Надзвичайної поваги заслуговують і наші лікарі. Вони працюють цілодобово, піклуючись про життя тисяч наших людей. Дякую, що надійно тримаєте медичний фронт!

Провів нараду з Головнокомандувачем ЗСУ Валерієм Залужним, начальником ГУР МОУ Кирилом Будановим, в. о. голови СБУ Василем Малюком та уповноваженим ВРУ з прав людини Дмитром Лубінцем.

Детально обговорили теракт, влаштований російськими нелюдами в Оленівці, унаслідок якого було цинічно вбито понад 50 полонених українських захисників. Доказів, що це був спланований злочин, задосить. І це чергове підтвердження того, що Росія – держава-терорист.

ООН і МКЧХ, що мали гарантувати збереження життя та здоров’я наших військовополонених, повинні негайно відреагувати.

Текст спільної заяви, ухваленої очільниками українських силових відомств та омбудсменом, читайте тут: https://bit.ly/3zEJuO2
__

I held a meeting with Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhny, Head of the Main Intelligence Agency of the Ministry of Defense of Ukraine Kyrylo Budanov, acting Head of SBU Vasyl Maliuk and Human Rights Commissioner of the Verkhovna Rada Dmytro Lubinets.

We discussed in detail the terrorist attack organized by Russian inhuman monsters in Olenivka, as a result of which more than 50 captured Ukrainian defenders were cynically killed. There is enough evidence that it was a planned crime. And this is another confirmation that Russia is a terrorist state.

The UN and the ICRC, which were supposed to guarantee the life and health of our prisoners of war, should react immediately.

Read the text of the joint statement adopted by the heads of Ukrainian law enforcement agencies and the Ombudsman here: https://bit.ly/3S74eoZ

Удар окупантів по Оленівці – це свідомий воєнний злочин росіян, свідоме масове вбивство українських військовополонених. Більш ніж п’ятдесят загиблих…

Кожен окупант, який знущається з українців, який катує і вбиває, повинен знати, що відплата за це буде. Навіть якщо хтось із російських убивць сподівається, що їх не притягнуть до відповідальності, що вони десь сховаються, хай знають: вони відповідатимуть у будь-якому разі. Географія, час, кордони й стіни не зупинять справедливої відплати.

Має бути чітке юридичне визнання Росії державою-терористом.
Росія довела численними терактами, що є найбільшим джерелом тероризму в сьогоднішньому світі.
Це – факт.

Вічна слава всім, хто знищує окупантів!

The occupiers' attack on Olenivka is a deliberate war crime by the Russians, a deliberate mass murder of Ukrainian prisoners of war. More than fifty dead...

Every occupier, who abuses Ukrainians, who tortures and kills, should know that there will be punishment for this. If some of the Russian killers hope that they will not be brought to justice, that they will hide somewhere, let them know: they will be held accountable in any case. Geography, time, borders and walls will not stop a just retribution.

There should be a clear legal recognition of Russia as a terrorist state.
Russia has proven with numerous terrorist attacks that it is the biggest source of terrorism in today's world.
It's a fact.

Eternal glory to all who destroy the occupiers!

Ми – не Росія саме тому, що для нас кожне життя має значення. І ми будемо використовувати будь-яку можливість, щоб урятувати якнайбільше життів і щоб максимально обмежити російський терор.

На цьому етапі війни терор для Росії – основна зброя. І тому головне завдання кожного українця, кожного захисника свободи та людяності у світі – робити все, щоб ізолювати державу-терориста і щоб захистити від російських ударів якнайбільше людей.

Я вдячний усім, хто бореться за Україну! Вдячний усім, хто рятує наших людей від російського терору!

We are not Russia. That is why every life is important for us. And we will use all available opportunities to save as many lives as possible and to limit Russian terror as much as possible.

At this stage of the war, terror is the main weapon for Russia. And that is why the main task of every Ukrainian, every defender of freedom and humanity in the world is to do everything to isolate the terrorist state and to protect as many people as possible from Russian attacks.

I am grateful to everyone who is fighting for Ukraine! To our heroes! Grateful to everyone who saves our people from this Russian terror!

Україна – один із найбільших експортерів зерна. Цього року через російське вторгнення український урожай – під загрозою. Поки Росія шантажує світ голодом, ми намагаємося запобігти глобальній продовольчій кризі.

Дивіться новий випуск UNITED24.Media «Yep, this is Ukraine».
____

Ukraine is one of the largest grain exporters. This year, due to the Russian invasion, the Ukrainian harvest is under threat. While Russia is blackmailing the world with hunger, we are trying to prevent a global food crisis.

Watch the new episode of UNITED24.Media «Yep, this is Ukraine».

Сьогодні хочу подякувати кожному миколаївцю за незламність, за захист міста й області. Також дякую Нікополю, Харкову, Кривому й усій Дніпропетровщині, міцним людям Запоріжжя й області, усім українцям Херсонщини, кожному й кожній, хто обороняє підступи до Одеси та області... Дякую за вашу сміливість!

Стратегічно в Росії немає шансів перемогти у цій війні. І потрібно триматися, щоб і на тактичних рівнях держава-терорист відчувала свій програш. Потрібно триматися – на півдні, на сході і всюди. Триматися в обороні, в дипломатії, в політиці. Зберігати нашу єдність – і не тільки до перемоги, а й після неї, щоб якісно відновити все зруйноване окупантами.

Вірю, що ми все це зробимо.

Today I want to thank every resident of Mykolaiv for their indomitability, for protecting the city and the region. I also thank Nikopol, Kharkiv, Kryvyi Rih and the entire Dnipropetrovsk region, the strong people of Zaporizhzhia and the region, all Ukrainians of the Kherson region, everyone who defends the outskirts of Odesa and the region... Thank you for your courage!

Strategically, Russia has no chance of winning this war. And it is necessary to hold on, so that even at the tactical levels, the terrorist state feels its defeat. We have to hold on in the south, in the east and everywhere. We have to hold on in defense, diplomacy and politics. To preserve our unity – and not only until the victory, but also after it, in order to qualitatively restore everything destroyed by the occupiers.

I believe that we will do all this.