🔻نکات مهم جشنواره کن 1966

حاشیه اصلی جشنواره کن ۱۹۶۶ نمایش فیلم «راهبه» از ژاک ریوت بود. فیلم «راهبه» بر پایه داستانی معروف از دنی دیدرو، از پیش‌آهنگان پرآوازه جنبش روشنگری فرانسه، اثری جسورانه در انتقاد از آموزه‌های مسیحی است. فیلم روایتگر زندگی راهبه‌ای جوان است که نخست به دیری "سنتی" وارد می‌شود، در آنجا با اجرای احکام سخت و ریاضت‌های شدید، فشار وحشتناکی بر جسم و جان او وارد می‌آید. اما چندی بعد از این بدبختی نجات می‌یابد و به دیری دیگر منتقل می‌شود که در آن همه، از کشیش و راهبه، سرگرم کامروایی و خوش‌گذرانی و به عبارت دیگر "فسق و فجور" هستند!
این فیلم به کارگردانی ژاک ریوت، سینماگر نامی "موج نو" نخست در مه ۱۹۶۶ در جشنواره سینمایی کن به نمایش در آمد و غوغا به پا کرد. دولت فرانسه بی‌درنگ فیلم را غیرقابل نمایش دانست. در استدلال وزارت اطلاعات فرانسه آمده بود: «این فیلم احساسات و اعتقادات هم‌میهنان کاتولیک را جریحه‌دار کرده است.»
در آن زمان، کلیسای کاتولیک نفوذ قابل توجهی در فرانسه داشت، و محتوای فیلم به عنوان توهین‌آمیز و ضددینی تلقی شد. پیش از اکران رسمی، نامه‌های اعتراضی زیادی به وزارت اطلاعات فرانسه ارسال شد، و در نهایت، فیلم در سال ۱۹۶۶ توسط دولت ممنوع اعلام شد. با این حال، جشنواره کن تصمیم گرفت فیلم را در یک نمایش ویژه به نمایش بگذارد، که این تصمیم خود باعث جنجال بیشتری شد. دلایل ممنوعیت فیلم در به نفوذ همسر شارل دوگل، که فرد مذهبی بود، و فشار کلیسا نسبت داده شد. فیلم تنها ۱۴ ماه بعد در ژوئیه ۱۹۶۷ با حذف صحنه‌هایی به نمایش عمومی گذاشته شد.
در زمان تولید فیلم "راهبه"، در فرانسه هنوز مقرراتی محافظه‌کارانه وجود داشت. توقیف این فیلم هنرمندانه در شرایط امروز غیرقابل تصور است. در سال ۲۰۰۹ فیلم "ضدمسیح" به کارگردانی لارس فون تریه، در جشنواره کن به نمایش در آمد و تنها با انتقاداتی سبک روبرو شد، درحالیکه پرده‌دری آن نسبت به فیلم "راهبه" خیلی بیشتر بود.

©️Cinephilia
🎗@Cinephilian
#Cannes_Film_Festival

🔻برندگان جشنواره فیلم کن 1966

رقابت اصلی

جایزه بزرگ :
فیلم The Birds, the Bees and the Italians کارگردان: پیترو جرمی
فیلم A Man and a Woman کارگردان: کلود للوش

جایزه ویژه هیئت داوران :
فیلم Alfie کارگردان: لوئیس گیلبرت

جایزه بهترین کارگردانی :
سرگئی یوتکویچ برای فیلم Lenin in Poland

بهترین بازیگر زن :
ونسا ردگریو برای فیلم Morgan – A Suitable Case for Treatment

بهترین بازیگر مرد :
پر اسکارسون برای فیلم Hunger

جایزه بهترین فیلم اول :
فیلم Răscoala از میرچا مورشان

جایزه ویژه بیستمین سالگرد جشنواره کن :
فیلم Chimes at Midnight از اورسن ولز

تقدیر ویژه :
توتو، کمدین و بازیگر برجسته ایتالیایی برای بازی در فیلم The Hawks and the Sparrows

مسابقه فیلمهای کوتاه

جایزه بزرگ بهترین فیلم کوتاه :
فیلم Skaterdater به کارگردانی نوئل بلک

جایزه بزرگ فنی :
فیلم Skaterdater به کارگردانی نوئل بلک

جوایز مستقل

جایزه FIPRESCI :
فیلم Young Törless از فولکر شلوندورف

جایزه OCIC :
فیلم A Man and a Woman از کلود للوش

جوایز متفرقه

Commission Supérieure Technique
Special Mention: Chimes at Midnight by Orson Welles
Technical Grand Prize: Chimes at Midnight by Orson Welles


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian
#Cannes_Film_Festival

-حلقه با همکاری فر‌ش‌فیلم برگزار می‌کند-

از فلز تا پیکسل | بدن در آیینه‌ی تکنولوژی

دو چهارشنبه در ماه
جلسه اول؛ ۲۴ اردیبهشت‌ماه ساعت ۱۹:۳۰

تماشای فیلم کفن‌ها اثر دیوید کراننبرگ
به همراه جلسه‌ی نقد و بررسی با پویا هاشم‌پور


کفن‌ها چگونه هوش مصنوعی را به عنوان ابزاری برای حفظ یا بازسازی بدن به تصویر می‌کشد و مرگ و حافظه را در عصر دیجیتال بازتعریف می‌کند؟
این جلسه نقش هوش مصنوعی در تبدیل بدن به داده دیجیتال را کاوش می‌کند و پیامدهای آن برای سوگ، هویت و وجود انسانی را بررسی می‌کند.

برای کسب اطلاعات بیشتر و رزرو اکران‌، با ما از طریق تلگرام ۰۹۳۶۳۰۳۸۳۱۲ در ارتباط باشید.
@farshfilmm

Title: Angels in America: 2017
Directors: Marianne Elliott & Bridget Caldwell
Genre: Drama
Medium: Theatre
Country: 🇬🇧[United Kingdom]
Language: English
Runtime: 7h
Awards: 1 Win

⭐️IMDb: 8,8
🟢Letterboxd: 4,4

🔻خلاصه داستان:

تئاتر Angels in America یکی از برجسته‌ترین آثار نمایشی قرن بیستم است که توسط تونی کوشنر نوشته شده و به موضوعات عمیقی مانند بحران ایدز، سیاست، مذهب و هویت جنسی می‌پردازد. این تئاتر در دو بخش به نام‌های Millennium Approaches و Perestroika اجرا می‌شود و در مجموع حدود ۷ ساعت طول می‌کشد. در سال ۲۰۱۷، یک اجرای جدید از آن در تئاتر ملی لندن به روی صحنه رفت و در سال ۲۰۱۸ به برادوی نیویورک منتقل شد.
اندرو گارفیلد، بازیگری که بیشتر برای نقش‌های سینمایی‌اش شناخته می‌شود، در این اجرا به قلم تونی کوشنر نویسنده برنده جایزه پولیتزر در سال 2017 به ایفای نقش پرداخت. او در نمایش اجرایی ماندگار داشت و در سال 2018 برای این نقش‌آفرینی جایزه معتبر تونی را دریافت کرد.

🎖جوایز لندن: تولید لندن برای شش جایزه اولیویه نامزد شد و جوایزی مانند بهترین احیای تئاتر را کسب کرد.

🎖جوایز برادوی: در برادوی، این تئاتر جایزه بهترین احیای تئاتر را دریافت کرد و بازیگرانش نیز مورد تقدیر قرار گرفتند.

🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

Angels in America 2017 | Trailer

©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

♦️[ ترجمه اختصاصی توسط سینه‌فیلیا ]

Title: Ernest Cole: Lost and Found 2024
Director: Raoul Peck
Genre: Documentary
Country: 🇺🇸[United States]
Language: English
Runtime: 1h 45m
Festival: #CannesFilmFestival
Awards: 1 Win & 9 Nominations

⭐️IMDb: 7,2
🟢Letterboxd: 3,5/5

🔻خلاصه داستان:

این مستند زندگی و آثار ارنست کول، اولین عکاس سیاه‌پوست آزاد در آفریقای جنوبی دوران آپارتاید را روایت می‌کند.

🎖برنده چشم طلایی (بهترین مستند جشنواره) در کن 2024


🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺


• جهت دانلود و حمایت از زیرنویس به سایت ساب‌سورس مراجعه و به صورت مستقیم زیرنویس را دریافت نمایید.

🔗 SubSource
• For WEB-DL Version: Link

● Translated by: اشکان هیدی
● Sponsored by: آقای قدسی منش


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

Title: National Theatre Live: Yerma 2017
Directors: Simon Stone & Tony Grech-Smith
Genre: Drama
Medium: Theatre
Country: 🇬🇧[United Kingdom]
Language: English
Runtime: 1h and 38m
Festival: #OlivierAwards
Awards: 6 Wins


⭐️IMDb: 8,5
🟢Letterboxd: 4,1/5

🔻خلاصه داستان:

داستان درباره زنی جوان است که در لندن امروزی زندگی می‌کند و به دلیل میل شدید و ناکامی‌اش برای بچه‌دار شدن، به مرز جنون کشیده می‌شود. این بازنویسی مدرن، تراژدی کلاسیک فدریکو گارسیا لورکا را در بستری معاصر قرار داده و به موضوعاتی مانند فشارهای اجتماعی، روابط عاطفی و فروپاشی روانی می‌پردازد.
بیلی پایپر برای بازی در این تئاتر تحسین گسترده‌ای دریافت کرد و برنده شش جایزه بهترین بازیگر زن شد، از جمله جایزه اولیویه. این اولین باری بود که یک بازیگر زن تمام جوایز موجود بهترین بازیگر زن را برای یک نقش دریافت کرد.

🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

National Theatre Live: Yerma 2017 | Trailer

©️Cinephilia
🎗@Cinephilian