کند و این اتفاق فراتر از حد یک شوک در فیلم است و کل همدلی تماشاگر را نابود می‌کند و کارگردان باید تعادل شوک و لذتِ تعلیق را نگه دارد. در سینما، می‌شود بزرگسال را کشت و تماشاگر هنوز سرگرم داستان بماند، اما اگر بچه بمیرد، حس نفرت و رنج جایگزین لذت تعلیق می‌شود؛ پس از گذشت سال‌ها در سینما، نه تمام و کمال به اندازه جهان‌بینی هیچکاک از مرگ کودکان در فیلم‌ها، ولی لااقل می‌توان به‌عنوان واقعه‌ای تراژیک، مرگ کودکان را برای شوک لحظه‌ای، به مثابه از دست رفتن یک خیار چنبر در نظر نگرفت.