Провів зустріч із генеральним директором МАГАТЕ Рафаелем Гроссі.
 
Основна увага під час перемовин – питанням посилення ядерної безпеки в Україні, забезпечення постійного моніторингу не лише стану АЕС, а й критично важливих для їхньої роботи підстанцій.

Передусім щодо трагедії в Полтаві. Рятувальні роботи зараз іще тривають – розбирають завали. Залучені всі служби. Станом на цей час кількість поранених – 271. Усім надається необхідна допомога. Я вдячний усім рятувальникам, лікарям, медичним сестрам, усім полтавчанам, хто долучився до допомоги, здавав кров, хто підтримує. Відомо, що під завалами зруйнованої будівлі є люди. Робиться все, щоб урятувати якнайбільше життів. За наявною зараз інформацією, цей російський удар убив 51 людину. Мої співчуття всім рідним та близьким. 

Правоохоронні органи та Міністерство оборони України з’ясовують усі обставини цієї трагедії. Цей удар росіяни здійснили двома балістичними ракетами. Сигнал повітряної тривоги був. Усе інше – кожну деталь – мають встановити і перевірити під час розслідування.

First of all, about the tragedy in Poltava. Rescue efforts are still underway – the rubble is being cleared. All services are involved. As of now, the number of injured is 271 people. Everyone is being provided with the necessary assistance. I am grateful to all the rescuers, doctors, medical nurses and all the Poltava residents who have joined in to help, donated blood, and who provide support. We know that there are people under the rubble of the destroyed building. Everything is being done to save as many lives as possible. According to current information available, this Russian strike killed 51 people. My condolences to all the families and friends.

Law enforcement agencies and the Ministry of Defense of Ukraine are investigating all the circumstances of this tragedy. The Russians carried out this strike with two ballistic missiles. The air raid alert was sounded. Everything else – every detail – must be established and verified during the investigation.

З початку повномасштабного російського вторгнення Ірландія стійко підтримує нашу державу та надала Україні допомогу на суму близько 380 млн євро. Сьогодні разом із Прем’єр-міністром Ірландії Саймоном Гаррісом підписали Угоду про підтримку України та співробітництво між нашими державами.

Ірландія зобов’язалася виділити нашій країні ще 128 млн євро на нелетальну військову підтримку та щонайменше 40 млн євро на гуманітарну допомогу в цьому році.

Дякуємо народу та уряду Ірландії за солідарність з нашими людьми та непохитну підтримку!

🇺🇦🇮🇪

Сьогодні ми підписали двосторонню угоду між Україною та Ірландією щодо безпеки, і цей документ дозволить нам реалізувати весь потенціал співпраці між нашими країнами, а також із партнерами в рамках усієї архітектури безпекових угод.

Передбачено й подальшу підтримку наших гуманітарних та інфраструктурних потреб: на цей рік майже 170 мільйонів євро, і це наша угода на 10 років.

Я особливо хочу подякувати Ірландії за спільну роботу для розмінування нашої землі. Це реально порятунок багатьох наших людей. Звичайно, ми будемо й надалі працювати разом заради більшої стійкості і України, і Ірландії, і всієї нашої Європи. Це стосується, зокрема, кіберзагроз.

Була сьогодні доповідь Головкома Сирського. Як і щодня – по кожній частині фронту, предметно щодо Покровська, Торецька, Курахівського напрямку. Окремо – операція в Курській області. І дуже важливо, що абсолютно всі визначені завдання нашої Курської операції реалізовуються. Дякую за це кожному солдату, кожному сержанту, кожному офіцеру, які залучені. І станом на зараз ця наша операція продовжує бути найбільшим поповненням обмінного фонду завдяки одному напрямку.

Ми готуємо важливі зустрічі з партнерами. Те, що може й повинно зміцнити наші позиції – не лише України, але й усіх нас у Європі, усіх нас у світі, хто прагне реального завершення цієї війни та реальної спільної роботи, щоб безпека більше ніколи не руйнувалась. Цей тиждень, наступний і увесь вересень мають бути результативними для всіх нас. І передусім це стосується ППО, наших можливостей на фронті та у відновленні. Ми готуємо змістовні речі.

Today, there was a report from Commander-in-Chief Syrskyi. As every day, it was about each part of the front, with special reference to Pokrovsk, Toretsk, and the Kurakhove direction. Separate mention was made of the operation in the Kursk region. It is very important that absolutely all the objectives set for our Kursk operation are being realized. For this, I thank every soldier, every sergeant and every officer involved. As of now, this operation continues to be the largest replenishment of the exchange fund from one direction.

We are preparing important meetings with our partners. Something that can and should strengthen our positions – not only of Ukraine, but of all of us in Europe, of all of us in the world who want a real end to this war and a real joint work on ensuring that security never collapses again. This week, next week, and all of September must be productive for all of us. Primarily, this is about air defense, our capabilities on the front and in reconstruction. We are preparing substantial things.

Кожного разу, коли наші спортсмени стають на п’єдестал пошани, це гордість для всієї України. 

За два дні Паралімпіади в Парижі наша команда здобула 17 нагород. Це 8 золотих медалей, 6 срібних і 3 бронзові нагороди. 

Пишаємось кожним і кожною, хто представляє нашу державу на Паралімпійських іграх. Дякую за вашу силу та неймовірну волю до перемоги!

#Will2win #ParalympicTeamUkraine #Paris2024 #Paralympics

Зі свого боку ми точно хочемо закінчення війни. Абсолютно. І план перемоги мій – він спрямований суто на те, щоб змусити Росію закінчити війну. Змусити їх зрозуміти, що це безглуздо – те, що вони накоїли. Змусити їх прийняти Статут ООН, прийняти правила світу. Але при цьому план спрямований на посилення України. Максимальне посилення України для того, щоб змусити Росію. Не для того, щоб використовувати всі ті сили, які в тебе є, а для того, щоб змусити їх закінчити війну.
 
Про план перемоги нашої держави, операцію ЗСУ на Курщині як його частину та важливість підтримки партнерів розповів в інтерв’ю NBC News.

Україна цінує всю американську підтримку, надану нашій державі та нашим людям. І ми маємо міцну співпрацю не лише на національному рівні – між Україною та США, – а й у відносинах зі штатами Америки, між нашими громадами, між нашими людьми. Все це зміцнює і Україну, і Америку, наші позиції у світі, наші економіки, наші суспільства.

Сьогодні підписаний іще один важливий партнерський документ – Меморандум про співпрацю між Житомирською областю та штатом Індіана. Документ передбачає розвиток економічних зв’язків та інвестицій, зміцнення торговельних відносин та обмін досвідом в аграрному секторі й високотехнологічному виробництві.

Дякую губернатору штату Індіана Еріку Холкомбу за всебічну підтримку України!

Відбулись урядові заміни. Я вдячний парламенту за підтримку відповідних кандидатур. Дуже важливо, щоб урядові інституції зараз працювали максимально активно – ще активніше, ніж це було раніше. На всіх рівнях.

Більше інвестицій партнерів в оборонне виробництво України. Більш активне просування в перемовному процесі із Євросоюзом – це підготовка майбутньої угоди про вступ. Більше взаємодії та взаєморозуміння між центральною владою та громадами. І, звичайно, більше підтримки для фронту й для всіх наших людей. І це стосується постачання зброї. Нашої енергетики – захисту об’єктів енергетики і відбудови зруйнованого. Чітка ветеранська політика. Чітка протидія російській пропаганді за кордоном. Робота з глобальною українською спільнотою. Забезпечення фінансової стабільності нашої держави і, зокрема, активізація роботи з партнерами, щоб кошти від російських активів були спрямовані для України.

Є десятки таких цілком конкретних завдань, і на своїй посаді кожен протягом осені повинен дати визначені результати.

Changes in the government have taken place. I am grateful to the parliament for supporting the respective candidates. It is crucial that government institutions now operate as actively as possible – more actively than before – at all levels.

More investments from partners in Ukraine’s defense production. More active progress in negotiations with the European Union as we prepare for the future accession agreement. More interaction and mutual understanding between the central government and communities. And of course, more support for the frontline and for all our people. This concerns the supply of weapons. Our energy sector – protecting energy infrastructure and rebuilding what has been destroyed. A clear veteran policy. Clear counteraction to Russian propaganda abroad. Working with the global Ukrainian community. Ensuring the financial stability of our state and, in particular, intensifying work with partners to ensure that the proceeds from Russian assets are used for Ukraine.

There are dozens of such very specific tasks, and throughout the fall, everyone in their position must deliver tangible results.

Тривала й змістовна телефонна розмова з Еммануелем Макроном. Привітав його з призначенням нового Прем’єр-міністра Мішеля Барньє. Президент Франції висловив співчуття у зв’язку з російськими ударами по Львову, Полтаві та інших містах і громадах.

Напередодні засідання контактної групи у форматі «Рамштайн» обговорили продовження оборонної співпраці, підготовку нового пакета військової допомоги від Франції, а також можливість спільного виробництва деяких видів озброєння. Вкотре наголосив: нам украй потрібен дозвіл партнерів бити по аеродромах, із яких злітають носії КАБів і ракет, тож ми розраховуємо на єдність союзників у цьому питанні.

Поінформував колегу про основні потреби України, серед іншого в засобах ППО, РЕБ, бронетехніці та артилерії.

Домовилися про наступні контакти, зокрема щодо реалізації як нашої двосторонньої безпекової угоди, так і спільного механізму Ukraine Security Compact.

Україна цінує підтримку з боку Франції в захисті життів наших людей і сподівається на подальшу взаємодію, яка змусить відповісти країну-терориста за її злочини.

Робота з партнерами для міцності України. Я прибув на авіабазу «Рамштайн» для участі в засіданні Контактної групи з питань оборони України.

Нам потрібна рішучість партнерів та засоби, щоб зупинити російський повітряний терор. Потрібно, щоб уся зброя з уже оголошених пакетів підтримки нарешті потрапила в бойові бригади. І потрібні сильні далекобійні рішення партнерів, щоб наблизити справедливий мир, якого ми прагнемо.

Я візьму участь у засіданні групи та зустрінуся з міністрами оборони США та Німеччини Ллойдом Остіном і Борисом Пісторіусом. Окремо проведу переговори з канцлером Олафом Шольцом.

Після цього – Італія. Міжнародний економічний форум «Амброзетті», зустрічі з представниками італійського бізнесу. Переговори з Головою Ради міністрів Італії Джорджею Мелоні.

Узгоджуємо позиції з усіма союзниками по G7.