Zelenskiy / Official
713K subscribers
7.34K photos
4.26K videos
318 links
Офіційний канал Президента України - Володимира Зеленського / The official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Підписав два укази щодо санкцій проти тих, хто працює на російську агресію. 
 
Це посадовці держави-агресора, її ВПК – сотні компаній. Та колаборанти. Йдеться про більш ніж 650 нових санкційних осіб. 
 
РНБО продовжить цю роботу. І жоден із тих, хто допомагає терористам, працює на них, постачає або виробляє зброю для терору, – жоден не уникне відповідальності. 
 
Блокування спільників терору, ізоляція держави-терориста, її поразка і судові процеси – це те, що очікує всіх, хто розпочав і веде війну проти України та міжнародного порядку. 
 
Слава всім, хто зараз у бою!  
Вічна пам’ять усім – дорослим і дітям, – чиї життя забрав терор Росії! 
Слава Україні!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
I signed two decrees on sanctions against those who work for Russian aggression.

These are officials of the aggressor state, its defense industry – hundreds of companies, and collaborators. It is about more than 650 newly sanctioned persons.

The NSDC will continue this work. And none of those who help terrorists, work for them, supply or manufacture weapons for terror – none will escape liability.

The blocking of accomplices of terror, the isolation of the terrorist state, its defeat, and trials are what await all those who started and are waging war against Ukraine and the international order.

Glory to all who are now in battle!
Eternal memory to all adults and children whose lives were taken by the terror of Russia!
Glory to Ukraine!
Перші наступи, перші здобутки, перші звільнені території. Рік, як ми вигнали окупантів із Київщини.

Український народе! Ти зупинив найбільшу антилюдську силу нашого часу. Ти зупинив силу, яка зневажає та хоче знищити все те, що дає значення людині.

І ми звільнимо всі наші землі. Повернемо український прапор в усі наші міста й громади. Зробимо все, щоб Україна повернулась.

#МістаГероїв
____

The first offensives, the first achievements, the first liberated territories. It's been a year since we expelled the invaders from the Kyiv region.

Ukrainian people! You have stopped the greatest anti-human force of our time. You have stopped a force that despises and wants to destroy everything that gives meaning to people.

And we will free all our lands. We will return the Ukrainian flag to all our cities and communities. We will do everything to return Ukraine.

Photo: Rodrigo Abd, Vadim Ghirda for AP, Narciso Contreras, Gabriel Chaim, Paula Bronstein, Marek M. Berezowski, Sasha Maslov.

#CitiesOfHeroes
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Дякую нашим воїнам, які бʼються під Авдіївкою, Марʼїнкою, під Бахмутом. Особливо – Бахмутом, там сьогодні особливо гаряче... Під Білогорівкою, під Кремінною, усіма іншими нашими містами, містечками, селами Донбасу! Стійкість кожного – це стійкість усієї України. Допомога кожному на позиції поруч – це допомога всій Україні.

І особливо відзначу 77-му окрему аеромобільну бригаду, 67-му і 92-гу окремі механізовану бригади, наших десантників «вісімдесятки», 5-ту окрему штурмову бригаду. Дякую вам, хлопці!

Морпіхи 35-ї, 36-ї бригад, артилеристи 55-ї окремої бригади, 64-го, 66-го окремо гарматних дивізіонів 406-ї артилерійської бригади – дякую вам, воїни!

Дякую всім, хто береже Запоріжжя, Херсонщину, напрямок Дніпропетровщини, Харків, Сумщину, Чернігівщину. Усім, хто береже наш кордон. Усім, хто рятує наших людей від поранень, від болю.

Обовʼязково й окремо я хочу подякувати усім, хто тренує наших воїнів, бо саме на потужному тренуванні базується успішний бойовий результат.

Головне зараз – берегти нашу єдність, дбати про наших захисників, захисниць, допомагати одне одному і державі.

Слава всім, хто зараз у бою заради України! Слава Україні!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
I am grateful to our warriors who are fighting near Avdiivka, Maryinka, near Bakhmut... Especially Bakhmut! It's especially hot there today! Near Bilohorivka, near Kreminna and all our other cities, towns and villages of Donbas! The resilience of everyone is the resilience of the whole of Ukraine, helping everyone in a position nearby is helping the whole of Ukraine!

And I would especially like to mention the 77th separate airmobile brigade, the 67th and 92nd separate mechanized brigades, our paratroopers of the “Eightieth”, the 5th separate assault brigade... Thank you, guys!

Marines of the 35th and 36th brigades, gunners of the 55th separate brigade, the 64th and 66th separate gun divisions of the 406th artillery brigade... Thank you, warriors!

Thank you to everyone who protects Zaporizhzhia, Kherson region, the direction of the Dnipropetrovsk region and Kharkiv, Sumy region and Chernihiv region... To everyone who protects our border. Who saves our people from injuries, from pain.

Of course I would like to separately thank everyone who trains our warriors, as it is on powerful training that a successful combat result is based.

The key thing now is to cherish our unity, take care of our defenders, help each other and the state.

Glory to all who are now fighting for Ukraine! Glory to Ukraine!
Наш Чернігів. Чернігівщина.

Всюди, куди заходив російський триколор, було принесене зло і страждання. Всюди, де була окупація, людей калічили і розстрілювали. Міста і села – знищували.

Відповідальність окупанта за все це повинна бути повноцінною. Лише коли мир будується на справедливих засадах засудження агресії і коли відповідальність того, хто його зруйнував, забезпечується повністю – мир може триматися довго.
#МістаГероїв

——

Our Chernihiv. Chernihiv region.

Wherever the Russian tricolor came, it brought evil and suffering. Wherever there was an occupation, people were mutilated and executed, cities and villages were destroyed.

The occupier must be held fully accountable for all this. Peace can last long only when it is built on the just foundations of condemnation of aggression and the accountability of the one who destroyed it is fully ensured.
#CitiesOfHeroes

Photo: André Luís Alves, Dima Kornilov, Evgeniy Maloletka, Heidi Levine, Paula Bronstein, Ricardo Garcia Vilanova, SES of Ukraine, Yevhenii Zavhorodnii