Zelenskiy / Official
725K subscribers
7.1K photos
4.11K videos
299 links
Офіційний канал Президента України - Володимира Зеленського / The official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy
Download Telegram
Українська сміливість має принести Україні мир. І це буде. Стійкість наших людей має гарантувати цілісність нашої держави. І це буде. Наша єдність має дати нам змогу пройти весь шлях, який необхідно, щоб вигнати окупанта з нашої землі. І це буде.

Сміливість. Стійкість. Єдність. Те, що не можна втрачати, щоб не втратити Україну.
____

Ukrainian courage must bring peace to Ukraine. And it will. The resilience of our people must guarantee the integrity of our state. And it will. Our unity must allow us to go all the way to drive the occupier out of our land. And it will.

Courage. Resilience. Unity. This is what we can’t lose in order not to lose Ukraine.

Photos: 45th Separate Artillery Brigade, 60th Separate Mechanized Inhulets Brigade, Roman Pilipey for AFP Photo, 95th Separate Air Assault Brigade, 56th Separate Motorized Infantry Mariupol Brigade, 110th Separate Mechanized Brigade.
Лише разом – всі українці та вся Україна – можемо зупинити російське зло. І зупинимо. Цінуючи кожне наше місто, кожну нашу громаду. Найважливіше – не зупинятися жодного дня і кожен день робити таким, щоб посилювати захист та стійкість. Я дякую всім нашим людям, хто саме так і докладає зусиль. Там, де ви є. Там, де має право бути лише український прапор.

Цього тижня свій день відзначають місто-герой Гостомель, яке не підкорилось окупанту, Кілія Одеської області – місто, яке разом з іншими робить міцним увесь Дунайський регіон, – наш Чигирин на Черкащині, Герца й Хотин Чернівецької області. Такі різні, але такі єдині в посиленні нашої України, у наближенні нашої перемоги.

Що більше кожен і кожна робитиме зараз, то краще ми захистимо всю Україну й дамо можливість кожній громаді жити мирно, у безпеці та вільно святкувати свої дні.

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Фото: Oleg Petrasiuk
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Кожного дня наші міста, села в прикордонних областях із Росією та вздовж лінії фронту зазнають терористичних ударів окупанта. І кожного дня там надається допомога нашим людям – це дуже важливо. Щоб не відбувалось, українці дбають про одне одного, і держава залишається функціональною. Україну не здолати, бо не здолати наших людей. І будь ласка, підтримуйте й дякуйте всім, хто працює заради людей, хто захищає життя. Наші рятувальники, лікарі, медичні сестрички й медбрати, волонтери, поліцейські, працівники комунальних служб, енергетики –ті, без кого не було б нормального життя. Усі важливі. Усі заслуговують на вдячність.

І всі наші воїни. Кожен і кожна, хто зараз у бою та на бойових постах, на бойових завданнях. Хто рятує наших військових після поранень. Хто тренує. Хто ремонтує техніку, забезпечує діяльність наших бойових бригад. Від Харківщини до Херсонщини. Це і Купʼянськ, це позиції на донецьких напрямках, це Авдіївка. Я дякую, хлопці, за вашу міцність і за дуже значне знищення окупанта! Це наша Марʼїнка. Напрямки на Запоріжжі. Дякую всім, хто бʼється заради нашої держави й людей! Слава нашому могутньому народу!

Україна вміє бути сильною. І ми вистоїмо. Маємо вистояти і перемогти. Так і буде.

Слава Україні!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Every day our cities, villages in the regions bordering Russia and along the front line are subjected to terrorist attacks by the occupier. And every day, our people receive help there, which is very important. No matter what happens, Ukrainians take care of each other, and the state remains functional. Ukraine cannot be defeated because our people cannot be defeated. Please support and thank everyone who works for the sake of people, who protects lives. Our rescuers, doctors, nurses, volunteers, police officers, utility workers, power engineers – those without whom there would be no normal life. Everyone is important. Everyone deserves gratitude.

And all our warriors. Each and every one of them who is now in combat and on combat posts, on combat missions. Who saves our military after being wounded. Those who train them. Those who repair equipment and maintain the operations of our combat brigades. From Kharkiv region to Kherson region. This includes Kupyansk, positions in the Donetsk sector, Avdiivka. I thank you guys for your strength and for the very significant destruction of the occupier! This is our Maryinka. The directions in Zaporizhzhia. I thank everyone who is fighting for our country and people! Glory to our mighty nation!

Ukraine knows how to be strong. And we will withstand. We have to endure and win. And we will.

Glory to Ukraine!
600.

Воля, яка не здається, здобуває свободу. Свобода, яка спирається на єдність, завжди перемагає. Головне – не втрачати часу. Не втрачати єдності. Не давати сумнівам розʼїсти волю. Щодня додавати Україні сили. Щодня знищувати окупанта. Щодня робити все, щоб майбутнє українців належало тільки самим українцям.

Дякую всім, хто бʼється та працює заради свободи України! Вічна й світла памʼять кожному і кожній, хто віддав своє життя, щоб наш народ зберігся!

Обовʼязково переможемо.

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
____

600.

The will that does not give up gains freedom. Freedom based on unity always prevails. The point is not to waste time. Not to lose unity. Not to let doubts corrode the will. Every day we must add to Ukraine's strength. Every day we must destroy the occupier. Every day we must do everything possible to ensure that the future of Ukrainians belongs only to Ukrainians.

I thank everyone who fights and works for the freedom of Ukraine! May the memory of everyone who gave their lives to preserve our nation be eternal and blessed!

We will definitely be victorious.

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Photo: Julia Kochetova, Maryan Kushnir, State Emergency Service of Ukraine, Yevhen Zavhorodniy, 43rd separate mechanized brigade, Serhii Korovainyi, Diego Fedele, 61st separate mechanized Steppe brigade, 59th separate motorized infantry brigade named after Yakiv Handziuk.