Zelenskiy / Official
716K subscribers
7.29K photos
4.21K videos
316 links
Офіційний канал Президента України - Володимира Зеленського / The official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy
Download Telegram
Це війна за цінності.
Коли ми переможемо в цій війні, усі європейці зможуть і надалі насолоджуватися своєю свободою. Якщо ж переважатиме та одна людина, яка хоче знищити будь-яку свободу в Україні та Європі, то для всіх на континенті настане чорний час.
____

This is the war for the values.
When we win this war, all Europeans will be able to continue enjoying their freedom. But if the person who wants to destroy any freedom in Ukraine and Europe prevails, dark times will come to everyone on the continent.

Photo: Aleksey Filippov, Finbarr O’Reilly, Marcus Yam, Daphne Wesdorp, Aris Messinis, Esteban Biba, Yana Sidash.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Під час Азійського саміту з безпеки «Діалог Шангрі-Ла» наголосив, що війна Росії проти України – це далеко не тільки про Європу. Це про глобально важливі речі. Російське керівництво хоче відкинути всі здобутки історичного розвитку людства, зокрема систему міжнародного права, яка в нас є сьогодні, і повернутися до життя, як у XІX столітті чи навіть раніше. Коли було неможливим усе те, що дало мільярдам людей шанс на гармонійний розвиток і добробут.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Європейський проект точно не може бути завершений без України, і це абсолютно очевидно саме зараз, коли український народ захищає майбутнє для себе і для всіх народів і заходу, і сходу, і півночі, і півдня Європи. Дякую Президенту Європейської комісії Урсулі фон дер Ляєн за змістовні перемовини. Ваше лідерство, ваша увага дуже цінні для нас. Вірю, що вже найближчим часом будемо спілкуватися з вами на новому рівні наших відносин – України та ЄС.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
During the Shangri-La Dialogue, the Asian Security Summit, stressed that Russia's war against Ukraine is far from just about Europe. It's about globally important things. The Russian leadership wants to reject all the achievements of human history, including the system of international law that we have today, and return to life as in the XIX century or even earlier. When everything that gave billions of people a chance for harmonious development and prosperity was impossible.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Пам'ятаєте, як у Росії ще на початку травня сподівалися захопити весь Донбас? Уже 108-й день війни, червень. Донбас тримається. Втрати, яких зазнали окупанти, зокрема й на цьому напрямку, дуже вагомі. А загалом російська армія на сьогодні має вже понад 32 тисячі мертвих душ. І заради чого? Що це дало Росії? Ніхто зараз не може сказати, скільки ще триватиме це спалення душ Росією. Але маємо зробити все, щоб окупанти пошкодували, що все це накоїли, і щоб вони відповіли за кожне вбивство і кожен удар по Україні.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Do you remember how Russia hoped to capture the entire Donbas in early May? It is already the 108th day of the war, it is already June. Donbas is holding on. The losses suffered by the occupiers, including in this area, are extremely significant. In total, the Russian army today has about 32,000 dead souls. For what? What did it give you, Russia?
No one can say now how long this burning of souls by Russia will last. But we must do everything to make the occupiers regret that they have done all this, and to hold them accountable for every murder and every strike at our beautiful state.
Саме на полі бою в Україні вирішується, за якими правилами житиме світ і що все ж таки буде можливим, а що – неможливим. Потрібно разом уберегти світ від повернення до часів, коли все вирішувалося на основі так званого права сили, а окремі люди й будь-які їхні ідеї, як і багато народів, просто не мали жодного значення.

——

It is on the battlefield in Ukraine that it is being decided what rules the world will live by and what will be possible and what will be impossible. Together we must save the world from going back to the days when everything was decided on the basis of the so-called right of force, and individuals and any of their ideas, like many nations, simply did not matter.

Photo: Patryk Jaracz, Antoni Lallican, Yana Sidásh, Anna Reznik, Pablo Tosco, Jerome Starkey.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Дякую всім, хто задля допомоги Україні зібрався на благодійному вечорі організації CORE. А також Шону Пенну, який із першого дня війни особисто був у Києві та в Україні й на власні очі бачив зло під назвою повномасштабна російська агресія.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ключова тактична мета окупантів не змінилася – вони тиснуть у Сєвєродонецьку, там тривають дуже жорстокі бої буквально за кожен метр, а також тиснуть у напрямку на Лисичанськ, Бахмут, Слов'янськ. Російська армія пробує завести на Донбас резервні сили. Але які в них можуть бути резерви зараз? Схоже, спробують кинути в бій слабо підготовлених строковиків і тих, кого зібрали шляхом прихованої мобілізації. І це означає лише одне: Росія ще в червні може перетнути межу в 40 тисяч своїх втрачених військових. У жодній іншій війні за багато десятиліть вони стільки не втрачали.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
The key tactical goal of the occupiers has not changed. They are pressing in Severodonetsk, where very fierce fighting is going on - literally for every meter. And they are also pressing in the direction of Lysychansk, Bakhmut, Slovyansk and so on. The Russian army is trying to deploy reserve forces in Donbas. But what reserves can they have now? It seems that they will try to throw into battle poorly trained conscripts and those who were gathered by covert mobilization. And this means only one thing: Russia can cross the line of 40,000 of its lost troops already in June. In no other war in many decades have they lost so much.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Звернувся до учасників American Jewish Committee Global Forum. Закликав захищати необхідність посилення санкцій проти Росії, допомагати прискорювати постачання Україні зброї, щоб ми могли звільнити окуповані райони. Нам потрібна потужна наступальна зброя, без якої війна лише затягується.

Ми маємо зараз історичну можливість захистити нашу спільну свободу, нашу спільну безпеку, наше спільне культурне різноманіття від найбільшої хвилі ненависті з усіх, які загрожували світу останніми десятиліттями.