Zelenskiy / Official
743K subscribers
6.67K photos
3.78K videos
283 links
Офіційний канал Президента України - Володимира Зеленського / The official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy
Download Telegram
Це важливо – щоб кожен залишався відданим спільній справі. Це важливо – щоб кожен тиждень можна було сказати: «Я додав щось своє до спільного захисту». Це важливо – щоб дії, конкретні дії мільйонів українців й українок кожного дня, кожного тижня ще більше зміцнювали українську силу. Разом усе здолаємо.
____

It's important that everyone remains committed to the common cause. It's important that every week you can say, "I added something of my own to the common defense." It's important that the actions, specific actions of millions of Ukrainian men and women every day, every week, further build the Ukrainian strength. Together, we can overcome it all.

Photo: André Luís Alves and Marek M. Berezowski, Roman Pilipey, Yakiv Liashenko, Serhii Korovainyi, Viacheslav Ratynskiy, Sasha Maslov, the 80th Separate Airborne Assault Brigade.
Дорогою до Аргентини зустрівся з Прем’єр-міністром Республіки Кабо-Верде. Ця зустріч стала першою в історії двосторонніх відносин між нашими країнами.

Голос Кабо-Верде – це голос демократії, який допомагає нам на майданчику ООН, підтримує резолюції, які є дуже важливими для України.

Я дякую Премʼєр-міністру Жозе Уліссешу Коррея-і-Сілві за підтримку гуманітарної ініціативи Grain from Ukraine і запрошую приєднатися до імплементації Української формули миру.
Перебуваючи в Аргентині, провів телефонну розмову з Президентом Франції Еммануелем Макроном.

Поінформував Еммануеля про розвиток подій на фронті й подякував йому за військову допомогу, яку надає Франція. Обговорили наші пріоритетні потреби й наступний французький оборонний пакет, який значно посилить вогневу міць України.

Подякував за підготовку до прийому українських пілотів для другого етапу програми тренування на літаках F-16.

Розповів про функціонування «зернового коридору», яким попри всі намагання Росії вже перевезено 7,5 млн тонн вантажів.

Я також наголосив на важливості відкриття на саміті Євроради переговорів про вступ України до ЄС. Україна виконала всі необхідні рекомендації Єврокомісії.

Рішення Європейської ради матиме значний вплив на мотивацію українського суспільства та армії.

У зв'язку з цим я високо ціную особисті зусилля Президента Макрона, спрямовані на забезпечення єдності ЄС.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В Аргентині провів важливі зустрічі з президентами Парагваю, Уругваю та Еквадору.

🇵🇾 Дякую Президенту Сантьяго Пеньї за рішучу підтримку України в межах міжнародних організацій. Обговорили шляхи розвитку торгівлі між Україною та Парагваєм.

🇺🇾 Під час переговорів із Президентом Луїсом Лакальє Поу подякував за підтримку суверенітету й територіальної цілісності України. Особливу увагу приділили перспективі проведення саміту Україна – Латинська Америка.

🇪🇨 З Президентом Даніелем Нобоа обговорили можливості розвитку двосторонньої співпраці України та Еквадору: у безпековій сфері, діджиталізації, торгівлі сільськогосподарською продукцією. Запропонував долучитися до імплементації Української формули миру.

Для нас є дуже важливою підтримка та потужний об’єднаний голос держав Латинської Америки, які підтримують українських людей у війні за нашу свободу й демократію.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сьогодні взяв участь в інавгурації Хав’єра Мілея в Буенос-Айресі та привітав нового Президента.

Це новий початок для Аргентини, і я бажаю Президенту Мілею та всьому аргентинському народу здивувати світ своїми успіхами.

Я також упевнений, що двостороння співпраця між Україною та Аргентиною й надалі розширюватиметься.
Підтримую постійний контакт із Президенткою Європейської комісії Урсулою фон дер Ляєн.

У телефонній розмові скоординували наші позиції перед засіданням Європейської ради.

Дякую за високу оцінку нашої роботи з виконання всіх рекомендацій Єврокомісії.

Розраховуємо на позитивне рішення щодо виділення €50 млрд та початку переговорів про вступ України до ЄС.

Європа має рішуче захищати свої цінності та свою єдність. Знаю, що ми можемо розраховувати на підтримку з боку пані Президента в цьому.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Буенос-Айрес. Зустрівся з Хав’єром Мілеєм та привітав його з офіційним вступом на посаду Президента Аргентини.

Сьогодні на площах і вулицях Буенос-Айреса дуже часто звучало слово «свобода» – libertad. І це поєднує нас – Україну та Аргентину. Ми справді цінуємо свободу, ми справді її захищаємо й ми справді готові зміцнювати свободу разом.

🇺🇦🇦🇷
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сьогодні увесь день – зустрічі та перемовини в Аргентині. Навіть ширше – сьогодні Україну тут почули й інші держави Латинської Америки.

Завтра й післязавтра разом із командою буду у Вашингтоні – заплановані зустрічі, перемовини. Президент Байден, Конгрес. Вагомі речі. Кожен день, кожну годину використовуємо, щоб дати Україні, нашому народу більше можливостей, більше захисту, більше сили.

Я дякую всім, хто допомагає! Дякую всім, хто б’ється і працює заради інтересів нашої держави, нашого суспільства, нашої свободи, нашої перемоги!
Слава Україні!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Today was full of meetings and negotiations in Argentina. Furthermore, other Latin American countries have heard Ukraine's voice here today.

Tomorrow and the day after tomorrow, I will be in Washington with my team – we have meetings and negotiations scheduled. President Biden, Congress. Important matters. Every day, every hour we utilize to give more to Ukraine, to our people – more opportunities, more protection, more strength.

I thank everyone who helps! I thank everyone who fights and works for the interests of our country, our society, our freedom and our victory!
Glory to Ukraine!
Візит до США розпочав із зустрічі з міністром оборони Ллойдом Остіном та головою Об'єднаного комітету начальників штабів генералом Чарльзом Брауном у Національному університеті оборони США.

Обговорили виклики для глобальної безпеки, розвиток подій на фронті та подальшу українсько-американську співпрацю у сфері оборони.

Я вдячний США за виконання наших домовленостей, особливо щодо посилення протиповітряної оборони, а також міністру Остіну та генералу Брауну за їхнє особисте лідерство.
Виступ у Національному університеті оборони США. ДИВИТИСЯ
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
У Вашингтоні зустрівся з директоркою-розпорядницею МВФ Крісталіною Георгієвою.  
 
 Обговорили дуже конкретні речі, зокрема перегляд програми довгострокового фінансування для України та подальшу співпрацю заради стійкості й посилення нашої країни. Важливе рішення про виділення Україні траншу обсягом 900 млн дол. США.
 
Дякую за підтримку України та відзначення успіхів нашої держави, наших людей. У час війни ми реалізовуємо реформи, які зміцнюють наші інституції, та працюємо разом із партнерами, щоб давати більше економічних можливостей нашим людям.
Хороша й продуктивна зустріч із президентом Світового банку Аджаєм Бангою. Вдячний за підтримку та незмінну зацікавленість в успіху України.

Обговорили шляхи зміцнення української фінансової системи, стратегію відновлення іпотечного кредитування, механізми використання заморожених російських активів на користь України.

Домовилися працювати разом, щоб реалізувати всі сильні ідеї, які додадуть Україні економічної стійкості.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Провів важливу та плідну зустріч із керівниками оборонних компаній США.
 
Я вдячний усім робітникам, інженерам, кожному й кожній, хто працює в американських оборонних компаніях, і партнерам які виготовляють зброю, що рятує українців і допомагає нашій армії захищати країну. Це люди, які зробили дуже багато для України.
 
Ми готові виробляти більшу кількість боєприпасів і військової техніки, але потребуємо підтримки. Важливо розвивати спільне виробництво артилерійських боєприпасів, систем протиповітряної оборони, артилерійських і ракетних систем. Ми можемо створити більше робочих місць, дати більше сили й більше переваг нашим народам, працюючи разом.
Сухопутні війська України. Майже 600 тис. воїнів різних родів військ. Сміливі. Героїчні. Потужні.

Багатьох відзначено державними нагородами. Багатьох пам’ятатимуть завжди побратими за силу й допомогу в бою. Багатьом вдячні наші люди за звільнення нашої землі, міст і сіл, за можливість пишатися потужністю української армії. Багатьох ми сьогодні згадуємо, коли вшановуємо українських героїв, які віддали свої життя заради нашої держави й людей.

Слава нашим захисникам! Дякую кожному солдату, кожному сержанту, кожному командиру за міць, яку ви даєте нашій державі.

З Днем Сухопутних військ України!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
____

Ukraine's Ground Forces. Almost 600,000 warriors, different types of troops. Brave. Heroic. Powerful.

Many have been honored with state awards. Many will always be remembered by their brothers-in-arms for their strength and help in battle. To many of them, our people are grateful for the liberation of our land, cities and villages, for the opportunity to be proud of the might of the Ukrainian army. Many are in our thoughts today as we honor Ukrainian heroes who sacrificed their lives for our country and people.

Glory to our defenders! I am grateful to every soldier, every sergeant, every commander for the strength you give to our state.

Congratulations on Ukraine's Ground Forces Day!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Photo: Kostiantyn Liberov and Vlada Liberova, Diego Herrera, 4th separate tank brigade, 53rd separate mechanized brigade, 128th separate mountain assault brigade of Zakarpattia, 16th separate brigade of the Brody army aviation, 58th separate motorized infantry brigade.