Zelenskiy / Official
740K subscribers
6.76K photos
3.82K videos
288 links
Офіційний канал Президента України - Володимира Зеленського / The official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy
Download Telegram
Пріоритет незмінний: зміцнювати державу, захищати людей, додавати сили нашим позиціям – в усьому.

Дякую всім українським воїнам, усім, хто працює та допомагає, за те, що зробили й продовжуєте робити надзвичайні речі заради України!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Завдання України максимально чітке: маємо зробити нашу державу настільки сильною та ефективною, щоб Росія відчувала, що на кожен її удар буде наша відповідь. Виконати це завдання можливо лише на основі достатнього виробництва вітчизняної зброї.

Зараз в нашому оборонному комплексі задіяні близько 300 тисяч працівників і працівниць. Я вдячний кожному й кожній – усім, хто створює відповідні важливі виробництва, хто відновлює підприємства, хто майже цілодобово працює. Дякую кожній родині наших працівників вітчизняної «оборонки» – за те, що підтримуєте, за те, що ви всі разом допомагаєте нашій державі боротися за життя й за весь народ України!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Передусім подяка захисникам нашого неба. За минулий вечір і ніч із 46 «шахедів» більшість вдалося збити. Важливий результат. Результат, який щодня доводить правильність наших дій, нашої комунікації з партнерами: українській ППО, нашим мобільним вогневим групам, нашим зенітникам вдається захищати державу. І вже доволі активно плануємо січень та лютий – міжнародні заходи, які збільшать силу України. Працюємо над новими оборонними пакетами.

Слава всім, хто воює й працює заради України! Слава нашому народу!
Слава Україні!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
First of all, I would like to thank the defenders of our skies. Over the past evening and night, they managed to shoot down most of the 46 "Shahed" drones. This is a significant result. The result, which proves every day the soundness of our actions and our communication with partners: Ukrainian air defense, our mobile firing groups, our anti-aircraft gunners succeed in defending the state. We are already planning international events in January and February intensively to boost Ukraine's strength. We are working on new defense packages.

Glory to everyone who fights and works for Ukraine! Glory to our people!
Glory to Ukraine!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Селектор. Внутрішня ситуація. Ліквідація наслідків російських ударів. Зокрема, Херсон та Херсонщина, Запорізька область, інші регіони. Вдячний кожному рятувальнику, кожному лікарю, кожному поліцейському. Доповіді МВС і СБУ: є хороші і результати в захисті від колаборантів та навідників, в протидії злочинності. Робота нашого експортного коридору в Чорному морі: вже більше 12 мільйонів тонн вантажів. Особливо вагомі результати за грудень, і це відчувається на рівні всієї нашої економіки. 

Звичайно, були сьогодні й доповіді щодо фронту – Харківщина, Донеччина, Запоріжжя, лівий берег Херсона. Стійкість зараз, сила зараз, результати зараз визначають, як мине ця зима повномасштабної війни і що будемо очікувати від наступного року.

Дякую всім, хто зараз у бою, на бойових постах і в бойових завданнях заради України! Дякую всім, хто допомагає і хто працює заради наших спільних інтересів!
Слава Україні!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
A conference call referring to the internal situation and elimination of consequences of Russian strikes. In particular, Kherson and the region, Zaporizhzhia region and other regions. I am thankful to every rescuer, every doctor, every police officer. Reports by the Ministry of Internal Affairs and the Security Service of Ukraine: there are good results in protecting against collaborators and spotters, and in combating crime. The functioning of our export corridor in the Black Sea: over 12 million tons of cargo have already been handled. The results in December are particularly remarkable, and this is evident at the level of our entire economy.

Of course, there were reports from the frontline today – Kharkiv, Donetsk, Zaporizhzhia, the left bank of Kherson. Our resilience, strength and results at this very moment determine the outcome of this winter of full-scale war and our expectations for the next year.

I thank everyone who is now in combat, at combat posts and on combat missions for the sake of Ukraine! I thank everyone who helps and works for our common interests!
Glory to Ukraine!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Пологовий будинок, навчальні заклади, торговельний центр, багатоповерхівки та приватні будинки, комерційний склад, паркувальний майданчик. Київ, Львів, Одеса, Дніпро, Харків, Запоріжжя й інші наші міста. Сьогодні Росія била майже всім, що має у своєму арсеналі: «кинджали», С-300, крилаті ракети, БПЛА. Стратегічні бомбардувальники запускали Х-101/Х-505. Приблизно 110 ракет було випущено, більшу частину збито.

На жаль, унаслідок обстрілів є загиблі та поранені. Всі служби працюють у посиленому режимі та надають необхідну допомогу людям. Мої співчуття рідним і близьким загиблих, якнайшвидшого одужання постраждалим.

Ми обовʼязково відповімо терористам на їхні удари. І ми будемо боротися, щоб гарантувати безпеку своїй країні, кожному місту, усьому нашому народу. Російський терор повинен програти – і саме так і буде.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Авдіївка. Відвідав позиції 110-ї окремої механізованої бригади імені генерал-хорунжого Марка Безручка. Одна з найскладніших ділянок фронту.

Подякував воїнам особисто. Обговорили з командиром оборонну ситуацію, основні потреби. Відзначив найкращих воїнів державними нагородами та вручив «Золоту Зірку» Героя України молодшому сержанту Ігорю Тимощуку.

Дякую всім, хто на передовій, за службу, за цей рік, який уся країна вистояла завдяки саме таким воїнам. Тим, хто захищає нашу державу попри все. Тим, хто щодня дає бойовий результат.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Військовий шпиталь на Донеччині, який приймає поранених захисників зі стабілізаційних пунктів оперативно-тактичних угруповань «Лиман» і «Соледар». Поспілкуватися з нашими воїнами та відзначити нагородами – для мене це дуже важливо.

Велика вдячність нашим військовим медикам. Кожен прояв допомоги зараз – це прояв нашої спільної сили. Дякую за те, що лікуєте, рятуєте, повертаєте до життя наших героїв.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Зараз триває в різних містах України рятувальна операція. Де були влучання російських ракет, падіння уламків. Найбільш масована атака від цих покидьків – майже 160 ракет і дронів. Наші воїни збили більшість із них – різні типи ракет і «шахеди». Мішені вже для Росії звичні – понад 100 приватних будинків зруйновані або пошкоджені, 45 багатоповерхівок, школи, дві церкви, лікарні, пологовий будинок, багато торговельних і складських приміщень.

Важливо, щоб світ відреагував на цей черговий прояв терору. Багато лідерів сьогодні вже заявили щодо підтримки України та українців, і я вдячний кожному. І особливо тим, хто допоміг нашій державі з ППО. Наші воїни протиповітряної оборони сьогодні зробили багато. З урахуванням того, що російські терористи спеціально старались обійти наш захист. І ми продовжимо посилювати нашу ППО й працювати над тим, щоб повернути війну назад – до цих покидьків, додому, у Росію, звідки вона й прийшла.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
A rescue operation is currently underway in various cities of Ukraine following the impact of Russian missiles and the falling debris. It was the heaviest attack by this human scum involving nearly 160 missiles and drones. Our soldiers successfully intercepted most of them, including various types of missiles and "Shahed" drones. The targets are familiar to Russia – over 100 private houses have been destroyed or damaged, along with 45 multi-story buildings, schools, two churches, hospitals, a maternity ward, and numerous commercial storages.

It is crucial for the world to react to this latest act of terror. Many leaders today have already declared their support for Ukraine and Ukrainians, and I am grateful to each one. Especially to those who have assisted our country with air defense. Our anti-aircraft defense forces have done a lot today, considering that Russian terrorists deliberately tried to bypass our defenses. We will continue to strengthen our air defense and work towards pushing the war back to these human scum where it came from – home to Russia.
Досі тривають роботи з ліквідації наслідків учорашньої російської атаки. Постраждало майже 120 міст і сіл – сотні цивільних обʼєктів.

Я дякую всім нашим рятувальникам ДСНС України, працівникам і працівницям комунальних підприємств, поліцейським, усім, хто зараз на місцях допомагає, підтримує людей, розбирає завали й відновлює нормальне життя.

Загалом через цей удар терористів постраждали 159 людей. Серед них станом на даний час, на жаль, 39 загиблих. Мої співчуття рідним і близьким. Усім пораненим і травмованим надано необхідну допомогу.

Окремо хочу подякувати всім лідерам світу, політикам і громадським діячам, які засудили цю атаку. Дякую журналістам із багатьох країн, які підтримують наших людей і розповідають правду про російське зло та про наш захист. Зброя в руках українців – це завжди захист життя, і кожен прояв російського терору знов і знов доводить – не можна зволікати з допомогою тим, хто протистоїть терору. Ми всі разом маємо перемогти терор.