Завершується 47-й день російсько-української війни. Цього ганебного вторгнення, яке поступово викреслює Росію з міжнародних відносин. Робить її з кожним днем все більш токсичною. Тепер тільки питання часу, коли своїми ж діями, своїми ж воєнними злочинами російська армія примусить усіх у світі відмовитися від будь-яких зв'язків з російською державою.

The 47th day of the Russian-Ukrainian war, this shameful invasion that is gradually wiping Russia out of international relations, is coming to an end. Invasion that makes it more and more toxic every day. Now it is only a matter of time before the Russian army with its own actions and war crimes forces everyone in the world to renounce all ties with the Russian Federation.

Нічого не боятися.
Захищати своє.
Об’єднувати навколо себе весь світ.
Це про нас.
Бути сміливим – бути Україною.
__________

To fear nothing.
To protect what’s yours.
To unite the whole world around you.
This is about us.
To be brave is to be Ukraine.

#BRAVEUKRAINE

Дорогий литовський народе! Я вдячний вам за першість. За те, що ви першими відмовилися від російських енергоносіїв зараз, коли це справді потрібно. Я вдячний тобі, Гітанасе, за важливе рішення. За те, що ти першим передав нам реальну допомогу, передав нам зброю. «Стінгери» та інше. Це був історичний прояв лідерства. Адже литовський народ як ніхто інший розуміє, як окупанти можуть зруйнувати свободу і якою ціною потім відбудовується незалежність, що вам взірцево вдалося. Саме такого лідерства зараз потребує весь континент.

Dear Lithuanian people! I am grateful to you for the leadership. For being the first to abandon Russian energy now. When it is really necessary. I am grateful to you, Gitanas, for the important decision. For being the first to give us real help, to give us weapons. Stingers and more. It was a historic manifestation of leadership. After all, the Lithuanian people, like no other, understand how the occupiers can destroy freedom and at what cost the independence is rebuilt then, which you have done exemplary. This is exactly the kind of leadership the whole continent needs now.

Проведено спецоперацію завдяки СБУ.
Молодці! Деталі згодом.

Слава Україні! 🇺🇦

Дуже символічно, що саме в День космонавтики був затриманий пан Медведчук.
Він ховався 48 днів. І ось нарешті вирішив спробувати втекти за межі нашої держави. Що ж, для цього «космонавта» – у поганому сенсі слова – не спрацювало знамените «Поехали!».
Вважаю особливо цинічним з його боку використання військового камуфляжу. Намагався так замаскуватись. Ось такий «вояка». Ось такий «патріот».
Що ж, якщо Медведчук сам обрав для себе військову форму, він підпадає під правила воєнного часу.
Пропоную Російській Федерації обміняти цього вашого хлопця на наших хлопців і дівчат у російському полоні. Тож важливо, щоб наші правоохоронні органи та військові також розглянули таку можливість.

It is very symbolic that Mr. Medvedchuk was detained on Cosmonautics Day.
He has been hiding for 48 days. And finally decided to try to escape from our country. Well, for this "astronaut" - in the bad sense of the word - the famous "Let's go!" did not work.
I think it is especially cynical of him to use military camouflage. He tried to disguise himself like that. Such a "soldier". Such a "patriot".
Well, if Medvedchuk chose a military uniform for himself, he falls under the rules of wartime.
I offer the Russian Federation to exchange this guy of yours for our boys and our girls who are now in Russian captivity. It is therefore important that our law enforcement officials and military also consider this possibility.

Я закликаю Естонію при затвердженні нового санкційного пакету проти РФ захищати на рівні ЄС необхідність повного блокування російських банків. Усіх, а не лише частини. Закликаю нарешті внести нафту в санкційний пакет. Потрібне ембарго на рівні всього ЄС! Також запрошую вашу державу, ваших фахівців приєднатися до роботи спільної групи, яка створена для розслідування воєнних злочинів російської армії на території України. Технічна й експертна підтримка є незамінною зараз, коли кількість воєнних злочинів сягає вже десятків тисяч. Це розстріли мирних людей, катування, зґвалтування, підрив лікарень, бомбардування пологових будинків, спалення складів із їжею, артилерійські обстріли укриттів, у яких ховаються діти... Немає такого злочину, який не скоїли б російські солдати за 49 днів цього вторгнення.

I urge Estonia to defend the need for a complete blockade of Russian banks when approving a new, very important package of sanctions against the Russian Federation at the EU level. All banks, not just part of them. I urge you to finally add oil to the sanctions package. An embargo is needed at the level of the entire European Union! I also invite your state and your specialists to join the work of the joint group set up to investigate the war crimes of the Russian army on the territory of independent Ukraine. Technical and expert support is indispensable now as the number of war crimes already reaches tens of thousands. These are executions of civilians, torture, rape, blowing up hospitals, bombing maternity hospitals, burning food warehouses, artillery shelling of shelters in which children are hiding, and they knew about it - I emphasize that once again... There is no crime that Russian soldiers have not committed in the 49 days of this invasion.

Various experts said that Ukraine wouldn't hold for more than a week if Russia invaded Ukraine. Not only did we manage to stop the Russian Army - we have pushed them back! But our war is far from over. This was just the first round.

Putin and his army are changing their strategy. They are strengthening their forces to push even harder on Kharkiv and all Donbas region, including Mariupol.

Russia does not plan to stop with Ukraine. Putin's propaganda machine openly states that Europe is the "next logical target" after Ukraine. So either the West will help Ukraine stop Putin now, or Putin will continue expanding his Russian Empire, killing thousands of women and children in the process. He has already done this in Mariupol, Kharkiv, Bucha, and other cities of Ukraine.

To continue heroically defending the world from Russian aggression, Ukraine needs a specific list of weapons. I appeal to citizens of the whole world to help convey to your governments, presidential administrations, and leaders of your countries the real needs of Ukraine, which will help stop the war.

We urgently need heavy artillery, heavy armored vehicles, air defense systems and aircraft:

- Artillery pieces (caliber 155 mm) and ammo;
- Artillery shells (152 mm caliber). As much as possible;
- Multiple Rocket Launch Systems: "Grad", "Uragan", or American M142 HIMARS;
- APCs (armored personnel carriers, infantry fighting vehicles, etc.);
- Tanks (T-72, either American or German analogs);
- Air defense systems (S-300, BUK, or similar modern western air defense systems);
- Combat aircraft.

We are asking the whole world to unite and help us fight this cruel aggression.
#ArmUkraineNow, so that we can defeat this evil together.

Різні експерти казали, що Україна не протримається більше тижня, якщо Росія вторгнеться. Нам не тільки вдалося зупинити російську армію – ми їх відкинули! Але наша війна ще далеко не закінчена. Це був лише перший раунд.

Путін і його армія змінюють свою стратегію. Вони посилюють свої війська, щоб іще сильніше натиснути на Харків і весь Донбас, включно з Маріуполем.

Росія не планує зупинятися на Україні. Пропагандистська машина Путіна відкрито заявляє, що Європа є «наступною логічною метою» після України. Тож або Захід допоможе Україні зупинити Путіна зараз, або Путін продовжить розширювати свою Російську імперію, вбиваючи при цьому тисячі жінок і дітей. Він уже зробив це в Маріуполі, Харкові, Бучі та інших містах України.
Щоб продовжувати героїчно захищати світ від російської агресії, Україні потрібен конкретний перелік зброї. Звертаюся до громадян усього світу з проханням допомогти донести до ваших урядів, адміністрацій президентів, керівників ваших країн реальні потреби України, які допоможуть зупинити війну.

Нам терміново потрібна важка артилерія, важка бронетехніка, системи протиповітряної оборони та літаки:
- артилерійські установки (калібр 155 мм) і боєприпаси;
- артилерійські снаряди (калібр 152 мм). Якомога більше;
- реактивні системи залпового вогню: «Град», «Ураган» або американський M142 HIMARS;
- БТР (бронетранспортери, бойові машини піхоти тощо);
- танки (Т-72, американські або німецькі аналоги);
- системи ППО (С-300, «Бук» або подібні сучасні західні системи протиповітряної оборони);
- бойова авіація.

Ми просимо весь світ об’єднатися й допомогти нам у боротьбі з цією жорстокою агресією.
(#ArmUkraineNow) Дайте Україні зброю зараз, щоб разом перемогти це зло.

Вітаю в Києві президентів Польщі Анджея Дуду, Литви Гітанаса Наусєду, Латвії Егілса Левітса та Естонії Алара Каріса! Україна відчуває міцну та надійну підтримку кожного з вас.

Із самого початку війни Польща, Литва, Латвія та Естонія перші в підтримці України. Ми відчуваємо вашу допомогу в багатьох сферах – євроінтеграція, зброя, санкції проти агресора. Ви – реальні друзі, реальні партнери. Вдячний за важливий візит і за те, що завжди поруч із нами.

Уся ця гарячкова активність окупантів свідчить передусім про їхню невпевненість. Про те, що навіть маючи значні запаси ще радянської військової техніки та значну кількість солдатів, яких командування не жаліє від слова «взагалі», російські військові сумніваються у своїй здатності зламати Україну. Що ж, робимо все, щоб їхні сумніви виправдалися.

All this feverish activity of the occupiers testifies first of all to their insecurity. To the fact that even with significant stocks of Soviet military equipment and a significant number of soldiers, whom the commanders do not spare at all, the Russian troops doubt their ability to break us, to break Ukraine. Well, we do everything to justify their doubts.