Zelenskiy / Official
713K subscribers
7.34K photos
4.25K videos
318 links
Офіційний канал Президента України - Володимира Зеленського / The official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy
Download Telegram
Щоразу, коли є за що подякувати нашим воїнам, Україна стає ближчою до справедливості, ближчою до перемоги. А російські вбивці на нашій землі – ближчими до знищення.

——

Each time there is a reason to be grateful to our warriors, Ukraine gets closer to justice and victory. And Russian murderers on our land get closer to defeat.

Photo: Heidi Levine, Kostiantyn Liberov and Vlada Liberova, Roman Pilipey, Marian Kushnir, Patryk Jaracz.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Радий вітати в Україні Генерального секретаря НАТО Єнса Столтенберга і вдячний за нашу змістовну розмову. Сьогодні це вже розмова де-факто союзників, і питання часу, коли Україна де-юре стане членом Альянсу.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Наша країна вже захищає спільний простір свободи, що об’єднує всіх членів НАТО. І перемога України в цій злочинній війні, яку розв’язала Росія, гарантовано забезпечить довгострокову безпеку не лише для нашої держави, а й для всього континенту.

Дякую Єнсу Столтенбергу і всім партнерам України, які допомагають нам захищати свободу.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Щодня українці й українки борються за свободу та незалежність для своєї країни, а також для всіх інших народів, які цінують вільний і демократичний спосіб життя. Важливо вистояти в цій битві за спільні людські цінності, і Україна вдячна всім, хто посилює глобальний голос свободи.

Вітаю британського актора Марка Стронга у команді амбасадорів UNITED24. Дякую за підтримку важливого напряму «Освіта і наука» – це захист майбутнього для наших дітей, освіченого майбутнього.

Близько півтора мільйона українських дітей змушені навчатися дистанційно через наслідки бойових дій, і наше завдання – повернути їх у шкільні аудиторії, дати всі нормальні можливості для освіти, які є в будь-якій вільній країні світу.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Разом із міністром збройних сил Франції Себастьєном Лекорню докладно обговорили подальші кроки зі зміцнення обороноздатності України.

Окрему увагу приділили посиленню української ППО. Дякую Франції за підтримку та вже надану військову допомогу. Разом ми здатні зробити ще більше для захисту свободи й життя.

🇺🇦🇫🇷
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Є результат на майданчику МАГАТЕ: Україна увійшла до складу Ради керуючих цієї організації – Міжнародного агентства з атомної енергії. І це не лише підкреслює нашу міжнародну безпекову роль, але й дає реальні можливості Україні впливати на ухвалення рішень, які обовʼязкові для всіх членів МАГАТЕ, для всієї міжнародної спільноти.

Будемо робити все, аби реалізувати перший пункт нашої Формули миру – ядерну та радіаційну безпеку. Та гарантувати повне звільнення нашої Запорізької атомної станції від російських окупантів й убезпечення України та всієї Європи від російського радіаційного шантажу.

Слава Україні!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
There are results on the IAEA platform: Ukraine has become a member of the Board of Governors of this organization – the International Atomic Energy Agency. And this not only underscores our international security role but also provides real opportunities for Ukraine to influence the adoption of decisions that are binding for all IAEA members and the entire international community.

We will do everything to implement the first point of our Peace Formula – nuclear and radiation security. And to ensure the complete liberation of our Zaporizhzhia nuclear power plant from the Russian occupiers and to secure Ukraine and all of Europe from Russian radiation blackmail.

Glory to Ukraine!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
82 роки.
29 вересня 1941 року нацисти почали масові розстріли євреїв у Бабиному Яру в Києві. Близько 34 тисяч людей були вбиті за кілька днів... Дорослі, діти... Цілі родини... Жінки, чоловіки... Зло не розбирало, кого знищувати.
 
Загалом за час нацистської окупації в Бабиному Яру було вбито близько 100 тисяч людей – євреїв, ромів, українців.
 
Бабин Яр завжди буде на мапі пам’яті жертв Голокосту.
 
Хоч би скільки років минуло, людство пам’ятатиме життя, які забрав нацизм. І завжди пам’ятатиме, що те зло було покаране.
 
Ніколи знову! Для України ці слова мають значення. І матимуть.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Під час зустрічі з президентом Європейського банку реконструкції та розвитку Оділь Рено-Бассо обговорили важливі питання. Україна зацікавлена у продовженні співпраці з ЄБРР, зокрема у сфері енергетичної безпеки, фінансуванні торгівлі, підтримці критично важливої інфраструктури та муніципалітетів, продовольчій безпеці, корпоративному секторі тощо.
 
Дякую за незмінну й тверду підтримку нашої держави!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Україні пощастило, що в нас є такі освітяни. Усі ми бачимо, що можете ви, коли бачимо, що може Україна – наші люди, наші захисники.

Принциповість воїна – це майже завжди продовження принциповості родини та вчителя. Що захищають люди: світло чи темряву, порядність чи зло, життя чи неволю – усе це те, чого вони навчались.

Для мене було честю напередодні Дня працівників і працівниць української освіти нагородити наших учителів, наставників, освітян і подякувати.

Це надзвичайно почесна місія – бути вчителем. Слава вам!

Слава Україні!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Цей тиждень значно посилив нашу державу і наших людей. Ще й завтра будуть важливі для України новини: для наших воїнів, для всієї нашої держави. 

Працюємо над тим, щоб і наступні тижні додали Україні міцності – внутрішньої міцності та потрібної співпраці зі світом. Щоб світ нас чув, розумів та підтримував. Я дякую всім, хто нам допомагає!

Слава кожному й кожній, хто бʼється і працює заради України та людей!
Слава Україні!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This week significantly strengthened our country and our people. There will be important news for Ukraine tomorrow – for our warriors, for our entire state.

We are working to ensure that the coming weeks will add strength to Ukraine – internal strength – and the necessary cooperation with the world. So that the world hears us, understands us, and supports us. I thank everyone who is helping!

Glory to everyone who fights and works for the sake of Ukraine and its people!
Glory to Ukraine!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Зараз на десятиліття уперед визначається, якими будуть найбільш потужні оборонно-промислові комплекси, якими будуть їхні пріоритети та що буде стандартом оборони. Саме в Україні це визначається.

На першому Міжнародному форумі оборонних індустрій ми створили Альянс оборонних індустрій. Виробники зброї та військової техніки з усього світу можуть приєднатися до її базової декларації та продемонструвати, що вони готові разом з Україною будувати арсенал вільного світу.

Ми сильна нація. Ми сміливий народ. Ми держава, яка має глобальне значення. Ми обов’язково переможемо. І ми створимо такий оборонний потенціал для України, а отже, для всього вільного світу, який буде відображенням нашої сили.
____

Right now, the most powerful military-industrial complexes are being determined, as are their priorities and the global standard of defense. All of this is being determined in Ukraine.

At the First International Defense Industries Forum, we created the Defense Industries Alliance. Manufacturers from all over the world can join its founding declaration, showing their readiness to build the arsenal of the free world together with Ukraine.

We are a strong nation. We are brave people. A globally significant state. We will undoubtedly prevail. And we will create such a defense potential for Ukraine – and therefore the entire free world – that will reflect our strength.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Для нас пріоритет – розвиток оборонного виробництва з використанням сучасних технологій, виробництва снарядів, ракет, дронів в Україні у співпраці зі світовими лідерами галузі.

Під час зустрічі з представниками оборонних компаній та асоціацій США, Великої Британії, Німеччини, Франції, Туреччини, Швеції та Чехії обговорили перспективи партнерства та спільного виробництва озброєнь.

Україна готова запропонувати спеціальні умови компаніям, які виявлять готовність спільно з нашою державою розвивати оборонне виробництво.
____

Our priority is the development of defense production using modern technologies, including the production of shells, missiles, and drones in Ukraine, in cooperation with global leaders in this field.
 
During the meeting with representatives of defense companies and associations from the United States, the United Kingdom, Germany, France, Türkiye, Sweden, and the Czech Republic, we discussed the prospects for partnership and joint arms production.
 
Ukraine is ready to offer special conditions to companies willing to develop defense production together with our country.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Зустріч із міністром оборони Словаччини Мартіном Скленаром. 

Серед головних тем – ситуація на фронті, першочергові потреби сил оборони України, гуманітарне розмінування та співпраця наших країн у цій галузі. 

Дякую Словаччині за підтримку України.

🇺🇦🇸🇰
____

Yesterday, I welcomed Slovak Defense Minister Martin Sklenár in Kyiv.

We discussed frontline developments, priority defense needs, and cooperation on humanitarian mine clearance.

I thank Slovakia for standing with Ukraine.

🇺🇦🇸🇰