Zelenskiy / Official
712K subscribers
7.34K photos
4.25K videos
318 links
Офіційний канал Президента України - Володимира Зеленського / The official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сьогодні був плідний міжнародний день для нашої держави, для нашого захисту.

Відбулось чергове засідання у форматі «Рамштайн», уже десяте. Боєприпаси для наших воїнів, артилерія, танки, захист українського неба – все це обговорювалось. Є рішення. Особливо зараз це важливо – коли відчувається, що російська агресія наближається до моменту, коли вона може надірватись.

Немає такого терориста, який міг би нарощувати свій потенціал у протистоянні з вільним світом. Росія не виключення. Треба постійно посилювати тиск за терор. Тиск у нашій обороні, у санкціях проти Росії, у знищенні шляхів обходу санкцій російською державою та її компаніями, у політичному та юридичному тиску.

Чим більше тиску буде, тим швидшим буде рух до відновлення нашої територіальної цілісності і міжнародного правопорядку. Робимо все, щоб партнери це відчували. Цю необхідність тиснути й надалі. Крок за кроком. Безупинно.

Окупант має бути знищений.

Дякую всім, хто це забезпечує! Слава кожному і кожній, хто зараз у бою! Слава всім, хто допомагає!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Today was a fruitful international day for our country, for our defense.

Another meeting in the Ramstein format was held, the tenth one already. Ammunition for our warriors, artillery, tanks, protection of Ukrainian skies – all this was discussed. There are solutions. This is especially important now, when we feel that the Russian aggression is approaching the point where it can break.

There is no terrorist that can build up its potential in confronting the free world. Russia is no exception. We must constantly increase the pressure for terror. Pressure in our defense, in sanctions against Russia, in destroying the ways the Russian state and its companies circumvent sanctions, in political and legal pressure.

The more pressure we put on them, the faster we will move towards restoring our territorial integrity and international legal order. We are doing everything for our partners to feel this. This necessity to continue pressure. Step by step. Without ceasing.

The occupier must be destroyed.

Thank you to everyone who makes this possible! Glory to each and every one who is now in combat! Glory to everyone who helps!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Рік тому Росія цілеспрямовано та жорстоко скинула надпотужну бомбу на Драматичний театр у центрі Маріуполя. Поруч із будівлею був напис «Діти», який неможливо було не помітити. Там ховалися від обстрілів сотні людей. 

Крок за кроком ми йдемо до того, щоб забезпечити повну відповідальність держави-терориста за скоєне проти нашої країни, нашого народу.

Не пробачимо окупантам жодної зруйнованої долі.
Пам'ятаємо всіх, чиє життя забрав російський терор.
____

A year ago, Russia deliberately and brutally dropped a powerful bomb on the Drama Theater in Mariupol downtown. Next to the building was the inscription "Children", which was impossible to overlook. Hundreds of people were hiding from the shelling there. 

Step by step, we are moving towards ensuring that the terrorist state is fully held to account for what it has done to our country and our people.

We will not forgive a single life ruined by the occupiers.
We remember all those whose lives were taken by Russian terror.

@United24media
Хороша розмова з Прем'єр-міністром Великої Британії Ріші Сунаком. Поінформував про ситуацію на фронті, оборону Бахмута. Обмінялися думками щодо останніх міжнародних заходів. Як завжди, маємо конкретні результати в посиленні оборонної та економічної підтримки України. Цінуємо незмінну позицію Великої Британії!

——

A good conversation with Prime Minister of the United Kingdom Rishi Sunak. I informed him of the situation at the front, defense of Bakhmut. We exchanged views on recent international events. As always, we have concrete results in increasing defense and economic support for Ukraine. We appreciate the unwavering position of the United Kingdom!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Провів зустріч із Прем'єр-міністром Латвії Кріш’янісом Каріньшем. Розповів про ситуацію на фронті. Критично важливо об'єднати зусилля всіх партнерів і союзників України у цей вирішальний момент. Першочергово – в питанні надання необхідної для українського наступу зброї.

Дякую Латвії за потужну політичну, оборонну, фінансову та гуманітарну підтримку України! Ваше суспільство, Президент із самого початку цієї повномасштабної війни – навіть від перших днів 2014 року, коли насправді почалася ця війна, – підтримують наш суверенітет, наш народ, нашу територіальну цілісність.

——

I had a meeting with Prime Minister of Latvia Krišjānis Kariņš. Spoke about the situation at the front. It is critically important to unite the efforts of all Ukraine's partners and allies at this crucial moment. First of all, in providing the weapons necessary for the Ukrainian offensive.

I am grateful to Latvia for its strong political, defense, financial and humanitarian support for Ukraine! Your society and the President have been supporting our sovereignty, our people, and our territorial integrity since the very beginning of this full-scale war, even from the first days of 2014, when this war actually began.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Настане день – і буде створено трибунал, який повертатиме справедливість нашому народу. Трибунал, який покарає цього агресора так само, як були покарані агресори минулого.

Настане день – і всі винуватці воєнних злочинів проти українців опиняться у залах Міжнародного кримінального суду та національних судів.

Всю юридичну роботу ми зробимо. Усіх партнерів, які для цього необхідні, мобілізуємо. Це вже робиться. Щодня ми наближаємо повернення справедливості для України. Щодня працюємо заради цього – Генеральний прокурор та його Офіс, українські правоохоронці, спецслужби, уряд, дипломати, мій Офіс.

У рашизму не вийде залишитись непокараним злом. Покарання буде. Вічна пам’ять усім нашим людям, усім дорослим і дітям, чиї життя забрав російський терор!

Слава кожному і кожній, хто зараз у бою за Україну! Дякую кожному і кожній, хто наближає відповідальність для держави-зла!
Вся Україна буде вільною.
Слава Україні!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
The day will come when a tribunal will be established to bring justice to our people. A tribunal that will punish this aggressor in the same way as the aggressors of the past were punished.

The day will come when all the perpetrators of war crimes against Ukrainians will be brought to justice in the halls of the International Criminal Court and national courts.

We will do all the legal work. We will mobilize all the partners that are necessary for this. This is already being done. Every day we bring justice closer to Ukraine. We work for this every day. The Prosecutor General and his Office, Ukrainian law enforcers, special services, the government, diplomats, my Office.

Rashism will not be able to remain unpunished evil. There will be punishment. Eternal memory to all our people, all adults and children whose lives were taken by Russian terror!

Glory to each and every one who is now fighting for Ukraine!
I am grateful to each and every one who brings accountability for the evil state closer!
All of Ukraine will be free.
Glory to Ukraine!
Коли окупант, що прийшов на нашу землю, чомусь вірить у себе, українці, упевнено дивлячись в очі ворогу, доводять, що вірити в Україні будуть лише в Україну і лише в українців, лише в нашу славу – славу українського народу, славу українських героїв.

——

When the occupier who came to our land believes in himself for some reason, Ukrainians confidently look the enemy in the eye and prove that they will believe only in Ukraine and only in Ukrainians, only in our glory - the glory of the Ukrainian people, the glory of the Ukrainian heroes.

Photo: Roman Pilipey for Getty Images, André Luís Alves for Anadolu Images, Antoni Lallican, Aris Messinis, Stas Kozljuk, Wolfgang Schwan for Anadolu Images, Evgeniy Maloletka, Kostiantyn Liberov and Vlada Liberova.
Наші брюссельські домовленості працюють! У телефонній розмові подякував Прем’єр-міністру Словаччини Едуарду Геґеру за потужний пакет повітряної та протиповітряної зброї, зокрема за літаки МіГ. Ціную його особисту роль у підтримці України. Буду радий продовжити наш діалог у Києві.
____

Our Brussels agreements are working! In a phone conversation, I thanked Prime Minister of Slovakia Eduard Heger for a powerful package of air and air defense weapons, including MiG aircraft. I appreciate his personal role in supporting Ukraine. I look forward to continuing our dialogue in Kyiv.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Міжнародний кримінальний суд видав ордер на арешт Путіна.
Історичне рішення, з якого почнеться історична відповідальність.

Керівник держави-терориста і ще одна російська посадова особа офіційно стали підозрюваними у воєнному злочині. У депортації українських дітей – незаконному переміщенні тисяч наших дітей на російську територію.

Здійснити таку злочинну операцію було б неможливо без наказу вищого керівника держави-терориста. Розділяти дітей із сімʼями, позбавляти їх будь-якої можливості зв'язатися з рідними, ховати дітей на російській території, розпорошувати по віддалених регіонах – усе це очевидно російська державна політика, державні рішення, державне зло. Яке починається саме з першої посадової особи цієї держави.

Я вдячний команді прокурора Каріма Хана та Міжнародному кримінальному суду, усім у світі, хто допомагає нам боротися за справедливість. Вдячний за принциповість і за готовність реально притягти до відповідальності тих, хто є винним.

Слава всім, хто зараз у бою за Україну! Слава всім, хто допомагає нам захищати наших людей!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
The International Criminal Court has issued a warrant of arrest for Putin.
The historic decision, from which historical responsibility will begin.

The head of the terrorist state and another Russian official have officially become suspects in a war crime. The deportation of Ukrainian children – the illegal transfer of thousands of our children to the territory of the terrorist state.

It would be impossible to commit such a criminal operation without the order of the top leader of the terrorist state. Separating children from their families, depriving them of any opportunity to contact their relatives, hiding children on the territory of Russia, throw them in remote regions – all this is an obvious state policy of Russia, state decisions and state evil. Which begins precisely with the top official of this state.

I am grateful to the team of Prosecutor Karim Khan and the International Criminal Court, everyone in the world who is helping us in the fight for justice. I am grateful for integrity and willingness to really bring to justice those who are guilty.

Glory to all who are now fighting for Ukraine! Glory to everyone who helps us protect our people!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Війна в Україні – один із найбільших збройних конфліктів після Другої світової війни. Активна лінія фронту сягає 1500 км. Бої точаться в полях, лісах, на воді, у небі та містах. Ми продовжуємо боротися за рідну землю. Попереду звільнення всіх окупованих територій. І Україна обов’язково це зробить.
____

The war in Ukraine is one of the largest armed conflicts since the Second World War. The active front line reaches 1,500 km. Battles take place in fields, forests, on water, in the sky and in cities. We continue fighting for our native land. The liberation of all occupied territories is ahead. And Ukraine will definitely do it.
____
@United24media