Zelenskiy / Official
715K subscribers
7.32K photos
4.23K videos
317 links
Офіційний канал Президента України - Володимира Зеленського / The official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy
Download Telegram
Під час телефонної розмови з Президентом Туреччини Реджепом Таїпом Ердоганом подякував за активну участь у збереженні «зернової угоди», а також за потужну підтримку суверенітету й територіальної цілісності України.

Обговорили подальші кроки з повернення наших полонених і політв’язнів. У цьому питанні для нас також важлива підтримка Туреччини.

——

During a phone talk with President of Türkiye Recep Tayyip Erdoğan I thanked him for active participation in preserving the "grain deal." And also for strong support of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.

Further steps for the return of our captured political prisoners were discussed. Türkiye's support is important for us in this matter.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Зустрівся з міністром закордонних справ, Європейського Союзу та співробітництва Іспанії Хосе Мануелем Альбаресом.

Вдячний Іспанії за важливу гуманітарну підтримку, зокрема за передані сьогодні 30 сучасних автомобілів швидкої допомоги. А також за теплий прийом українців, які були змушені через війну виїхати за межі нашої держави.

Зараз питання номер один – створення повітряного щита для захисту нашої критичної та цивільної інфраструктури. Тому рішення Іспанії щодо передання Україні систем протиповітряної оборони має для нас дійсно велике значення.

——

I met with Minister for Foreign Affairs, European Union and Cooperation of Spain José Manuel Albares.

I am grateful to Spain for its important humanitarian support, including today's delivery of 30 modern ambulance vehicles. And also for the warm reception of Ukrainians who were forced to leave our country because of the war.

Now the number one issue is the creation of an air shield to protect our critical and civilian infrastructure. Therefore, Spain's decision to transfer air defense systems to Ukraine is really important for us.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сьогодні в Кремлі розказують, що вони вимагали гарантій безпеки від України. Варто на мить зупинитись, щоб обдумати такі їхні заяви.

​252 дні тому Росія вимагала гарантій безпеки від Сполучених Штатів Америки. Після восьми місяців російської так званої «спеціальної операції» в Кремлі вимагають гарантій безпеки від України.

​Це справді разючі зміни. Це показує і те, якого провалу зазнала російська агресія, і те, наскільки ми з вами міцні, коли зберігаємо єдність. Мільйони українців і українок, які воюють і працюють заради нашої свободи. І мільйони людей по всьому світу, які допомагають нам протистояти російському терору.

​Разом ми забезпечимо поразку держави-терориста та її покарання за терор. І гарантуємо, що вся Україна є і буде вільною.

​Вічна слава всім нашим героям! Вічна памʼять усім, хто віддав своє життя за Україну!
​Слава Україні!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Today the Kremlin is saying that they demanded security guarantees from Ukraine. We should think for a moment about their statements.

Two hundred fifty two days ago Russia demanded security guarantees from the United States of America. After eight months of Russia's so-called "special operation," the Kremlin is demanding security guarantees from Ukraine.

These are really striking changes. This shows both the failure of Russian aggression and how strong you and I are when we remain united. Millions of Ukrainian men and women who fight and work for our freedom. And millions of people around the world who help us resist Russian terror.

Together we will ensure the defeat of the terrorist state and its punishment for terror. And we guarantee that all of Ukraine is and will be free.

Eternal glory to all our heroes! Eternal memory to all those who gave their lives for Ukraine!
Glory to Ukraine!
Обговорили з Президентом Індонезії Джоко Відодо важливість продовження дії зернової ініціативи. Україна готова й надалі бути гарантом глобальної продовольчої безпеки. Окремою темою нашої розмови стала підготовка до саміту #G20.

——

Discussed with Indonesian President Joko Widodo the importance of continuing the Grain Initiative. Ukraine is ready to continue to be a guarantor of global food security. Preparation for the #G20 Summit was a separate topic of our conversation.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Українські артилерійські підрозділи дають гідну відсіч ворогу. Знищують піхоту, танки, бронетехніку та реактивні системи, незважаючи на перевагу ворога в артилерії, про яку пишуть ЗМІ.

Докладніше про роботу одного з наших протитанкових підрозділів – у новому репортажі United24 Media.

——

Ukrainian artillery units give a decent rebuff to the enemy. They destroy infantry, tanks, armored vehicles and MLRS despite the superiority of the enemy in artillery, which is reported by the media.

Learn more about the work of one of our anti-tank units in a new United24 Media report.
Сьогодні дії наших воїнів бачать і відзначають усі. Світ – у захваті. Ворог – у паніці. Україна вірить у вас.

Наші ракетні війська та артилеріє, вас по праву кличуть «боги війни». Ви даєте відчути окупантам, що таке міцна українська відповідь.
Наші інженерні війська, ви розум та відвага нашої армії. Щоденно виконуючи завдання у найскладніших умовах, ви гідно підтримуєте наші війська та створюєте нищівні перешкоди для противника.

Пишаємось вами! Слава вам!

——

Today, the actions of our warriors are seen and celebrated by everyone. The world is amazed. The enemy is in a panic. Ukraine believes in you.

Our missile forces and artillery. You are rightfully called the "gods of war." You make the occupiers feel what a strong Ukrainian response is.
Our engineer troops, you are the intelligence and courage of our army. Carrying out tasks in the most difficult conditions every day, you support our troops with dignity and create devastating obstacles for the enemy.

We are proud of you! Glory to you!

Photo: Patryk Jaracz, Adrienne Surprenant, Evgeniy Maloletka, Igor Tkachev, Daniil Russov, Kostiantyn Liberov and Vlada Liberova, AFU Support Forces Command, Vlad Voloshyn for ArmyInform.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Провів зустріч із сенаторами США Крістофером Кунсом і Робом Портманом.

Ми відчуваємо реальну підтримку України і на рівні партій, і на рівні американського суспільства. Вдячний Президенту Байдену, Білому дому та його команді за потужну допомогу нашій армії. Сьогодні для нас це один із пріоритетів.

——

Had a meeting with US Senators Christopher Coons and Rob Portman.

We feel real support for Ukraine both at the party level and at the level of American society. I am grateful to President Biden, the White House and its team for the powerful assistance to our army. Today, this is one of our priorities.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Радий вітати Президента Греції Катеріну Сакелларопулу в Україні! У цей час усі ми потребуємо максимальної єдності та взаємодії. Лише разом ми можемо повернути Європі безпеку і гарантувати мир.

——

Pleased to welcome President of Greece Katerina Sakellaropoulou to Ukraine today! Now is the time when we all need maximum unity and cooperation. It is only together that we can restore security and guarantee peace to Europe.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Провели з Президентом Греції Катеріною Сакелларопулу дуже змістовні переговори, важливі для обох наших країн. Розповів про ситуацію на передовій. Цінуємо відправлену нашій країні першу партію БМП-1 – це дійсно важливо. Обговорили подальшу можливість Греції допомагати Україні у відновленні нашої територіальної цілісності. А також – санкційну політику проти Росії, енергетичні загрози Україні та всій Європі, відбудову нашої держави після бойових дій.

Дякую за підтримку і за ці переговори!

——

We held very meaningful negotiations with President of Greece Katerina Sakellaropoulou – important for both our countries. I told about the situation on the frontline. We appreciate the first batch of BMP-1 sent to our country – this is really important. We negotiated further capabilities of Greece to help Ukraine restore our territorial integrity. We also discussed sanctions policy against Russia, energy threats to Ukraine and all of Europe, reconstruction of our state after hostilities.

Thank you for your support and for these negotiations!
Під час розмови з Президентом Молдови Маєю Санду обговорили поточні енергетичні та безпекові виклики для наших країн, а також російський повітряний терор, який нині зачепив і Молдову. Обмінялися оцінками падіння ракети на її території.

——

During the call with President of Moldova Maia Sandu, we discussed current energy and security challenges for our countries. We discussed Russian aerial terror, which has also affected Moldova recently. We also exchanged views of the fall of the missile on its territory.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сьогоднішній висновок МАГАТЕ цілком очевидний. Місія організації відвідала всі ті обʼєкти, які згадували представники Росії, коли розповідали свої фантазії про так звану «брудну бомбу».

Ми запросили МАГАТЕ, щоб вони перевірили. Ми надали їм повну свободу дій на відповідних обʼєктах і маємо чіткі й неспростовні докази того, що ніхто в Україні ніяку «брудну бомбу» не створював і не створює. І єдине, що є брудне в нашому регіоні зараз, – це голови тих у Москві, хто, на жаль, захопив контроль над російською державою і тероризує Україну й увесь світ.

Слава всім, хто захищає нашу державу! Слава всім, хто воює і працює, наближаючи нашу перемогу!

Що стосується фронту – хлопці вперед ідуть. Що стосується зерна – судна ідуть. Що стосується окупантів – вони також ... за кораблями!
Слава Україні!