Title: Fiume O Morte (2025)
Director: Igor Bezinovic
Genre: Documentary
Country: 🇭🇷[Croatia]
Language: Croatian, Italiano
Runtime: 1h 43m
Festival: #FilmFestivalRotterdam
Awards: 2 Wins & 2 Nominations

⭐️IMDb: 8,2
🟢Letterboxd: 3,8/5

🔻خلاصه داستان:

این مستند خلاقانه و طنزآمیز، داستان اشغال عجیب رییکا توسط گابریله دانونزیو را با بازی ساکنان امروزی شهر بازسازی می‌کند. فیلم به‌عنوان «بامزه‌ترین درس تاریخ سال» توصیف شده که با استفاده از تصاویر آرشیوی و بازسازی‌های نمایشی، نه تنها ماجرای دانونزیو را روایت می‌کند، بلکه به چگونگی زنده ماندن ایده‌های فاشیستی و نمایش‌های سیاسی در دنیای مدرن می‌پردازد. این فیلم با طنزی زیرکانه، پوچی جنگ و انگیزه‌های سیاسی آن زمان را نشان می‌دهد و هشداری درباره خطرات ناسیونالیسم افراطی ارائه می‌کند.

🎖برنده جایزه تایگر در جشنواره فیلم روتردام ۲۰۲۵
🎖برنده جایزه فیپرشی جشنواره فیلم روتردام

🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺

©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

Cannes 2025 Competition Awards

Palme d’Or
Jafar Panahi for It Was Just an Accident

Grand Prix
Joachim Trier for Sentimental Value

Jury Prize
Mascha Schilinski for Sound of Falling and Oliver Laxe for Sirat (tie)

Best Director
Kleber Mendonça Filho for The Secret Agent

Best Screenplay
Jean-Pierre and Luc Dardenne for Young Mothers

Best Actress
Nadia Melliti for The Little Sister

Best Actor
Wagner Moura for The Secret Agent

Special Prize
Resurrection, dir. Bi Gan

Camera d’Or for Best First Film
The President’s Cake, dir: Hassan Hadi

Palme d’Or for Best Short Film
I’m Glad You’re Dead Now, dir: Tawfeek Barhom

©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

‍ ‍ ◽️فهرست کامل برندگان هفتاد و هشتمین دوره جشنواره کن


بخش اصلی
نخل طلا: It Was Just an Accident
Dir: Jafar Panahi

جایزه بزرگ: Sentimental Value
Dir: Joachim Trier

جایزه هیئت داوران: Sound of Falling & Sirat

بهترین کارگردانی: Kleber Mendonça Filho
Film: The Secret Agent

بهترین فیلمنامه: Dardenne brothers
Film: The Young Mother's Home

جایزه ویژه: Resurrection

بهترین بازیگر زن: Nadia Melliti
Film: The Little Sister

بهترین بازیگر مرد: Wagner Moura
Film: The Secret Agent


بخش نوعی نگاه
بهترین فیلم: The Mysterious Gaze of the Flamingo
جایزه هیئت داوران: A Poet
بهترین کارگردانی: Once Upon a Time in Gaza
بهترین فیلمنامه: Pillion
بهترین بازیگر مرد: Urchin
بهترین بازیگر زن: I Only Rest in the Storm


جوایز فیپرشی
بهترین فیلم بخش اصلی: The Secret Agent
بهترین فیلم بخش نوعی نگاه: Urchin
بهترین فیلم بخش هفته منتقدین و دو هفته کارگردانان: Dandelion’s Odyssey


دوربین طلایی
(بهترین فیلم اول در بخش اصلی و نوعی نگاه)
برنده: The President's Cake
تقدیر: My Father's Shadow


چشم طلایی
(بهترین مستند جشنواره)
برنده: Imago
جایزه ویژه هیئت داوران: The Six Billion Dollar Man


بخش دو هفته کارگردانان
فیلم منتخب تماشاگران: The President's Cake
بهترین فیلم اروپایی از نگاه سینماداران و بخش‌کنندگان (لیبل سینمای اروپا): Wild Foxes
بهترین فیلم فرانسوی از نگاه انجمن نویسندگان فرانسه (SACD): Wild Foxes
بهترین مربی از نگاه انجمن کارگردانان فرانسه: Todd Haynes


بخش هفته منتقدین
جایزه بزرگ: A Useful Ghost
جایزه هیئت داوران: Imago
جایزه ستاره نوظهور بنیار لویی رودرر: Nino
بهترین فیلم کوتاه (جایزه لایتز): L’mina
بهترین توزیع‌کننده از نگاه بنیاد گان: Left-Handed Girl
بهترین فیلم از نگاه انجمن نویسندگان فرانسه (SACD): Sleepless City
بهترین فیلم کوتاه از نگاه شبکه کانال پلاس: Erogenesis


بخش سینه‌فونداسیون
فیلم اول: First Summer
کره جنوبی

فیلم دوم: 12Moments Before the Flag-Raising Ceremony
چین

فیلم سوم:Ginger Boy
ژاپن
&
Winter in March
استونی


نخل طلای افتخاری
Robert De Niro
Denzel Washington


بهترین موسیقی متن
(بخش فرعی)
Sirat


جایزه فرانسوا شله
(فیلمی که واقعیت‌های جهان را با صداقت و نگاهی عمیق نشان می‌دهد)
Two Prosecutors


de la Citoyenneté جایزه
(فیلمی که در بخش اصلی به ارزش‌های انسانی و عدالت و موضوعات اجتماعی می‌پردازد)
It Was Just an Accident


جایزه هنر و تجربه
(فیلمی که در بخش اصلی و نوعی نگاه اصالت هنری، توامان با جذب مخاطب را دارا باشد)
برنده: The Secret Agent
تقدیر: Sirat


جایزه Palm Dog
(بهترین اجرای یک سگ در فیلم‌های تمامی بخش‌ها)
برنده: The Love That Remains
جایزه بزرگ هیئت داوران: Sirat
تقدیر: Pillion


نشان Queer
فیلم بلند: The Little Sister
فیلم کوتاه: Bleat


نشان شوپارد
(استعداد‌ها و ستاره‌های نوظهور بازیگری زن و مرد با حمایت آنجلینا جولی در این دوره)
Finn Bennett
برای سریال کاراگاهان حقیقی
&
Marie Colomb
برای سریال Culte


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

Title: What They Found (2025)
Director: Sam Mendes
Genre: Documentary
Country: 🇬🇧[UK]
Language: English
Runtime: 36m

⭐️IMDb: 8,6

🔻خلاصه داستان:

برای کسانی که به تاریخ جنگ جهانی دوم، هولوکاست و مستندهای سینمایی علاقه‌مندند، این مستند کوتاه، اثری تأثیرگذار و ارزشمند است. کارگردانی سم مندس و استفاده از تصاویر آرشیوی واقعی، این فیلم را به یک سند تاریخی و احساسی تبدیل کرده که هم ادای احترامی به قربانیان بلزن است و هم به نقش فیلم‌برداران جنگی در حفظ حقیقت.

🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺

©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

♦️[ ترجمه اختصاصی توسط سینه‌فیلیا ]

Title: Joonam (2023)
Director: Sierra Urich
Genre: Documentary
Country: 🇺🇸[US]
Language: English, Persian
Runtime: 1h 43m
Festival: #SundanceFilmFestival
Awards: 2 Wins & 2 Nominations

⭐️IMDb: 7,5
🟢Letterboxd: 3,6/5

🔻خلاصه داستان:

روایتی شخصی و عاطفی از سفر سیرا اوریچ، فیلمساز جوان، برای کشف هویت پارسی خود و ارتباط با ریشه‌های خانوادگی‌اش است. داستان حول محور کاوش سیرا در گذشته مادرش (میترا صمیمی-اوریچ) و مادربزرگش (بهجت صمیمی) می‌چرخد. سیرا از طریق مصاحبه‌ها و لحظات صمیمی با مادر و مادربزرگش، به بررسی مهاجرت خانواده‌اش از ایران و تأثیرات آن بر هویت و روابط خانوادگی می‌پردازد.

🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺

🔗 SubSource
• For WEB Version: Link

● Translated by: سوگند
● Sponsored by: آرش عنایتی


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

[اطلاع رسانی]

نسخه ترمیم‌شده فیلم غریبه و مه ساخته عالیجناب بهرام بیضایی منتشر شده و حجم بالایی داره و تیم ما امروز نمی‌رسه که انکودش کنه و فردا شب با کیفیت ۱۰۸۰ و ۷۲۰ و حجم اقتصادی در کانال قرار می‌گیره.