Я вдячний нашим воїнам за цей день. Кожній нашій бойовій бригаді, кожному нашому підрозділу. ОСУВи «Хортиця, «Таврія» – усі, хто зараз у боях, усі, хто на позиціях, усі, хто допомагає… Дякую вам! Дякую за кожен крок, за кожен бій, за кожного знищеного окупанта!

І я вдячний кожному і кожній: військовим, поліцейським, рятувальникам, волонтерам, лікарям, місцевій владі… Усім, хто допомагає зараз рятувати людей після катастрофи на Каховській ГЕС. Особливо дякуємо тим, хто допомагає діставати людей, зокрема, з окупованих територій. Це надзвичайно складно, небезпечно, це особливий героїзм. Дякую за кожне врятоване життя!

Слава нашим героям! Слава всім, хто захищає життя України та українців!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

I am grateful to our warriors for this day. To each of our combat brigades, each of our units. The Khortytsia and Tavria operational and strategic groups of troops - all those who are now in combat, all those who are in positions, all those who are helping... I thank you! Thank you for every step, for every battle, for every destroyed occupier!

І thank our people: the military, police, and rescuers. I would also like to thank volunteers, doctors, local authorities - everyone who is helping to rescue people after the Kakhovka hydroelectric power plant disaster, and especially those who are helping to get people out, including those from the occupied territories. It is extremely difficult and dangerous, and it is a special kind of heroism. Thank you for every life saved!

Glory to our heroes! Glory to all who defend the life of Ukraine and Ukrainians!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Завершили пізню і, як завжди, продуктивну розмову з Анджеєм Дудою. Обговорили наші очікування від саміту НАТО у Вільнюсі. Ми розуміємо важливість сильних кроків Альянсу щодо гарантій безпеки для України. Дякую за потужну оборонну підтримку з боку Польщі. Обговорили також подальші першочергові потреби для фронту.
Дякую Анджею за міцну та непохитну позицію.

Щоразу, коли повертаємо наших людей з російського полону, пам’ятаємо про фундаментальну мету: нікого свого, нічого українського ворогу не залишимо.

Вчора ми повернули з полону ще 95 наших хлопців, наших воїнів. Загалом за час після 24 лютого минулого року вже повернуто 2526 українців та українок.

Дякую всій нашій команді, яка займається обмінами! Дякую кожному воїну, який забезпечує для України наявність обмінного фонду для звільнення наших людей!

Про всіх пам’ятаємо, кожного і кожну шукаємо, всіх маємо повернути. І повернемо!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
____

Every time we bring our people back from Russian captivity, we remember our fundamental goal: we will not leave anyone of ours, nothing of Ukraine to the enemy.

Yesterday we returned 95 more of our guys, our warriors, from captivity. In total, since February 24 last year, we have already returned 2526 Ukrainians.

I am grateful to our entire team involved in the exchanges! I thank every warrior who ensures that Ukraine has an "exchange fund" for the release of our people!

We remember everyone, we are searching for each and every one of them, and we have to bring them all back. And we will!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Photo and video: Vitalii Yurasov.

Провів сьогодні Ставку. Ключові доповіді – від командувачів оперативних напрямків, які найважливіші, найгарячіші: «Хортиця» і «Таврія».

Бої жорсткі, але наш рух є, і це дуже важливо. Втрати у ворога саме такі, як нам потрібно. І хоча погода цими днями несприятлива – дощі наше завдання ускладнюють, – але усе одно міцність наших воїнів дає результат. І я дякую за це кожному, хто зараз у бою, кожному, хто підтримує наші бойові бригади на відповідних напрямках.

Генерали Сирський і Тарнавський доповіли сьогодні про успіхи, які вже маємо, про те, у яких точках фронту потребуємо посилення та якими діями можемо зламати більше російських позицій.

Дякую нашим хлопцям за кожен український прапор, який зараз повертається на законне місце в селах на щойно деокупованій території! Дякую і за вагоме поповнення нашого обмінного фонду!

Була доповідь Головкома щодо загальної ситуації, МВС та СБУ – щодо стабілізаційних заходів на деокупованих територіях. Дуже активно працюємо з постачанням необхідної зброї, снарядів. Була й доповідь розвідки – щодо варіантів дій ворога. Наше оперативне домінування зберігаємо й посилюємо. Окремо вдячний за Бахмут – збільшуємо наш контроль на цьому напрямку.

Слава всім, хто бʼється заради України!
Віримо в перемогу – вона буде.
Слава Україні!

I held a meeting of the Staff today. The key reports were from the commanders of the operational directions that are the most important and hottest – Khortytsia and Tavria.

The battles are fierce, but we are moving forward, and this is very important. The enemy's losses are exactly what we need. Although the weather is unfavorable these days – the rains make our task more difficult – the strength of our warriors still yields results, and I thank everyone who is in combat now, everyone who supports our combat brigades in the relevant areas.

Generals Syrskyi and Tarnavskyi reported today on the successes we have already achieved, on the points of the front where we need reinforcement, and on the actions that can break more Russian positions.

Thank you to our guys for every Ukrainian flag that is now returning to its rightful place in the villages of the newly de-occupied territory! Thank you also for the significant replenishment of our exchange fund!

There was a report from the Commander-in-Chief on the general situation, and from the Ministry of Internal Affairs and the Security Service of Ukraine on stabilization measures in the de-occupied territory. We are working very actively to supply the necessary weapons and ammunition. There was also an intelligence report on the enemy's options. We are maintaining and strengthening our operational dominance. I am particularly grateful for Bakhmut as we are increasing our control in this area.

Glory to all who are fighting for Ukraine!
We believe in victory. It will come!
Glory to Ukraine!

Чергові ракети терористів, російські вбивці продовжують свою війну проти житлових будинків, звичайних міст і людей. На жаль, є загиблі, є поранені. Рятувальна операція у Кривому Розі триває. Мої співчуття усім, хто втратив рідних! Ніколи не буде прощення терористам, і за кожну свою ракету вони відповідатимуть.
____

More terrorist missiles, Russian killers continue their war against residential buildings, ordinary cities and people. Unfortunately, there are dead and wounded. The rescue operation in Kryvyi Rih continues. My condolences to all those who have lost their loved ones! Terrorists will never be forgiven, and they will be held accountable for every missile they launch.